近来热播剧《人世间》牵动了不少人的心,特别是成长于那个时代的老“海带”, 看到一幕一幕熟悉的身影感慨万千,上山乡,建设兵团,支援三线,棒子面玉米饼....熟悉的言语熟悉的场景让人闪回到一场打着文化大革命的旗号将人们带进苦难深重生活的过往,特别情感戏的部分, 父女,母子,夫妻,恋人,朋友各自关系铺垫的丝丝入扣感人至深,催人泪下。
起初看《人世间》时, 咱非常入戏,特别是围绕周秉坤成长/成家为主线的故事发展,自然流畅,分分钟的感觉像是曾发生在你我身边的过往,十分入戏,之中主演雷佳音殷桃不留痕迹的出演功不抹。然而随着剧情的发展,特别是集数过半进入改革开发部分时,故事开始走偏,雷佳音成了“居委会主任”到处为周边人擦屁股,强奸犯成为企业家一天到晚要“儿子”,及其儿子与一起成长的“妹妹”发展成了恋人,随后“儿子”去美国莫名奇妙被枪杀,让老美背锅.... 故事编的如此太拧巴没逻辑,让咋怀疑这是出自梁晓声之手且获矛盾奖的小说。
我看《人世间》从百分百地入戏到后部不自觉的时常出戏,确实让人失望。网上看到不少评论均有同感, 咱说剧到一半就应打住,有人说到四十集, 有人说到改革开放起始,有人说看到儿子楠楠被“戏”死,立马弃剧,不一而足。后来看到一网友认真读了《人世间》再对比电视剧, 指出编剧完全走偏把好好的小说给“戏说”了, 现借来给大家分享:
《人世间》
电视剧《人世间》,剧情可以说是可圈可点,但是个人认为剧情改编的最大的败笔就是把骆士宾和冯化成这两个人物给美化了。咱先来说骆士宾,在电视剧中,骆士宾这个角色由著名演员于震来出演,可以说于震老师的演技真是无话可说,今天,咱们不讨论演员,只讨论骆士宾这个角色。在原著中,周秉昆一直是不知道骆士宾这个名字的,他因为第一次见到骆士宾,因骆士宾穿了“棉猴”大衣,所以周秉昆一直称呼他为“棉猴”,称呼水自流为“瘸子”。原著中的“棉猴”和“瘸子”还有涂自强,他们都是A市的“九虎十三鹰”中的成员,说白了就是现在的男女流氓团伙而已,在开始与电视剧中一样,因为“强子”被枪毙后,他们委托周秉昆来给郑娟送钱,后来被定义成了“投机倒把”分子被关进了监狱。
从出狱后,骆士宾的人生轨迹就与原著不一样了,原著中他也是创业成功,但不是在深圳,而是就在A市,原著中其实写他的地方很少,只是在周秉昆无意间去了一趟水自流开的书店的时候,水自流向他说了骆士宾的情况,并且告诉周秉昆,骆士宾要认回楠楠,让周秉昆做好准备。在原著中水自流是这样说的:“我入狱前,除了你,没接触过一个好人。你是个例外,不仅对我是例外,对我们那伙人都是例外。我也要洗心革面做好人了,所以我才要告诉你一些事,叮嘱你一些话,理解吗? ”他告诉了周秉昆涂志强是被冤枉的,真正杀人的是骆士宾,也因为这个水自流彻底和骆士宾划清界限了。所以说,骆士宾是一个杀人犯,还是个强奸犯,这样的人如果还不算坏人,那什么样的人才是坏人呢?
而在电视剧版本中,骆士宾被美化成了是一个改革开放中的先行者,并且多次对人说:“我不是个坏人”,竟然还能够让楠楠也说出了他不像是个坏人这样的话。也许导演更想表达个北方与南方改革开放的对比,才这么大篇幅的增加了骆士宾的戏份。但是这样的改编对于一个深爱原著的我来说,实在难以接受,因为在我的世界里,好就是好,坏就是坏,就这样把一个杀人犯、强奸犯给洗白成一个成功的商人,有点说不通,再说,骆士宾想认回楠楠有一部分的原因是因为他不能再生子,其实他真正的目的更是因为看到了楠楠和玥玥谈恋爱,这样他就能够与周家挂上了关系,傍上了周秉义、周蓉以及蔡晓光等人物,这样对于他在商场上更加有利而已。
接下来再说冯化成,为啥说是把他给美化了,因为电视剧中的冯化成也是一个渣男,出轨,抛妻弃子,但是可以说编剧真的是最大程度上把冯化成这个角色给美化了,原著中的冯化成一平反回到北京后,他就认为他要拟补他那失去的光阴,所以他先是和前妻藕断丝连,又是不断的和年轻的各种女人乱搞,在北京的时候就已经与周蓉离婚,而在电视剧中的冯化成只是和一个王紫出轨,并且还是为了周蓉而离开北京来到吉春这个小城市,感觉像是放弃了所有,如果没有看过原著,还以为是周蓉给压迫的,所以说编剧真的是给冯化成洗白了不少。
电视剧这么改编,把这俩人美化了的同时,其实也是把水自流、周蓉、蔡晓光等角色的光芒给掩盖了不少,看到很多人都在说周蓉自私,以自我为中心,其实看过原著了才会读懂周蓉这个角色,梁晓声老师笔下的周蓉是一个美丽、大方、聪明、当机立断的一个人,她可以在看到冯化成出轨后可以立马离婚,绝不拖泥带水;也可以在一家人年夜饭上因玥玥说她看见妈妈和蔡叔叔亲嘴而回家后立马和蔡晓光结婚的人,也可以在知道玥玥与楠楠谈恋爱后立马阻止的人,在玥玥一个人去了法国她可以放下国内的一切去找女儿的人。而不是观众们看到的那个自私、以自我为中心的人。