上接《阿尔匹斯山音乐之旅(四)前往阿尔匹斯山》
阿尔匹斯山音乐之旅(五)音乐节开幕式
阿尔塔普斯特里亚国际合唱音乐节(Alta Pusteria International Choir Festival)是一个非竞赛性的合唱活动,每年6月的第三周在意大利普斯特里亚山谷(Val Pusteria)举行,为期5天,从周三到周日。今年合唱音乐节是从6月12日开幕式开始到6月16日闭幕式结束。
6月12日周三晚上是音乐节开幕式,其中有7个合唱团为开幕式表演(Opening concert),我们“知音合唱团”是其中之一,演唱2个曲目。
6月12日早晨5:26是日出时分,有些合唱团员惦记着日出美景,5点多一点就起床拍照了。上面的照片是从房间阳台往宾馆后山上照的,多洛米蒂山(白云石山)的多处山峰成了金顶,它们和底部的没有阳光的本色,以及还没有融化掉残雪和蓝天乌云,还有草坪上弥漫的白色水蒸气,相映成趣,如若仙境。
自助式早餐7点开始,花色品种很多,营养非常丰富。9:00全体合唱团员和亲友团成员一起开会宣布纪律,和音乐节行程计划,以及注意事项。这个小镇有个规定,凡是住在这里居民包括住在酒店的人坐公共汽车是免费的,宾馆给亲友团成员每个人发了一张卡,会后亲友团成员坐公共汽车外出到附近游玩,有去音尼琴(Innichen Haunold)小镇逛商店的,有去徒步爬山的,也有去附近风景区照相的。公共汽车有很准确的时刻表,大约30分钟一趟,我们的宾馆是巴士从起点音尼琴小镇开来的终点站,也是我们到音尼琴小镇和其它小镇的起点站。
而我们合唱团员从9:30开始到12:00在宾馆会议室进行合唱排练晚上合唱的2首曲目《远方的客人请你留下来》和《嘎哦丽泰》,中午再宾馆各自用餐。午休后,下午2:00到5:00继续排练第二天的演唱的曲目台湾民谣《欢乐的聚会》。
晚上下雨,我们乘巴士来到开幕式的演唱(Opening concert)地点,这是音尼琴(Innichen Haunold)小镇的剧院,里面可以容纳将近1000人。当地的民众对歌唱艺术的非常热爱,两边靠墙的过道和剧场座位后面,站满了本地观众。
晚上开幕式上,主持人先用德语、然后用意大利语、再用英语,介绍了阿尔塔普斯特里亚国际合唱音乐节合唱活动的背景、节目流程、活动概况和注意事项等。主持人介绍今年2024年的音乐节有海外16个国家的31个合唱团、和意大利本国的51个合唱团,共82个合唱团,约2000多合唱团员参加。这个活动开始于1988年,到今年已经举办了27届(和我们知音合唱团成立27年相同的年龄)。自1998年第一届合唱音乐节以來,已有有50多个国家的1300合唱团和6万5千多个唱诗班参加了合唱音乐节活动。
演出开始后,香港的一个合唱团和台湾的1个合唱团在我们前面先唱。香港的一个合唱团唱了《八骏赞》和《美丽的草原我的家》,台北一团唱了《妈妈的花环》和《粉红豹》。在意大利听到中文歌曲,感觉非常亲切。
我们知音合唱团上台时,可能是因为服装太过鲜艳,引起观众热烈的掌声。男团员上下都是白色的中山装,女团员大红色旗袍、左前方一条由红到白渐变的装饰侧帘、在走动时若隐若现,妩媚动人。
我们上台演唱了《远方的客人请你留下来》和《嘎哦丽泰》。
演唱前,我们花了1个多小时排练《嘎哦丽泰》,指挥的要求较高,很多细节重复排练了多次。演出结束时,指挥对我们合唱表演的效果表示满意。第一场演唱在紧张、期待和兴奋中圆满结束了。
以后几天的演唱地点分别在室内的剧院、音乐厅、教堂,和室外的山顶、山脚下、湖边、户外草坪等。各种不同场地的演出和参与合唱团表演的丰富曲目,使这个活动不仅成为最壮观的国际合唱节之一,也是不同音乐文化之间相互交流的独特平台。而且还是不同音乐文化之间相互观摩、学习和富有成效的独特交流机会。
前面几天演出,每次都是合唱团员先坐巴士到演唱地点,然后同一辆巴士再回到宾馆去接亲友。演出结束后,每次都是团员先走,然后同一辆巴士再回到演唱地点去接亲友,常常弄到夜半过后才能全部回到宾馆,这种节奏尤其对亲友团甚是辛苦。
但是我们幸苦的劳动也有所收获,当我们回到美国时,知音合唱团收到阿尔塔普斯特里亚国际合唱音乐节(Alta Pusteria International Choir Festival)主辦方送来的《难忘的经历(unforgettable experiences)》, 82个合唱团参加,12张照片中有2张是知音合唱团的,而82位指挥中,只有知音合唱团的谈柏年老师的照片上榜!另外知音合唱团的上台过程的照片被用作明年2025年第28届的音乐节宣传页的封面上。
(未完待续)
上接《阿尔匹斯山音乐之旅(六)音乐节欢迎仪式》