《葚原诗说》笔记 2022/1/5
说明:以下方括号里的红字是我加的,其他 的都是摘自原著。
[冒春荣(1702~1760),字寒山,一字葚原 。《葚原诗说》是其撰写的一部诗论,杂论 诗体诗法,大部分内容好像是他的读前人书 的笔记。比如:“中二联或为写景,或叙事 ,或述意,三者以虚实分之。景为实,事意 为虚,有前实后虚、前虚后实法” ,就是宋朝周弼 《三体唐诗》 书中的。 “下字必须清活响,与一篇之意、一句之意 相通,各自卓立,而复相承,自为本色“ 是抄自元朝 黄子肃《诗法》。]
1.今人诗集,不特诗不如古人,开卷一览诗 题,则去古人远矣。
[十分同意。现代人的诗,很多都是文不对题 ,不知道如何制题。今人的诗不如古人,主 要是因为今天不再以诗取士。正如诗集《月 屋漫稿》一书的序所言,唐以诗为科目,诗 莫盛于唐。宋以文为科目,文莫盛于宋。]
2.以第三句对首句,第四句对次句,为开门 对。如:韩愈诗“昔年秋露下,羁旅逐东征 。今岁春光动,崎岖别上京。”
[白居易著的金针诗格里称作 “扇对格”, 原文如下:诗有扇对格 第一句对第三句,第二句对第四句。
重阳自赠 2021/10/5
居身本闲士,省却弃功名。
前院五株绿,篱边菊色明。
后园三径合,溪上藓痕生。
自学陶元亮,悠然度晚晴。]
3.善诗者常欲得生动之致,渊永之味,则中 二联多寓事於景。然景有大小、远近、全略 之分,若无分别,亦难称作手。如:“云霞 出海曙,梅柳渡江春。淑气催黄鸟,晴光转 绿蘋。”杜审言一大景,一小景也。“淳云 边海岱,平野入青徐。孤嶂秦碑在,荒城鲁 殿馀。”杜甫一远景,一近景也。“退朝花 底散,归院柳边迷。楼雪融城湿,宫云去殿 低。”杜甫一半景,一全景也。
[十分同意。
新年登高 2021/1/4
登高逢岁旦,放眼望江天。
澹澹开青气,澄澄泛翠涟。一远景
微风芳草岸,小筑竹林烟。一近景
俗世顿然忘,还吟秋水篇。]
4.有借字音相对者,谓之假对。如“枸杞因 吾有,鸡栖奈尔何”杜甫,“厨人具鸡黍, 稚子摘杨梅”孟浩然,一借“枸”作“狗” ,一借“杨”作“羊”。“根非生下土,叶 不堕秋风”,“五峰高不下,万木几经秋” ,俱借“下”作“夏”。“因游樵子径,得 到葛洪家”,“卷帘黄叶落,钅巢印子规啼 ”,“残春红药在,终日子规啼”,以“红 ”、“黄”对“子”,皆假色也。“白首为 迁客,青山绕万重”,“閒听一夜雨,更对 柏岩僧”,以“迁”对“万”,以“柏”对 “一”口皆假数也。
[题秋江树影照 2021/1/24
我家住在塔河边,秋景画图凝远烟。
两岸绿枝迷翠嶂,一泓清水映蓝天。
石桥横接桃溪渡,板路斜通蓬岛巅。
莫问扁舟何处去,此间即是武陵川。
颔联(借“清”作“青”以对“绿”)]
5.写景写情,不宜相碍,前说晴,后说雨, 则相碍矣。亦不可犯复,前说沅、澧,后说 衡、湘,则犯复矣。字面亦须避忌,字同音 异者,或偶见之,若字义俱同,必从更易。
[不宜一概而论,要看具体的诗句和诗意。诗例很多,限于篇幅仅列一些如下:
唐 贺知章: 陇云晴半雨,边草夏先秋。
唐 苏颋: 晓光云外洗,晴色雨馀滋。 唐张九龄:晴云稍卷寒岩树,宿雨能销御路尘 唐 杜甫: 蜀天常夜雨,江槛已朝晴。
唐 杜甫: 碧山晴又湿,白水雨偏多。
唐 杜甫: 今朝好晴景,久雨不妨农。
唐 刘禹锡: 淮海多夏雨,晓来天始晴。
唐 陈羽: 玉关晴有雪,砂碛雨无泥。
唐 任翻: 楚国多春雨,柴门喜晚晴。
唐杨巨源:明朝晴暖即相随,肯信春光被雨欺
唐祖咏: 海色晴看雨,江声夜听潮。
唐 钱起:初晴草蔓缘新笋,频雨苔衣染旧墙
唐李嘉祐: 草思晴后发,花怨雨中飞。
唐李嘉祐: 远峰晴更近,残柳雨还新。
唐 许浑: 晴烟和草色,夜雨长溪痕。
唐 许浑:石燕拂云晴亦雨,江豚吹浪夜还风
唐方干:岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。
唐李商隐:座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云
唐薛能:晴来使府低临槛,雨后人家散出墙。
唐刘沧:楚塞秋光晴入树,浙江残雨晚生霞。
唐刘沧:触石晴云凝翠鬓,度江寒雨湿罗衣。
唐张固:金英耀彩晴云外,玉树凝霜暮雨中。
唐罗隐: 野晴霜浥绿,山冷雨催红。
唐周朴:千林日落晴偏雨,五月云深暑亦寒。
唐韩偓:晴来喜鹊无穷语,雨后寒花特地香。
唐陆龟蒙:尽趁晴明修网架,每和烟雨掉缲车
唐崔致远:影斗晴霞红叶径,声连夜雨白云湍
