在一个阳光明媚的春夏之际,美国一个海外华人合唱团(LISHEN CHOIR) 飞越千山万水, 远渡重洋, 来到上海. 于五月二十九日晚在上海大剧院与上海音乐家室内乐团, 中国福利会小伙伴管弦乐团一起联谊演出, 得到了广大听众朋友的一致好评.上海东方电视台现场录制了全场节目. 五月三十日在苏州剧院再度公开表演, 亦博得满堂喝采. 现记下点滴花絮, 以飨读者.
相聚在东京机场
合唱团大约有三十位团员参加了这次演出. 随团的还有十多位家属和十多位大小不等的小朋友. 为了准时参加演出, 行程规定大家最晚不超过二十七日到达上海. 所以, 二十七日当我们在东京机场转机时, 到处是惊喜的呼叫声: 你们也是这一趟啊! 可见象我这样赶最后一刻的人还不少.
宋庆龄故居的彩排
二十八日上午, 两辆大型面包车载着我们开到上海市少年宫(原为宋庆龄家族的故居)与上海方面的演出人员一起彩排. 故居内, 高大的拱型屋顶, 精美气派的浮雕装饰, 随处可见的天然大理石, 仍然展示着查理.宋时期的辉煌. 上海方面, 他们已经单独练习了两个月, 几个回合下来, 就很融合地与我们一起合唱了. 由于高矮和声部, 他们的人就插入我们的队伍. 很荣幸地, 当我暗地里惊讶身边的那位姐妹优美的嗓音时, 后来聊天才得知, 她就是电影草原英雄小姐妹>>里插曲的演唱家!
上海电视台录音棚的录音制作
二十八日下午, 我们一行人来到上海电视台, 参加演出的所有歌曲录制. 据说帮我们录音的是参与过卧虎藏龙>的录音师. 要求非常严格, 有一首歌录了很多遍还不让通过. 全程录了近四个小时. 当时正值上海的梅雨季节, 又热又闷. 由于空调不是中央的, 录时必须关掉. 且站在地板上脚不能移动, 否则声音就混在录音中了. 想来那些歌唱家们的作品真是得之不易.
上海大剧院的演出
演出是定与二十九日晚. 通常, 演出人员应在下午两点就进后台: 试舞台, 调灯光, 试唱, 在剧院的餐厅吃晚饭, 然后进化装间更衣和化装. 由于中途还要换不同的演出服, 我们每人都带了很大的包. 大家相互帮忙, 分五个房间化装和休憩, 也见有几人临阵还在认真的磨枪—拿出歌谱继续练功.
七点整, 演唱会在绚丽的灯光和激动人心的气氛中开场. 歌声中, 我们仿佛又回到了往日的周末练歌场, 真情的投入, 执着的追求, 歌声还真是不负苦心的传达了海外游子们的满腔深情, 以及对世界的美妙和生活的美好的赞颂. 下面是一部分节目表:
夜晚的星 (舒曼)
小杜鹃 (波兰民歌)
亲爱的人 (爱尔阑民歌)
大海啊, 故乡 (王立平)
哎哟, 妈妈 (印尼民歌)
思念 (乔羽, 谷建芬)
在银色的月光下
美丽的村庄 (意大利民歌)
西班牙女郎 (西班牙语)
让世界充满和平 (英语)
(场间休息)
钢琴协奏曲:C 大调第21协奏曲(莫扎特)
圆舞曲 (柴可夫斯基)
玫瑰三愿
感恩的心
美好的远方 (俄语)
自由飞翔 (英语)
游子情思
哈里路亚
等到明年的这一天
…….
演出在台上和台下交融的歌声和掌声中冲向高潮, 有趣的是, 那十几个坐在最前排演唱团的孩子们, 已激动得情不自禁, 有的手里高举着不知哪里来的鲜花, 有的脖子上挂着相机, 站起来一致冲着台上叫道: 妈妈! 好棒喔! 这一演出场的亮点顿时吸引了无数观众们的目光, 他们也许在疑惑: 这帮说着流畅英文和中文的孩子们为啥如此激动呢?
他们也许明白了: 这歌声来自太遥远, 这歌声得来很艰难; 这歌声饱含着海外游子们的奋斗, 这歌声饱含着他们对故乡母亲的思念. 在如歌的岁月中, 他们跋涉千山万水, 来到漠生的国度, 用青春, 谱写着一首首充满泪与笑的生命的歌. 如今,演唱者有的是金融界的VP, 有的是高科技的白领, 也有各行各业的爱好音乐的同胞们, 大家利用工作之余, 以歌会友, 陶冶情操. 在无数个夜晚和周末, 用真情和心血, 呕歌出这些经历不寻常的生命的乐章.
紫红的丝绒幕布缓缓地拉上, 情难了, 歌未央, 下个更难望的一幕开始了……
