NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)。
NARA上档案“Hsiung, Sze Yu - Case Number: 21270/036-01 - Ship of Arrival: TAIYO MARU, 07/21/1922”,ID=28851567,10页+PDF。Hsiung,Sze Yu即熊式钰。没有证件,没有照片。
p4是汉口美国总领事馆1922年3月9日准备的熊的简历,里面有他中文名,所以知道是熊式钰,29岁。他母亲是熊李氏,64岁,可能父亲不在了,妻子是熊连氏,33岁,女儿熊福生,4岁,熊秋桂,1岁半。湖南Yochow人,开始以为是永州,但是Yo与永有差距,应该是岳州。熊在Huping College学了10年,早期岳州有湖滨学院,就是这个了。然后他在湖滨学院当了7年半教师。赴美准备先上Prep school读1年,然后进哥伦比亚大学,学物理和数学。经济赞助来自费城的Board of Missions of the Reformed Church of the United States支付。这里面的小楷写的真好!
p5是熊手写的信,是1924年2月写给旧金山移民局的,说他1922年7月21日乘Taiyo Maru抵旧金山,他的护照(passport)上交了,现在需要,请将护照寄给他,或者寄到什么部门,然后他去取。p6是旧金山的回信,地址在No.3419 Walnut St. Philadelphia Pa,要注意的是--信息点,信里没有说护照,而是说第6条款证明(Section 6 Certificate),所以护照和第6条款证明是一回事。中国人说护照,指中文那张--正面,美国人说第6条款证明,指英文部分--反面。
FS上,他名字被录为Hsiung Sza Yu 其它没有什么区别。联系人记为Hsing Si Tz(wife)Huping College Yochow。