唐 宋白: 芳草晴天阔,黄鹂细雨中。
宋 梅尧臣: 鹧鸪啼欲雨,螮蝀见还晴。
宋欧阳修: 霞光晴散锦,雨气晚成虹。
宋苏轼:水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
宋 彭汝砺: 山石开新雨,溪枫照晚晴。
宋 陆游: 绝壁猿啼雨,深枝鹊报晴。
宋 杨万里: 重雾疑朝雨,斜阳竟晚晴。
宋 杨万里: 彭泽收积雨,庐山放嫩晴。
宋 朱熹: 已作三冬雨,何妨十日晴。
宋陆游:快晴似为酴醾计,急雨还妨燕子飞。
宋张伯玉:春晴紫翠堆绮屋,日暮烟雨藏朱楼
宋蔡襄:苒惹晴云酿雨时,东城无处不芳菲。
宋黄庭坚:仙源误入春晴后,淑气初乾夜雨消
宋张耒:雪抽宿麦晴来叶,雨长枯榆烧后枝。
宋刘攽:晴云乱眼江枫色,宿雨销魂野菊花。
宋许广渊: 山多晴倒影,雨过夜添声。
宋彭汝砺: 乍晴风苒苒,久雨藓班班。
宋彭汝砺: 微晴困炎暑,一雨厌泥途。
明 杨慎: 云度西山雨,霞连东嶂晴。
清 吴伟业: 故作中宵雨,倍添今日晴。
清 彭孙贻: 亭台隔云雨,丘壑改阴晴。]
6.有两句中字法参差相对者,谓之犄角对。 如“舳舻争利涉,来往任风潮”孟浩然,“舳舻”与“风潮”对,“利涉”与“来往”对是也。
[不同意冒先生说的。古人有专门的评论,摘 引如下:《沧浪诗话》:“有律诗彻首尾不 对者(盛唐诸公有此体,如孟浩然诗:“挂 席东南望,青山水国遥。轴轳争利涉,来往 接风潮。问我今何适?天台访石桥。坐看霞 色晚,疑是石城标。”又“水国无边际”之 篇,又太白“牛渚西江夜”之篇,皆文从字 顺,音韵铿锵,八句皆无对偶)” 对于该例, 明谢天瑞 诗法一书卷五 “律诗不对”一节,即引用此诗,用以说明 八句皆不对仗。 《唐诗鉴赏辞典》有下述评论:“从声律角度 看,此诗是五言律诗(平仄全合),然而通 体散行,中两联不作骈偶。”]
7.对法不可合掌,如一动必一静,一高必一 下,一纵必一横,一多必一少,此类可以递 推。如耿清‘冒寒人语少,乘月烛来稀”, “稀”、“少”合掌。李宗嗣“普天皆灭焰 ,匝地尽藏烟”,“皆”、“尽”合掌。贾 岛“流星透疏木,走月逆行云”,“流”、 “走”合掌。曹松“汲水疑山动,扬帆觉岸 行”,“行”、“动”合掌。顾在镕“犬为 孤村吠,猿因冷木号”,“号、、“吠、并 声。崔颢“川从陕路去,河绕华阴流、,“ 川、、“河、并水。此皆诗之病也。
[不宜一概而论,要看具体的诗句和诗意。要 看两个同义的字是不是描述的同一件事或物 。查了一下所谓“稀”和“少”的诗例,发现很多,其他的字的例子也很多,限于篇幅 就不罗列于此了。断言这是诗之病不妥了。
南梁 刘孝绰: 贾君徭役少,潘生民务稀。
唐 李峤: 行看远星稀,渐觉游氛少
唐 王勃: 九秋良会少,千里故人稀。
唐 王维: 公门暇日少,穷巷故人稀。
唐 杜甫: 江汉故人少,音书从此稀。
唐 岑参: 汉水行人少,巴山客舍稀。
唐 司空曙: 方恨同袍少,何堪相见稀。
唐 皎然: 夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀。
唐 刘长卿: 绿林行客少,赤壁住人稀。
唐 李端: 近日相知少,往年亲故稀。
唐 刘长卿: 柴门嘶马少,藜杖拜人稀。
唐 权德舆: 晚岁贞筠少,贫家上客稀。
唐 裴度: 病来佳兴少,老去旧游稀。
唐 白居易:人事行时少,官曹入日稀。
唐 白居易:山郭灯火稀,峡天星汉少。
唐 许浑: 渐老故人少,久贫豪客稀。
唐 许浑: 寺远僧来少,桥危客到稀。
宋 梅尧臣: 独叹从予少,还看似子稀。
宋 司马光: 欢趣何妨少,闲游勿怪稀。
宋 彭汝砺: 风雨晴时少,山川平地稀。
宋 晁补之: 荒陂民事少,迂径客行稀。
宋 张耒: 锁涩门开少,莎长人到稀。
宋 周紫芝: 白头夫妇少,无事笑谈稀。
宋 范成大: 堆案书邮少,登门刺字稀。
宋 楼钥: 齐国世臣少,贞元朝士稀。
宋 韩淲: 古路人行少,家寒客到稀。
元 刘鹗: 地僻经过少,世平警逻稀。
元 徐贲: 莺声寒尚少,樵响午犹稀。
明 王恭: 寺古残僧少,林空野鸟稀。
明 童轩: 道穷知己少,乡远去人稀。
明 袁宏道: 僧静厨蔬少,山寒野雀稀。
明 徐熥: 客路同声少,空门聚首稀。
明屈大均: 羽翼中朝少,埙数故国稀。
明屈大均: 携来湘峡少,载向市桥稀。
清 王士禛: 边徼逢人少,诸侯好士稀。
清 陈廷敬: 内朝临日少,宫仗列来稀。
唐 刘禹锡: 寒树鸟初动,霜桥人未行。
唐 曹松: 汲水疑山动,扬帆觉岸行。]