镜水浮花色（四）

艾珍又掏出本书，说你看看这是什么。佩玟拿来，居然是自己说过的，英文翻译的几个作家合集，翻开，赫然就有自己的一篇，还有黑白的配像。佩玟说你从哪里搞来的？我都没有，不要让别人看见，这照片吓死人。

艾珍说你真觉得这照片难看，这下好了，总算拿住你的把柄。你菜烧的好，我饿的时候就可以凭这照片要挟一顿，书我一定要收好。艾珍郑重的把书抱在怀里，说这就是我的饭票，我找这书很不容易，给市里的旧书店挨个打过电话，才寄到，我还没来得及看。

艾珍举起书，拿照片同活人比对，说奇怪，这是十年前的照片，十年过去，你倒不显老，居然比年轻的时候还好些，有什么法子传授。

佩玟说胡说，我已经三十出头，怎么可能越来越好看，又不是长生不老的妖精。

艾珍说我现在读中文头疼，有这英文版，方便多了。艾珍突然一脸严肃，说大作家，请给我签个名吧，那些遗老怎么说来的，对是墨宝这个词。

佩玟笑，说你要再这样我不理你。

艾珍说求求你写句话。

佩玟取出钢笔，在扉页上刚写下艾珍两个字，转念想艾珍不喜欢读中文，就写句英文：Amy,  A  book for you to enjoy (hopefully!) when you are not writing one yourself!  落款倒是还是中文佩玟。

艾珍说写的好，谢谢，说完当真就趴在哪里读起来。佩玟看她读的投入，有些心疼，自己这篇小说实在配不上这样认真的读者，只有剥个橘子递过去，算是补偿。艾珍边吃橘子边说，以后作家卖书，要搭配食品，形成条件反射。我要是再多吃几个橘子，以后一提你的作品，满脑子都是甜味。

佩玟说你这么说有点意思，文章要用嘴尝。我想起以前读聊斋里的故事，有个盲和尚文章不用眼睛看，要烧了用鼻子闻，才能分出好坏。

艾珍说佩服佩服，你读的书可真多。艾珍读了几页，合上，说你想听我的评价？佩玟说我不听。艾珍说你不听，我偏说，写的不算差，不过总像小孩子穿大人的衣服，你不要不高兴。

佩玟说谢谢，我当然知道，这是当初年轻的时候写的，总要装老成。

艾珍不看书，却盯着佩玟。佩玟说你看我做什么？要我退书钱？不要想。

艾珍说还是你好看，比看书强多了。佩玟笑，拿瓣橘子顶在艾珍嘴上，说讨厌。