神韵2024日本首演 精英赞再现中国文化精髓

【正见新闻网2023年12月23日】

12月22日，神韵纽约艺术团在名古屋国际会议场（Nagoya Congress Center）拉开了神韵2024在日本演出的序幕。有观众赞叹“二胡音色优美，看到了心目中喜欢的那种（传统）中国”，还有观众赞扬“正宗中国古典舞，无可挑剔的美”，更有观众表示“神韵在复兴中国文化的精髓，真正的精髓”。

一级建筑师：神韵在找回中国文化的精髓

一级建筑师江上康高（Egami Yasutaka）表示，看演出非常愉快，感佩演员付出的努力，“他们经历了高强度的训练，动作整齐划一，呈现在舞蹈中太棒、太美，我非常感动”。他说，“女子舞蹈柔软、优雅。男演员的蒙古族舞很有气势，无可挑剔。”

江上康高表示，“神韵演出把中国古代的风景搬到了舞台上，但是并不觉得陈旧，而是一种新颖的亲切感。”

对此，太太江上一枝（Egami Kazuue）也有同感。她说，动态天幕让中国古典舞更加生动感人，“中国古典舞的源头是‘古典传统’，同时运用了动态天幕的现代手法来展现‘正统古典’，这真是不可思议的结合。非常有创意，赋予古典全新的活力，同时不容置疑，这绝对是‘正宗’古典舞，让我见识到如此的美，非常满足。”

江上一枝表示，女演员手指尖的动作很优美，“手指尖动作细腻，时而圆润地转动，全部都是用圆来展现，真是太美了！”她表示，“我们（日本）也想以神韵为榜样，朝着这个方向去尝试一下”。

江上一枝也是一级建筑师，还是爱知县建筑师协会女性委员会委员。她对神韵不能到中国上演表示遗憾，也庆幸神韵在海外推广中国传统文化，因此得以有机会接触神韵。她说：“演出中我看到了心目中喜欢的那种中国的印象，亲身体验，更增近了一份亲切感，真的很高兴。”

江上一枝还对二胡情有独钟，“听到二胡的音色，我脑海中就浮现出中国。”她说，“二胡中有我喜欢的中国元素，二胡的音色就是我心目中的中国，温柔的中国。”

江上一枝说，从演出看到神韵在做一件了不起的事，“我感受到（神韵）在找回中国文化中最美好的精髓，真正好（的东西）。希望让人知道中国的那种好的传统，因为这种传统在现在这种复杂的环境下，非常有积极意义。这点我深深地感受到了。由衷地感谢神韵的付出。”

经济学教授：正宗中国古典舞 无可挑剔的美

“一句话：正宗的中国古典舞，无可挑剔的美！”第一次观赏神韵的大学教授二神律子（Futagami Ritsuko）赞叹中国古典舞华丽、有动感，配上色彩明快的服饰让人赏心悦目。

二神律子表示，演出比预想的还好。她说：“有交响乐团现场伴奏的演出现在非常稀少，今天收获满满，现场伴奏真的非常棒！”二神说，“我是第一次现场听到二胡的演奏，非常疗愈。西洋乐器和中国乐器的融合能达到如此高的境界，我真的很佩服。”

二神介绍说，她在大学教授经济学，涉及音乐演出等艺术类的经营推广领域。“起初我觉得演出的票价很贵，但是现在我看完演出后，我的想法完全变了，这是一场物超所值的演出。在交响乐团的现场伴奏下，舞台上的演出一幕幕展开，真是赏心悦目。”

二神表示，她被演出所打动，喜欢所有节目，值得向身边的亲朋好友推荐。她说：“古典芭蕾在名古屋很受欢迎，我非常想把这场中国韵味的演出介绍给跳芭蕾的朋友，邀请他们来看演出，我想他们一定会产生浓厚兴趣。”

日本瑞宝单光勋章获得者：古代中国更美好

福井信夫是一家中华料理店的老板，也是日本著名的经营者协会“狮子会”的终身会员。观赏神韵纽约艺术团在日本的第一场演出后表示，“古代的中国更加美好”。

福井在50年前把正宗川菜引进日本并大力推广。由于他对餐饮界的贡献，他曾获得日本内阁府颁发的瑞宝单光章奖勋章。疫情前他每年都会去中国两次考察餐饮业。他说，“我亲眼目睹了中国古老、美好的文化在文化大革命中遭受摧残。从这个角度来看，我觉得古代的中国更加美好。”

他说“演出非常精彩”，尤其是大幕一拉开时，“（动态天幕的）影像和现实结合得很好”。

提到看完演出最深刻的感受，福井说，“我感觉演出让日本人看到了（信仰者受压制等）真实的中国。”

福井说，“我感受到了目前离开中国大陆的中国人所怀有的情感。对自由和和平的渴望使他们不得不离乡背井，即使他们在中国可能还有家人和亲戚。”

至于节目表现出善良的人们遭受迫害，最终得到救赎的内容。福井表示，他感受到希望，“毕竟自由是大家的向往”，“无论是远离本土的中国人还是中国国内的人，他们都会有同样的想法。”

（大纪元）