NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
familysearch--FS，NARA的合作单位--www.familysearch.org
钱昌淦是桥梁专家，1904年生于崇明，他是1920年的庚款生，很年轻，才16岁。FS上搜 Chien Chang Kan，确实有1920年旧金山入境
档案系列：California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953；
文档：139 - Aug 27 - Sep 26, 1920 ；
页码：652/653；
船名：南京号邮轮（SS Nanking）；
出发港：上海，出发日期：1920年8月23日；
抵达港：旧金山，抵达日期：1920年9月15日。
Chien Chang Kan 16 10 MS student，钱昌淦，16岁10个月，学生。近居北京，联系人：父亲，Chien In Ching Peking，旅费原写父亲支付，划去改为中国政府，没写去什么地方，只说to study，身高5‘5，出生于Tsungming，崇明。
NARA上，旧金山移民局华人入境
档案系列：Lists of Chinese Applying for Admission to the United States through the Port of San Francisco, California，July 7, 1903 – January 7, 1947；
文档：January 22, 1920, SS Nile - March 21, 1921, SS Taiyo Maru；
页码：326；
同样信息，但是姓拼成 Ching，另外，抵达日期写为1920年9月18日，FS写的是9月15日。NARA里的准入日期也是9月18日。
钱昌淦于1940年10月29日坐飞机前去视查桥梁受损情况时被日军飞机攻击坠落，钱昌淦不幸牺牲。
p326上有俩兄弟
Thomas Kwang Jee Sun Section 6 Tientsin Student
Arthur Kwang I Sun Section 6 Tientsin student
他们实际上姓Sun，此次一共4个兄弟姐妹一起走。还有2人(见FS上p652，与钱昌淦同页）
Sun Charles Kwang Hwa 13 9 MS student，
Sun Mary Sze Lan 15 5 FS student，
Thomas是13岁1个月，Arhur是20岁4个月。Charles和Thomas只差8个月，那么不可能同一个母亲。Thomas和Arthur去麻省的Andover Academy，这个学校有一个中国学生网页，里面有他们的信息，可惜没有中文名。他们联系人是父亲 C.Y.Sun c/o Rissa-Asiatic Bank Tientsin,俄亚银行。
另外,同页还有一人
Yen Louis J. T. 17 8 MS student,他填的联系人是父亲 Yen Fan Sun Nankai College Tientsin China，这是严范孙，严修，所以这是严修儿子。我前面韩素音贴里提到严修儿子严智开，英文名是Richard，网上可以搜到另一个儿子严智崇，似乎与J.T.对不上，待考
图片由Ancestry提供
