看奥斯卡最佳外国语电影《在车上》

有近十年没上电影院了，记得上一次看电影好像是《永远的零》，一部极为优秀的战争反思片，据说看过的没有不流泪的，电影院里一片轻轻的啜泣声，看前后左右都是用手绢擦眼泪的动作，连安倍都看哭了。

言归正传。

前几天看新闻，得知日本电影《Driver my car》（中文译名《驾驶我的车》或者《在车上》获得奥斯卡最佳外国语电影奖，立马勾起了观看欲望，也正好与久违的电影院问个好（电影院距离俺家步行也就4分钟左右，在我每天喝咖啡的咖啡厅对面，天天看着它，却这么多年没有踏足一步......）

村上春树，年年诺奖热门人选，却又是年年陪太子读书，可以说是最“悲催”的作家之一。但是他的作品受欢迎之程度，没有诺奖又如何？

冲着村上的原著，也得去看（很惭愧，虽然村上的小说看过不少，这部电影的原著还没读过）。

《在车上》，讲述舞台剧演员兼导演家福悠介妻子去世后与他的司机，一个有着神秘过往的年轻女子相互熟知并开始内心交流的故事。


家福悠介（西岛秀俊 饰）既是舞台剧演员又是导演，和身为编剧的妻子音（雾岛丽香 饰）过着幸福美满的生活。但有天音留下一个秘密，突然离开了这个世界。2年后，在戏剧节目担任导演的家福开着爱车去了广岛，在那里遇到了沉默寡言的专属司机渡利（三浦透子 饰）。怀着失落感生活的家福，在和渡利在一起的过程中，注意到一些之前一直回避的事情，开始互相倒出困惑，治愈彼此内心的创伤。











电影很长，足足三个小时，很久很久没看过超过两小时的电影了，国内目前大都控制在90分钟内。

电影满满的村上风格，心理活动、内心交流很多。一开始就有很多悬念，到了后半程才拨茧抽丝似的用倒叙手法一一呈现在观众面前，令我想起了《IQ84》，对青豆的描写也是类似手法。

在一个注重隐私和压抑表达的社会，日本人比谁都懂得聆听拥有救赎性的力量，而得到一个倾听者是多么珍贵而难以实现。影片就是这样慢慢展开它的故事，没有火爆的场面，对一个人的爱也是用隐忍、含蓄体现，甚至在失去至爱之后都没有流一滴泪。所以深情，都深藏在内心，这也是大多数日本的表现。日本人极少谈论私事、自己的家庭。我以前的公司，有些女同事有几兄弟姐妹我都弄不清，中午大家都带便当在一起吃饭，也会谈些八卦、偶尔涉及家庭琐事，但都是点到为止，从不会喋喋不休家长里短。

村上春树被改编成小说的电影不少，《驾驶我的车》却是村上春树第一次看他的电影。但是，村上却在回复《纽约时报》的采访邮件中写到——

“最初听说全片长达3小时的时候，我对于那个短篇小说竟然能被拍成这么长的电影而感到非常不可思议。但实际在观看电影时，我从头到尾沉浸于其中，完全忘记了时间的存在。光凭这一点，我就觉得是十分了不起的成就……我对这部电影最赞赏的，是登场人物没有说太多话这一点。他们大体都是沉默寡言的。但对于应该说的事情，会好好地说出来。这样的电影难能可贵。”

这也是我看这部电影的感受。虽然很平淡，却在不知不觉中让自己深深投入，看到影片差不多结束时，竟然数次流泪。不是因为人性的伟大、也不是因为遭遇的悲惨，而是因为心灵的共鸣--那就是，无论遭遇过什么，都要勇敢地活下去。

这部电影为编剧兼导演滨口龙介赚足了荣誉：去年7月的戛纳国际电影节，滨口龙介凭借它拿下了最佳编剧奖，成为第一个获此殊荣的日本导演。此后的半年里，《驾驶我的车》又相继拿下了亚太电影大奖的最佳影片奖和最佳剧本奖、哥谭独立电影奖的最佳国际影片奖，以及纽约影评人协会奖的最佳影片奖，然后就是本届奥斯卡奖。

滨口龙介曾经说过这样的话：“我认为村上的作品并不适合被拍成电影。在村上的文章里，人物内在的情感被十分巧妙地表现出来，要在电影里再现这种内在的情感，是非常难的一件事。”

的确如此，读村上的小说需要全身心投入，要不然就不知看哪儿去了。他的小说，有一些乍看似乎有点脱离现实社会的魔幻风格，比如《海边的卡夫卡》以及《IQ84》，但细读就会发现，他是用不同的手法去从另一个角度反应社会，其实非常深刻。

而电影《驾驶我的车》的成功，在于滨口对于村上的还原，不只是停留在文本表面，而是深入到了精神内核之中。当然，之所以打动观众，男主的表演也功不可没。

西岛秀俊，毕业于桐朋中学，随后进入横滨国立大学工学部生产科，大学一年级参加渡边AUDITION团体，1992年首次演出连续剧《刑事纯情派5》(朝日电视ANB)。因出演《爱情白皮书》的松冈一角，西岛秀俊快速窜红。在演出了几部偶像剧后，突然离开了演艺圈。西岛拍摄过几十部的电视剧、电影、广告、舞台剧。虽然他并非偶像派巨星大鸣大放，但是却默默的磨练自我的演技，近几年来甚至舍弃电视剧朝大屏幕与舞台剧发展。


影片还邀请了韩国以及台湾演员参演，台湾的袁子芸荣幸入选，扮演了珍妮丝·张，估计凭着此片，她会大火。

好像又写长了，就此打住。喜欢村上、对日本电影感兴趣的博友们可以搜来一看。学晓青的说法：《驾驶我的车》是部好电影！

贴首山口百惠、三浦友和主演的《绝唱》主题歌《山鸽子之歌》，很凄美的一首歌，催人泪下。