他们的身上都流着足球的血，因为他们的父亲年轻的时候曾在足坛叱咤风云，威镇一方。但生身父亲的威名往往会给这些知名爸爸的儿子们带来不少问题，简而言之，姓氏就足以成为一种负担，甚至可能导致巨星的后嗣们心理崩溃，如果你不信，只要看看斯蒂凡·贝肯鲍尔和他的“足球皇帝”父亲弗朗茨就知道了。当然啦，足球世家也不乏成功的例子，贝利和埃津霍、约翰·克鲁伊夫和约迪·克鲁伊夫、萨塞尔·马尔蒂尼和保罗·马尔蒂尼等就是著名球星父亲和他们的儿子的典范。
足球世家的故事
当一位著名球星的儿子从小立志长大后要继承父业，而以后他确实能在绿茵场上建功立业，身为知名球星的父亲的自豪感是可想而知的。当小家伙开始踢球时，他的父亲肯定高兴坏了，而小伙子要是进入最高层次的球队踢球，父亲一定会觉得儿子正在延续自己的足球生命，于是一个新的轮回顺理成章地开始了。
遗传基因的负担
在90年代，如果有球员名叫克鲁伊夫或贝肯鲍尔什么的，人们肯定会对他寄予很高的期望值。这些足坛巨星的后代们在绿茵舞台的表现好坏，将决定人们送给他的是掌声、鲜花抑或唾沫和恶毒的诅咒。如何处理好父辈们的名声是他们生命难以承受之重担，而与此同时，姓氏又能帮助他们顺利走进职业赛场。这种现象在其它领域也司空见惯，譬如表演或歌唱……最初的考试对名人的小孩更容易，难堪的事只在于人们过高的期望期与孩子“早夭”形成的巨大反差。
曾几何时，贝利的儿子埃津霍开始走上绿茵生涯在巴西一度引起巨大的轰动，于是，从第一天起，所有目光聚焦在这位球王的长子身上。埃津霍相当勤奋，比父亲当年训练更刻苦，他在巴西足坛的冉冉升起已经成为了过去的故事。只是，更重要的是他效力的桑托斯俱乐部的球迷们曾拥有一名优秀门将。
作为擎起“全攻全守”大旗的先锋官约翰·克鲁伊夫的爱子，约迪比埃津霍年小五岁，同样需要更大的空间去发展。即使小约迪小有成就时，他仍只能望父亲的项背长叹，显然他没有足够的时间走出父亲约翰－－这位70年代的传奇人物的阴影。不过，约迪毕竟是个天才的年轻球员，他硬是凭着自己的实力挤进了球星荟萃的荷兰国家队，之后又被曼联相中。可以说，他离开努坎普球场意味着巴塞罗那的克鲁伊夫的支持者们消失得无影无踪。
约迪·克鲁伊夫、埃津霍、斯蒂凡·贝肯鲍尔－－也许他们仨比起名垂青史的父辈们要差上一截，但他们在一生中应该会习惯这样的事实，因为他们的命运仅仅维系于不凡的基因遗传。
贝利和埃津霍
艾德森·纳西门·埃津霍，这位球王的儿子，本世纪最优秀球星的后裔，是贝利和结发妻子所生。他天资聪颖，无须过多指导便跨入了足坛成为其中一员。选择足球，对他来说是一种挑战。幸好他还比较明智，在守门员这个位置上扎下根来，这样避开了直接与父亲几十年来视进球如拾草芥的大手笔相比。
艾德森出生于1970年8月27日， 成年后他步父亲的后尘，来到当年培育球王的沃土桑托斯俱乐部，在这里渡过了8个年头后，于今年6月29日宣布退役，去了父亲的“贝利体育推广公司”工作。艾德森职业生涯的最高成就是1995年担任主力门将随队夺得当年巴西联赛的亚军。图为儿时的埃津霍与父母在一起。
约翰·克鲁伊夫和约迪·克鲁伊夫
