【小说】
黒色晚妆(四)
作者:惠兰
4.
没多久,晓夏娜就打电话告诉我,她老公要让她去上学。但她不想去。她觉得在学校上课太正规,怕自己跟不上。可是,她的老公听了我给她的建议,觉得上学对晓夏娜最好。
“你知道中国人都很重视教育,所以他一听说你让我上学去,他就决定不再要孩子和开新的店子。他说,钱是挣不完的,但孩子需要母亲的教育。如果我有了文化,将来这个家就会有文化。当然,如果我坚持不去的话,他也不会强求。”晓夏娜说。
“那你自己想去吗?”我问。
“我不知道。我很紧张,担心学不好。可是我老公说我现在的普通话讲得比他还好,他说我一定没有问题。你认为呢?”晓夏娜问。
“那就这样定了。明天上午我没课,你九点到我家来,我带你去社区大学参加入学考试。”我说。
“我不能去。我考不上。我虽上完了高中,可我当时年纪小不懂事,每天晚上要去罐头厂做工,还得想办法不让老板知道我白天上学的事,所以学得不好。老板总是怕别人知道我在他那里打工。那是非法的。我当时为了上学,吃了不少苦头。可是,不瞒你说,我虽然英文说得很流利,可是人家要考我,我就什么都不会了。你不知道,在美国上学时,我总是同学里成绩最差的一个。我真的不能去。最多,我只能去个免费英文学校,然后你再教教我中文。”晓夏娜担心地说。
“你不要担心太多。你又不去上他们正式的课,ESL 的入学不会要求太严。你如果考差了,就从低班开始上。你去那里学作业多,长进才快。你如果去免费学校,进展要慢很多。”我鼓动她。
“可是,可是,我真的很害怕。如果我跟着你学,我就什么都不怕。我感觉你才是一个好老师。去那里,我心里八上七下的。”晓夏娜说。这一次,我没有纠正她说错的中文,只是想办法说服她去社区大学学习。
“你还没去,什么都不知道。等你去了,你会发现那里的老师个个都好。你如果不信,我们就不忙去考试,先去看看再说。我还知道那里有一个中国人教授在教ESL,她对学生很好。要不,我们今天先去看看她再说。”我征求她的意见。
“那人我又不认识,见了她我不知道说什么。”晓夏娜说。
“我认识她,你和我一起去。等你见了,你再决定说不说话,或是说什么。不过,我敢打赌,你一定会感到她是一个很好的人。一个好老师。”我说。
就这样,我带着晓夏娜去见了那个中国教授。果然,晓夏娜去了之后,那人扎实地鼓励了晓夏娜一番,还不住地表扬晓夏娜的中文说得好。她甚至还告诉晓夏娜说,晓夏娜说的中文比她自己在这里生长的女儿的中文都好。
中国教授的话,给了晓夏娜巨大的鼓励和自信心。当天,她就去参加了考试。一个星期后,学校就通知她,按她考试的分数,她可以从ENG030 学起。那门课的名称是 INTRO TO COLLEGE WRITING。 晓夏娜接到这个通知,兴奋得过了半夜还睡不着。
“我知道你还没睡,我也睡不着。你知道,我其实是想去的,当时只是担心他们不要我。我一想到以后我也可以像别人一样,背着书包进教室、去图书馆,我就睡不着。等把ESL学完了,我还想在那里选个专业来学。将来,我再也不要在洗衣店干活了。你不知道,我其实是最想读书的。”她在电话那头兴奋地说。
“我知道。你现在去了,我真是替你高兴。稍后,我陪你去买台电脑,你以后写作业要用。有了电脑,我也可以通过它教你怎样写中文。”我说。
“可我不懂电脑。”她说。
“没有人一开始就懂。我可以先教你些基本的东西。”我说。
“有你在,我好像什么都不怕了。和你交往,我感到自已特别自信,好像自已什么都能干,而且什么都能干好。我真是很幸运有你这样一个朋友,也很感谢你。”晓夏娜又说。
“晓夏娜,你如果说太多感谢的话,就不像我的朋友了。我并没帮你多少,一切都得你自已去做。只要你自已努力,你自然能得到你想要的结果。作为朋友,我只希望你认准目标后坚持下去,不管在什么艰难情况下,都不要放弃自已的理想。”我说。
“好的。我会的。我知道我可以学得很好。我相信你说的话,我是有语言天赋的。只要我肯学,我的英文和中文都会很好。你说怪不怪,自从我上了这个学,我感到自己有一种希望。是什么样的希望我也说不上来,我只是感觉自己有的想法和从前有些不一样。”她说。(待续)