谈胡适和谈“大师远去再无大师” ...

住英多年有许多随想在此分享
打印 被阅读次数

应如何看待胡适?

2025年03月12日

看到一个吹胡适的短视频有感:胡适崇尚的也是精英政治,解放军围困北平时,他上了国民党派来抢救学人的飞机南飞了,没有顺应当时普通大众的潮流,接受共产党的接管,可见其民主思想只是纸面上的,表里不一,没能像多数当时中研院的院士那样留下来,而是与国民党一起退守台湾。更为重要的是,他飞离北平,一走了之,给中共高层留下心结,为之后历次运动拿知识分子开刀成为起因。

对“大师远去再无大师”一说之思考 ...

2025年02月27日

(1)过去判断大师,一般人就能做出;现在的大师,能做出如此判断的人本身就得是专家。

(2)若没有人把大师的工作或作品翻译给大众,大众无从知晓大师的存在。
(3)现代知识更新换代加速,大师的工作或作品之创新性稍纵即逝,对做翻译的人也同样。
(4)另外,隔行如隔山,各大师各专家的工作都得有人能识别,所以大众的水平也得有人做工作去提高。
登录后才可评论.