记述这对父子兵的文字实在太多，而且目前仍有许多新闻媒体还在关注他俩。作为球员和教练，约翰·克鲁伊夫无疑是成功的典范。约翰为荷兰队参加48场国际比赛，这对于像他这种高水平球员来说次数并不算多，但鉴于他生性好斗，与历任国家队主教练都争吵不休，这样的出场记录也就难能可贵。为了宝贝儿子的前途，约翰不仅把许多天分放进摇篮里裹给了约迪，还不顾瓜田李下之嫌“赤膊上阵”，把儿子招致麾下亲自调教，以致一些人认为约翰离开巴塞罗那的主要原因在于他致力把儿子推向成功。将门无犬子，羽翼渐丰的约迪逐渐显示了他自己的天才，1996年欧洲杯赛前不久，约迪完成了自己在荷兰队的处子演出。1976年约翰在南斯拉夫参加了其足球生涯中的最后一次欧洲杯，时隔20年，另一个克鲁伊夫又出现在英伦岛的欧洲杯赛场上，家族循环如此实现着实令人侧目。
约翰在巴塞罗那执教时为儿子取名为约迪（加泰罗尼亚守护神之名），此举颇得加泰罗尼亚人之心。约迪是沐浴着西班牙文化的雨露长大的，但他却有浓厚的荷兰情结：“我虽在西班牙长大，但在心中我仍是荷兰人。”
萨塞尔·马尔蒂尼和保罗·马尔蒂尼
这双湛蓝的眼睛，这头迷人的卷发，这身结实的肌肉。毫不奇怪，这种男人绝对是集万千女人宠爱于一身。他就是马尔蒂尼－－女记者们眼中公认的全球最性感的球员。无论马尔蒂尼在那儿出现，姑娘们都会叽叽喳喳地争着向这位年过而立的俊男献殷勤。不过，年轻的意大利姑娘们偶尔也会从她们的母亲那儿听到当年还有一个风流倜傥的马尔蒂尼，那个马尔蒂尼名叫萨塞尔，是AC米兰五六十年代的风云人物，曾四次获得意甲联赛的冠军，1963年还曾把欧洲冠军杯揽入怀中，并14次入选国家队。无疑，他就是保罗的爸爸。
父子俩的杰出成就使得马尔蒂尼家族的声名令众人仰目，甚至有高山仰止的感觉。近年来，他们在意大利足球史上谱写了的光辉篇章实难有人逾越，萨塞尔曾执教意大利青年队和国家队，而保罗则是AC米兰队和国家队当仁不让的主力左后卫，是当今足坛最优秀的后卫之一。说起来，萨塞尔不单单给了小保罗传下足球基因，还是这个极具天分的宝贝儿子日后事业成功的原动力，记得保罗后来回忆说：“我在一个完全充满足球氛围的环境中长大，这一切（荣誉和掌声）对我来说是最自然不过的事……”
克劳斯·萨默尔和马特西亚斯·萨默尔
马特西亚斯·萨默尔是为数不多的先后为东西德国家队踢过球的球员，曾代表东德出场23次。几年来，他作为球队自由人随多特蒙德南征北战，捧回了一座座奖杯，并被评为欧洲足球先生，可惜因腿伤缺席法国世界杯。鲜为人知的是，其父克劳斯·萨默尔也曾是知名国际球星，而且也是在后卫位置上成名，曾代表前东德队出场17次。1974年克劳斯随前东德队打入世界杯决赛，而后在1976年获得奥运会足球赛冠军，如今身为教练的克劳斯仍然活跃在绿茵场上。
阿列克斯·弗格森和达尔雷恩·弗格森
一提名冠中西的英格兰“红魔”曼联队，人们自然就会想起创造多项奇迹的阿列克斯·弗格森，特别是在流光溢彩的上赛季，三冠王的荣誉为他敲开了名人堂的大门，并被英国皇室授予爵士爵位，无怪乎现在的阿列克斯时常把笑容挂在脸上。有意思的是，在曼联执教十三载的主教练像约翰·克鲁伊夫一样，曾让爱子达尔雷恩在他的荫庇下在老特拉福德球场混迹过一段时日，但小弗格森却不给老子长脸，如今只是在英甲沃尔夫汉普顿队混日子。他们父子之间简直是一个在天上，一个在地下。你看，父亲是欧洲超级俱乐部的掌门人、享誉足坛的名教头。儿子虽在绿茵场默默耕耘，却不问收获。看来，小弗格森如要赶上父亲的足迹，仍有很长的路要走。
