我暂且把澳洲人分为两大类:一、去过中国的;二、没去过中国的
去过中国的澳洲人基本上都对那里印象深刻,包括好的和不好的方面。他们发现如果你去美国、英国旅游,就觉得和澳大利亚没有太大的不同,甚至很多地方非常相似,就好比伦敦和墨尔本的地名、基督教天主教信仰。中国可就完全超乎了他们的想象——那里是完全和澳大利亚不同的地方:人长的不一样、建筑风格不一样、政治体制不一样、意识信仰不一样、饮食习惯不一样。很多澳洲人在国内都吃过中餐,都会用筷子,但到了中国才发现悉尼唐人街的饭菜口味和北京饭店里的完全不同。他们也没有想到中国上海的楼那么高、桥那么长、穿戴那么时尚,可大多数人还住在“人摞人”的单元楼房里。澳洲人觉得自己家头顶上如果还住一户的话,实在太难受了。据几个例子,看看到过中国的几个澳洲人最大的想不到:
大厨汤玛斯:“中国政府吓唬老百姓有一套!”
他到了昆明后在街上溜达,突然发现一条人头攒动的街两旁墙上有几十个一人多高的灯箱,里面贴着大幅照片,都是不堪入目的性病实拍,后来才知道那里是昆明的“花街柳巷”,政府为了扫黄打非,专门贴出国外《皮科医生》专业杂志上才能见到的照片吓唬卖淫嫖娼者。汤玛斯当时别说性欲了,两三天都没食欲了。
过了几天,汤玛斯乘高速前往广州,接近收费站的时候发现几个“冲天炮”广告牌,上面是巨幅放大的车祸实况照片,血淋淋的场面、断胳膊断腿、破了肠子肚子的小孩……下面打着一行大字:“请勿疲劳驾车”。看得这位老兄现在开车上澳洲的高速还腿发软,哎呀妈呦……
留学生绿佳:“十三亿人没一个他妈的长脑子的!”
他到广西桂林背包旅游,在阳朔火车站买票,被售票员告知车票已经卖光了,赶明天十一点半的那趟吧。绿佳第二天十一点之前赶到车站,又到售票窗口,结果另一位售票员说火车十点已经开走了,反问他是不是中国话没学明白,听错了吧。绿佳大骂:“你的普通话才没学明白呢,中国十三亿人口,怎么就没一个他妈的长脑子的!”倒霉的绿佳白白在一个地方浪费了三天旅馆费。
乐手小寇:“每天早上都有人过生日?”
音乐家常常半夜在外头表演,很少十二点之前起床的,小寇也不例外。前年他到中国背包游,来到四川一家旅馆里住下,服务设施都很理想,本想美美睡上一觉,结果第二天一早5点就有人用高音喇叭放“生日快乐歌”,当然曲调和澳洲的“生日快乐歌”一样。被吵醒的小寇心想自己过生日就偷着过呗,大清早满大街吵什么吵?憋着气躺在床上听了一遍又一遍的“祝你生日快乐”,一刻钟后才渐渐远去。又过了一天,还是五点整,“祝你生日快乐”的歌声又进了耳朵,小寇纳闷:“我靠,这么多过生日的,全他妈的五点整唱歌,这里的人都得五点起来过生日吗?”第四天,还是五点,歌声一响,小寇终于爆发了,提起裤子跑出去要看个究竟,到底这生日歌还有完没完?结果恍然大悟:原来是垃圾车在收垃圾。
再说说没到过中国的澳洲人:可能最常说的一句关于中国的话是家长从小教育孩子要吃干净盘子里的饭,说:“都吃了,别浪费,中国人还饿着肚子呢”。澳洲小孩可能对中国的第一印象就是那里的人还吃不饱饭。
日常生活中,大致就是这些。除此以外,普通澳洲人对中国的了解就很有限。一次,在一个大家都没话的场合,一个澳洲人想出的话题是:中国究竟在香港的哪个部分?”很多人会在聊天的时候小心翼翼的和你确认“北京是中国的首都吗?”
很多澳洲人对达赖非常敬佩,听他的演讲,买他的书,还支持西藏独立,在自家车的厚玻璃贴上个小标语:“解放西藏!”。至于台湾问题,没有澳洲人希望和中国打仗,他们害怕万里以外一些不相干的人打架影响了自己的幸福生活。
前一阵子德国世界杯,黄健祥解说们事件在澳洲闹得沸沸扬扬,有很多澳洲网友说:“中国人极度自私、是世界上最种族歧视的人,十三亿人在政府的蹂躏下痛苦求生,没有一个人能像西方人一样过上正常的精神生活,我们澳洲人更本不关心他们在做什么、说什么。”澳洲SBS电视台体育解说员在电视上说,如果他要这么说早就被炒鱿鱼了,但是中国是一个和世界其它地方都不一样的国家。