《史记 陈涉世家》读议(五)

随翻随摘随忆 能感受得到 , 那块绕在南院上的云,又来了,看着厚。
打印 被阅读次数

 

《史记  陈涉世家》读议(五)

 

陳勝王凡六月。已為王,王陳。

 

议:

 

造反派,出身左闾。自立为王,且王府设在家乡,即“王陈”。

 

“王陈”,一,王府设在家乡。二,不是衣锦还乡,而是在乡亲们前土豪。三,不是阿Q的“老子的祖上比你阔多了”,而是,老子现在阔了。…..

 

这是作死,找死,是没有文化真可怕。

 

史迁不这样说。只两字:王陈。

 

司马迁,经得住事,也盛得住事。陈涉,人品,人格,见识,就那么点儿。史迁却立以“世家”。为何?他“敢”。

 

陈涉敢想,“王侯将相,宁有种乎?”“燕雀安知鸿鹄之志?”敢发声,不是仅对同伴,也对官兵;敢说后,还敢做,“揭竿而起”;做就做大的,称王对抗国家;而且就将王府设在老家,“我就是李刚”“我住豪宅”,这也是敢,无知者无畏的那种。

 

司马迁若有一点敢,何至司马迁?读《报任安书》附加上读班固《汉书  司马迁列传》,写出一个被吓破了胆的司马迁,一个吓破了胆却自甘自愿自食其苦的司马迁,一个吃了苦之外只有再吃苦,苦死了仍在吃,吃死了的司马迁。

 

《史记》不是雄文,是怂文。正因此,伟岸于世:不装,不掩,胆小者写胆小。怕死,虽作点托辞,但不矫不作。

 

司马迁敬佩胆大的,敬服敢。这,陈胜不缺。其实,他也就剩下敢了。

 

于此际,司马迁在写历史,其实也是在做人生反省。自己为什么不敢?左闾之人,尚存志气。名门之后,竟做刑余之人;中才之夫,敢挑战强秦。国家高级干部的后裔且出入中南海的自己,见到狱警就两腿直抖;富了就穿金戴银,得势了就耀武扬威,虽则土豪,而终究一豪。自己呢,只有给几个男闺蜜写悄悄“立一家之言”云云…. 司马迁深知自己哪哪得怂。

 

在心灵深处,司马迁有与世人相比,自愧弗如的谦卑,甚至轻微的自虐。

 

也正于此际,使见到了一个厚重异常,敏锐异常,坚毅异常的灵魂。

 

 

其故人嘗與傭耕者聞之,之陳,扣宮門曰:「吾欲見涉。」

 

议:

 

用故人,写陈涉的“故”:

 

庄稼汉出身;司马迁写出陈涉的底色。

 

也到外面去混,混得不咋地,一听认识的人陈胜混出来了,就“之陈”来找。显然和陈胜一样,也是个不安份的人。司马迁在写陈胜的格局。

 

“扣宫门”。想都没想能不能扣,这可是“宫门”。比陈胜敢“揭竿而起”的胆,小了点,但相同处:无知者无畏。史迁在写陈胜“敢”的质量。

 

“吾欲见涉”。自称“吾”,对方就是个“汝”。在外面混过的人,见到比自己混得好许多,好得自己不可企及的好的人,自称“吾”,明明显显地在拉“咱们,谁对谁啊”的亲密。也在对周围人显示自己与主人的不寻常关系。

 

“欲见”,即“我想见”。很弯弯绕的直白,也是很有点耍无赖的躺平状。

 

直呼其名“涉”。即“泽东”,不是“兄弟”“也不是“润之”。这是在外面混过人的试探,含着试水的世故,探察脸色的小冒险。

 

司马迁在写陈胜的智商情商。

 

 

 

 

 

宮門令欲縛之。自辯數,乃置,不肯為通。陳王出,遮道而呼涉。陳王聞之,乃召見,載與俱歸。入宮,見殿屋帷帳,客曰:「夥頤!涉之為王沈沈者!」楚人謂多為夥,故天下傳之,夥涉為王,由陳涉始。客出入愈益發舒,言陳王故情。或說陳王曰:「客愚無知,顓妄言,輕威。」陳王斬之。諸陳王故人皆自引去,由是無親陳王者。陳王以朱房為中正,胡武為司過,主司群臣。諸將徇地,至,令之不是者,系而罪之,以苛察為忠。其所不善者,弗下吏,輒自治之。陳王信用之。諸將以其故不親附,此其所以敗也。

 

 

附白话译文

 

陈胜称王一共六个月的时间。称王之后,将陈县当作王都。曾经和他一起被雇佣耕地的人听说了这件事,来到陈县,敲着宫门说:“我要面见陈涉。”宫门令要把他捆起来。他再三为自己辩解,宫门令才放开他,但不肯为他通报。陈王出宫,他拦住道路呼喊陈涉。陈王听到了他的喊声,就召见他,载着他和自己一起回宫。进入宫中,见到殿堂上挂的帷帐,客人说:“伙颐!陈涉成了王,宫殿是多么富丽深邃啊!”楚地的人把“多”叫作“伙”,因此这件事在天下传开,伙涉为王这个说法就是从陈涉开始的。客人进出时越来越放肆,言说陈王的往事。有人对陈王说:“这个客人愚蠢无知,专门说狂妄的话,这会降低您的威信。”陈王杀掉了这个客人。陈王过去的朋友都主动离开了,于是再没有亲近陈王的人了。陈王命朱房担任中正,胡武担任司过,主要负责监督群臣。各路将领攻略城池,归来后,那些不服从命令的,就被抓起来问罪,他们将苛刻严察当作忠诚。他们不喜欢的人,不交给司法官吏处置,而是亲自惩办。陈王相信并任用他们。各路将领因此都不亲附陈王,这就是陈王失败的缘故。陈胜虽然已经死了,那些他所封立和派遣的王侯将相最终还是灭掉了秦朝,这都是因为陈涉率先发难。高祖时,在砀县安置了三十户人家为陈涉守坟,至今仍然享受祭祀。

 

登录后才可评论.