露易莎，女。她不是个妙龄女子，而是个身材矮小的波多黎各老太太，那年65岁。
按美国劳动法，任何工人即便到了退休年龄，如果本人坚持要继续工作，任何雇主无权拒绝,如果硬要赶工人退休回家,雇主便涉嫌犯法。老太太身材廋弱腿脚缓慢，但是双手动作极其麻利，她是一项刀具装配速度的记录保持者，速度几乎是一般工人的两倍,而且从来都是笑眯眯地接受任何工作，从未有过任何抱怨。因此，露易莎在我眼中是个最正常不过的好工人了。
刚刚到这个公司第一天开始工作的时候，我发现有一项包装工作大家都不愿意做，所以必须让大家轮流去做。每个人都轮了一次之后，我意识到露易莎还没做过，就安排她也去做。我的助理小声提醒道:“别让露易莎干这个了，她身体太弱......”
我想一开始就给工人们留下深刻印象：我有我自己的规矩，此前的做法必须由我重新审定。我坚持让露易莎去包装，否则对他人不公平。可是，事情过后我才察觉助理是对的。露易莎的确腿脚很不利索，干这个活是需要长时间站立，这对她来说实在是太不易了。休息的时候，远远看着60多岁的老太太坐在椅子上偷偷揉着脚，我心里不禁暗自懊悔，自责之后，决定今后尽量关照她，以平复心里这个愧疚。
夏天到了，几个大型板材加热炉昼夜运转，使车间里的温度升得很高，即便是开足了厂房天花板上所有的风扇仍无济于事，工人们仍旧都是满头大汗，很是辛苦。
“露易莎出事啦，露易莎出事啦！”有工人跑来报告，我便急忙冲出办公室来到生产线。小老太太看到我来了，停下手里的活，笑眯眯地告诉我她没事。
大家七嘴八舌地向我描述她在厕所呕吐的情况。我心里一惊：这么大岁数，无缘无故地呕吐可不得了！我当时就想派人送她回家。可是,她却坚持不走，嘴里虽然没说为什么，我却看得出她可能是舍不得放弃今天的工钱。那么让她继续做下去?我真是非常担心：万一她体力不支,晕倒在这闷热的车间里怎么办?
“露易莎，停下手里的活，去餐厅里打开空调坐下，一小时后再回来干活。”我几乎是在下命令。我无权给她加薪，但是我能尽我的力量照顾她。我想好了，如果老板知道了我的做法并怪罪下来，我一定据理力争，老板如果不近情理我就辞职！
两个女工搀扶着露易莎把她送到餐厅。然后大家继续工作起来。
大约一个月之后，下班之前，工人们聚集在走廊尽头，一边等着打卡下班，一边在急切地议论着什么。我过去随便问了一下，两个会讲英语的工人便立即告诉我说，露易莎生病住院了，过几天就要动手术开刀。大家都在担心，这老太太能否闯过这一关?
我心里也觉得沉甸甸的。想了一下，我从钱包里抽出一张20元钞票递给旁边一个平时与露易莎很要好的女工，请她用这钱给露易莎买一把鲜花或者两盒巧克力什么的，在她动手术之前去医院送到她病床跟前。在场的工人们惊讶地静静地看着我。我说完这些之后便先走了，觉得尽了自己的心意后很舒畅。
一转眼圣诞节到了。工人们要在圣诞节的前一天在车间里举行party，喝酒，跳舞。西裔工人热衷的那些活动我并不感兴趣，我只是想今天趁着塞车的高峰时间没到就抓紧回家。老板刚宣布提前下班，我便收拾好东西往外走。
两个工人来到办公室门口把我拦住了，他们邀请我去party玩。但是我不会跳他们的西班牙舞，更吃不惯他们的南美食物，我只好表示抱歉，谢绝了他们的美意。但是他们坚持要我去，哪怕是去那儿看一眼。在他们连拉带拽的邀请下，我只好随他们进入舞乐震天的车间。
圣诞party大约来了几十多个工人和家属。我进到车间，看到他们已经把几张工作台搬到一边，腾出了一大块空地。工作台上摆着几个大锡盒，锡盒里满满的食物正冒着热气。工人们似乎顾不上吃东西，都在节奏细碎旋律欢快的拉丁音乐声中兴奋地舞动着。
走在我前头的工人打了个手势，音乐停了。所有跳舞的工人和家属都停下舞步,转身朝我这边看。
有几个人一直在旁边坐着,现在都站起来了,一起向我这边走来。
周围开始响起零落的掌声。
我略感奇怪,这几个人我一个也不认识 ,他们应该不是我这个班组的工人。但他们显然是朝我走来的。
工人们的掌声渐渐大了。
那几个走过来的人当中的一个，我忽然认出来了：是消失了几个月的露易莎!
老太太仍然笑眯眯的模样，在身边人的搀扶下踟蹰地向我挪着脚步，双手早早地向我伸了出来。我赶忙快跑几步上前，一把抱住了露易莎!
车间里的掌声响成一片，间杂着欢呼的尖叫声。
露易莎的手术虽然做得很成功，但是身体已经元气大亏，现在已不得不决定退休了。今天的圣诞party，她是特地赶来同大家道别的。更让我感动的是，露易莎把儿子女儿和几个小孙女都带来见我！露易莎为我一一介绍着她的家人。虽然她的家人都不会说英语，但是从露易莎儿女们的脸上，我读懂了他们的感激！
我觉得没做什么，我只是为过去的遗憾做了一点修复，露易莎一家却如此待我。我真是没有想到这份平凡的工作居然让我享受了这么浓重的异族温情。
工人们大都因为我是管理者而巴结我，有的因为曾被我训诫而耿耿于怀，有的因为我不是白人而不服气。但是，今天，他们却用掌声给了我真诚的祝福。
驱车回家，一路上，我泪眼朦胧........
