由《舞林大会》想到的

狡兔又建了个新窝了(http://blog.sina.com.cn/bradnor), 欢迎访问!
打印 被阅读次数

今天在网上闲逛,看到东方卫视刚开了一个节目,叫《舞林大会》,新浪还有这节目专门的博客。参加的腕儿好像不少,女生有象谢娜,翁虹、刘璇、黄圣依(刚退出)、柯以敏等。这节目一看 format 就知道是从英国的 Strictly Come Dancing 出来的 - 名人们参加国标舞蹈比赛,然后由观众投票,一周淘汰一对选手。当年它在 BBC 播出的时候俺对其极为倾心,跟着看了好多个周末,所以希望中国版的也能好看。

这些年中国热播的综艺节目的构想几乎都是从英国来的,最著名的有开心辞典和超级女生。电视台们为此一定付了不少专利费银子。不过它们不但丰富了小女生们的课余生活,还成功地转移人民的思想视线不谈政治,肯定是值得中宣部肯定滴。

但让俺生气的是,这些节目编导不说节目构想的出处也就罢了,一旦说了就非得说是从美国泊来的。比如超女那会儿,就非得说是从老美的‘American Idol’出来的,听的我心里那个堵呀。本来能和‘American Idol’平辈,都是从英国的‘Pop Idol’出来的儿子,却非得自贬身分,大声告诉全世界自己要做孙子!这是什么心态和道理?难道非得沾了美国的仙气才显得自己有文化吗?

还有俺最恨别人张口闭口称美元为美金,老觉得一股子的谄媚样。元就是元,什么时候可以当金子了?为什么没人叫‘欧金’,‘加金’,‘日金’?中国已经开放了这么多年了,老觉着好多人还是万事想当然地以为美国最好,即便是他们已经用公款周游了世界好几圈了!无奈!

发了一通不知所云的牢骚。看来有点更年期的趋向,不说了 ...

justicia 发表评论于
感觉上虽然英国更近一点,但还是美国更为国内所熟悉,大概因为后者历史文化稍简单,好学。。就连英国的英语,都比美国的难懂难学……
心远地自偏 发表评论于
我今天写完了还在检讨自己,啥时候变成这样。说不好还是受你老人家影响的!

是在中国做wife swap节目吗?有趣,那到要看看广电部能否批下来。
和和妈妈 发表评论于
完了,你也成了有牢骚的老英国人了,我同学正在做一档类似于WIFE SWAP的节目,被我腹诽无数:)
周末好,下周见!
登录后才可评论.