杰安·德约卡夫和尤里·德约卡夫
德约卡夫父子这两位来自法国考卡苏斯地区的足球人，在欧洲足球史上写下了另一个美丽的童话。父亲杰安当年司职后卫，为法国队参加了47次国际比赛，而儿子尤里却反其道而行之，在中前场摧城拔寨，且多有崭获，今夏从国际米兰转会至德甲的凯泽斯劳滕队，他目前是法国队雷打不动的前场主力。
桑茨父子仨
现任皇家马德里俱乐部主席洛伦佐·桑茨年轻时曾是普尔托·博尼塔队的守门员，目前博队境况颇差，在西丙行列中苦苦挣扎。他的一个儿子费尔南多本来一直在皇马效力，因打不上主力，承受不了父亲的压力，本赛季被租借至马略卡队；另一个孩子帕科则在为竞技桑坦德队踢球。显然，孩子们在球场上的表现要比老子亮丽得多。
尤塞比奥·里奥斯和罗伯特·里奥斯
葡萄牙球星尤塞比奥·里奥斯在1958～1959赛季至1967～1958赛季一直在伊比利亚半岛献艺，在那近十年间他身着皇家贝蒂斯队队服四处征战。挂靴后，尤塞比奥开始执教本尼托·维拉曼林俱乐部，并在这里看着自己的儿子罗伯特不断走向成功。现在，罗伯特在足坛也是小有名气，前途也是不可限量。
马尔科斯·阿隆索父子俩
老阿隆索在皇家马德里队成名，而儿子的事业却是在皇马的死对头马德里竞技队和巴塞罗那队成就的。父亲司职后卫，尽管他更愿在中场一带活动；儿子则担纲前锋，喜好在边路游弋。父子俩惟一的共同点是两人都在西班牙足坛享有盛誉。
弗朗茨·贝肯鲍尔和斯蒂凡·贝肯鲍尔
“凯撒大帝”同样后继有人，从照片上我们可以清楚地看出，小凯撒日后定会走上绿茵场。不过，斯蒂凡的成就较父亲相去甚远，曾先后在纽伦堡、萨尔布拉根踢球，当然，他还在拜仁慕尼黑效过力，只是表现极为平庸，早已是该俱乐部的主席老弗朗茨也无能为力，只能看着儿子被扫地出门。斯蒂凡还差点到日本的J联赛“淘金”，只是最后一分钟谈判告吹而作罢。
孔蒂父子仨
谈到孔蒂父子，就必须把尤文图斯队的孔蒂撇到一边去，因为此孔蒂非彼孔蒂，而是80年代初大名鼎鼎的意大利国家队边锋布鲁诺·孔蒂。身高不到1米7的布鲁诺司职左边锋，曾代表国家队参赛45场，是1982年贝阿尔佐特率队夺取世界杯时麾下主将，他的过人技术出众，速度奇快，活动范围大，传中球也极具威胁，更难能可贵的是他的性格一贯开朗，健谈而又风趣。1974年至1982年间，布鲁诺把自己的青春韶华和全部足球才华贡献给了罗马队，为罗马队多次夺得意甲联赛和杯赛好名次立下汗马功劳，难怪当时的球队主帅埃里克松按捺不住内心喜悦对报刊记者说：“恕我直言，孔蒂当推意大利乃至国际足坛技冠群雄的超级球星……”如今，布鲁诺的两个儿子达尼列和安德烈追溯着父亲的足迹，先后入选罗马队，现在达尼列是罗马队的中场球员，而弟弟仍在罗马青年队奋斗不息。
此外，欧洲还有不少足球世家，他们是：
父亲 儿子
皮亚雷·阿尔贝特·查普伊萨特 斯蒂芬·查普伊萨特
代表瑞士队出场34次 代表瑞士出战1994年世界杯
菲恩·劳德鲁普 麦克·劳德鲁普
代表丹麦队出场20次 1992年欧洲杯冠军、参加1998年和1986年世界杯
布莱安·劳德鲁普
1992年欧洲杯冠军、参加1998年世界杯
杨·穆尔德 尤里·穆尔德
代表荷兰队出场5次 代表荷兰队出场9次
