为于丹和李零说两句

于丹的《论语心得》和李零的《丧家狗：我读“论语”》出来后，据说是骂声一片。

对于于丹，大家几乎众口一词地说缺乏学术性，对于李零，批评家则把基调定格为“偏激愤青”。

我觉得这些评论很浅薄。

我很少用浅薄这个词来说事，但是这次有点忍不住了。

我觉得于丹和李零是很好的双剑合璧，就像张丹枫和云蕾，一个刚， 一个柔；一个主外，一个主内，是威力巨大的一对组合，能够让很多所谓的高手蓍老吃不了兜着走的。

于丹的《论语心得》出来的时候，很多人说她讲得是“无耻”的孔子，大概就是说于丹女士忘了批评时政了，并且颇从夹缝里看出了“暧昧”的味道；可等到李零挣脱主流， 批评某些知识分子“不是东西”的时候，大家又觉得这个“孔子”太不老实了。

这岂不是很岂有此理的事情么？


我觉得于丹和李零才是真正老实解释了孔子的人。以前的一些所谓的大儒的解读论语，譬如坊间流传的钱穆的《论语新解》、李泽厚的《论语今读》、朱熹《论语集注》、程树德《论语集释》、杨伯峻《论语译注》、南怀瑾《论语别裁》才是真正耍滑头的作品。

为什么呢？

因为他们都没有老老实实告诉我们：“孔子不是圣人”。

于丹和李零用不同的方式告诉了我们，孔子不是圣人，并且获得了很多读者的认可，这就是他们的了不起。

大家读过《皇帝的新装》，里面说一个皇帝被两个骗子骗得裸奔了一回， 后来一个天真的孩子忍不住喊了出来：“他什么也没穿哪”！

我引述这个故事的目的不是想说于丹和李零是天真的孩子，因为这个故事和《皇帝的新装》颇有点不同之处。

在《皇帝的新装》里面，不肯承认被骗了的是皇帝。可在解释《论语》这个事情上，孔子倒是很老实地承认不是圣人，更像一个“丧家狗”， 更像一个简单快乐的普通人；宁愿被骗了的却是观众，这岂不是很岂有此理么？

“丧家狗”并不是李零的发明，甚至也不是鲁迅的发明，这是《世纪.孔子世家》里面真真切切的形容[1]。 孔子听到人家说他“累累若丧家之狗”的时候，欣然笑曰：“然哉！然哉！”

孔子自己都能大笑着承认的东西， 子贡这个孔子门下最能说话的学生能够老老实实告诉孔子的东西，为什么现在的人就不能接受了呢？

这倒让我联想起，现在的人岂止不能接受孔子自认“丧家狗”的事实？他们也不能接受儒表法里的事实，也不能接受有些知识分子不是东西的事实。

这是我要说的第一点，于丹和李零关于《论语》的解释是目前最老实的解释， 他们都老实地说明了孔子不是圣人。他们两个人的学说刚好有珠联璧合的作用。于丹强调《论语》的内省，强调用《论语》来陶冶自己的修养，强调的是出世的快乐的孔子， 李零强调《论语》的自我批判精神，强调入世的经常碰壁的孔子。

接着我要说得是李零和于丹讲论语的特点。

以前的那些《论语》解读，不管它取名为新读也好，今读也好，其实就是老一套。就是把别的文献上得来的语录和论语的语录放在一起。或者圣经，或者西哲，或者道家，或者释家。

这其实是很无聊的事情。我吃饭，爱因斯坦也吃饭；我拉屎，爱因斯坦也拉屎；我跟女孩子讲相对论的时间长短，爱因斯坦也跟女孩子讲相对论的时间长短；我教了隔壁的小孩子做功课，爱因斯坦也教了隔壁的小孩子做功课。。。

类似的对比可以很多，可是我还是我，爱因斯坦还是爱因斯坦，总不能说爱因斯坦伟大的思想我都具备了吧？

《论语》的缺点就是散乱，就是没有系统的思想，光从人家某个文章那里抽取一个段落来比较有意思么？现代的飞机无外乎就是那么几种元素组成的零件构成，中国也有这样的元素，可我们把它们组成飞机了么？

坊间流传的以前的所谓的大儒的《论语》解读，就是犯了这样一个错误，总是一句一句的按次序解释，从来也没有想到要归纳整理。

于丹的《论语心得》虽然没有把论语的话一句一句的注释，但是她首先把《论语》的内容分了几类，这就是很好的工作。

再譬如李零，对《论语》也作了很好的分类，分为君子篇，圣人篇和身后篇。

《论语》显然不是按照时间或者按照内容来集结的。譬如《学而》里面显然也有论政的内容[2]， 《为政》里面显然也有讲学习的内容[3]，为什么不能把它们重新分类呢？

难道重新分类会改变《论语》的本旨？这岂不是很岂有此理的事情么？

所以于丹和李零他们的工作虽然不是完美的，却提出了一个很新的角度，不再是从句读那样去死抠孔子的旨意，而是从整体上把孔子的真实面目说得很清楚，这难道不是很好的事情么？

所以说这个骂声一片倒是让我想起了辛弃疾的《西江月》词：

 明月别知惊鹊，清风半夜鸣蝉，稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

在一个寂静的夜晚，在一个稻花香飘的月夜，听听蝉和青蛙的叫声，不亦乐乎？





[1]《史记。孔子世家》：
子适郑，与弟子相失，孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰：“东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸。累累若丧家之狗。”子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰：“形状，末也。而谓似丧家之狗，然哉！然哉！”

[2]《论语.学而》
子曰：“道千乘之国：敬事而信，节用而爱人，使民以时。”
子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与？抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”


[3]《论语.为政》子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”
http://www.tudou.com/v/XrOXmSrFtFw"> src="http://www.tudou.com/v/XrOXmSrFtFw" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="300" allowFullScreen="true" wmode="opaque">

原创文章，严禁剽窃，欢迎转载，注明出处。