您的位置:
文学城
» 博客
» 圣劳伦斯河“激流”钓鱼记
圣劳伦斯河“激流”钓鱼记
2007-06-07 11:40:54
李廣德教授,中国作协中国鲁迅研究会、中国现代文学研究会会员,中国茅盾研究会常务理事,浙江省写作学会副会长,湖州市作协主席。退休。
春末夏初,人们都到哪里去玩?在蒙特利尔这个加拿大魁北克省的法语城市,六月的活动节目非常之多,除了名目繁多的文艺体育时装节,以及各种参与性的活动,钓鱼也是夏天的重要休闲活动之一。
今天是星期六,上午11 时,Chang 带我们到南岸“富和”饭馆吃早茶。然后,按照预定计划,Chang 把小女儿送到她外公家,就带着我们换乘他朋友Li Gang 夫妇的车,五个人一起到圣劳伦河的一处公园去钓鱼。
这个地方水流湍急,宽阔的河面流淌着飞泻的流水,声势雄壮,如同万马奔腾。对于这一段叫不出的河水我们称为“激流”。钓鱼者有的喜欢在平静的湖面,有的则喜欢在这样的湍急的流水,每人从钓鱼中获得的乐趣也各有不同,犹如湖中之鱼的快乐,与江河、海洋之鱼所感受的快乐不同一样。说到此,Chang 反问我:“你安知鱼之乐?”其实,知道人之乐不同,也就可以推想乐之乐有所不同了,前提是鱼真的能够感知快乐。
我们提着鱼竿向“激流”的上游走去。此时已是下午2 点多,但是那里仍然有很多游人在园中与河边玩耍、观景。更有不少的钓鱼爱好者,在激流旁拉竿钓鱼。从他们各异的肤色可以知道,这些垂钓者来自不同的国家和地区。虽然人们的民族不同,文化各异,却有着同样的爱好——钓鱼。
Chang 与Li Gang 各自寻找好位置后,即理好鱼竿,装上鱼饵,甩开鱼竿,专心钓起鱼来。只是今天没有真的鱼饵,只有以假鱼饵充数,碰运气了。
我俩与Li Gang 的妻子玲玲找了一阴凉的坐椅坐下休息。玲玲拿出花生,给我们抓了好多,让我们吃。我拿出相机,为她们拍照。玲玲也为我俩拍照留念。
我提着一只鱼兜走过去,想拿给Chang 。突然看Chang 提起的鱼竿上钓了一条大鱼。我忙跑步上前,小心探步走下河堤,把鱼兜伸过去,Chang 把那条大鱼放入其中。我反身快步回去,掌珠和玲玲看到非常高兴,“这么快就钓到了?!”“看来今天运气好,也许能钓到好多鱼呢!”她们接过鱼,用一张报纸包好放到坐椅后面树丛里。
五六分钟后,Chang 边上一个垂钓的中年老外,——不知是本地人还是印度人或墨西哥人,把他钓上的一条大鱼送给Chang 。我帮着去提了上来,交给掌珠拿着。然后把提桶里的东西取出来,提着下到河边,取了小半桶水提上来,把两条鱼放进去养着。
随后,我走到Chang 的后面,看他如何钓鱼。一会儿听他说“看到了吗?”我仔细看水里,一条亮着红黄色的大鱼正被他的鱼钩索引着。我小心走下河堤,把鱼兜伸过去。他把鱼放进去,我帮他按着跳动的鱼,他小心地取出鱼钩。我提着上到路面,跑去放进水桶。此时,我们已经有三条大鱼了。玲玲笑着说,这三条有十多斤了吧?
当我再次走向河边,只见那位赠鱼给我们的朋友回身招呼我,原来他又钓上了一条大家伙,让我下去拿呢。鱼我所欲也,立即笑着快步下去,用鱼兜取了过来。连声说着“麻呵西!麻呵西!”(法语“谢谢!”“谢谢!”)。
再看那位老外,他已经转身又专心地钓起鱼来。据说,这种我们中国人称之鲤鱼的吉利之鱼,他们老外是不要吃的。而这位赠我们鱼的朋友,也许就只是把钓鱼当作一种快乐,他重视的是钓鱼的过程和钓上鱼的结果,而并不需要吃鱼,更不会如有些人钓到鱼后要出售获利。
他是一个快乐的钓鱼者!他还教他女儿如何理鱼竿,鱼线,放鱼饵,甩鱼竿,提鱼竿……其后他又送给了我们三条鱼。我没有参加钓鱼,也不会钓鱼,遗憾地不能亲自感受他的钓鱼之乐,以及送鱼予人之乐。
后来,Chang 和Li Gang 虽然没有再钓到鱼,却享受了甩竿钓鱼的快乐。这也是一种“只要曾经拥有,不求天长地久”之幸福境界吧。
夕阳西斜,下午4 点多,我们收拾好鱼具,玲玲把2 条大鱼放在自己的包里,Chang 帮着把4 条大鲤鱼放进椅子袋中,我自告奋勇地背上身,满怀丰收的喜悦,快步朝公园外边走去,边走还感觉鱼在跳动。
Li Gang 开车返回。为了让朋友分享今天钓鱼之乐,先上门送给Cheng 一条,再上门赠Hu 一条,她留下一条,另有3 条都给了我们。
Chang 开车来到Rui 的外公家。他们看到钓了这么多的鱼,都开心得很。我、妻子和Chang 立即杀鱼。先杀好一条,由妻子掌勺做红烧块鱼。另2 条杀好,带回家,明天可以做爆鱼,也可以红烧,都行。
红烧块鱼做好了,盛了两大盘,六人举筷,碰杯, 且品尝肥鱼之鲜美,啤酒之甘醇,蔬菜之清香,忘却移民生活之苦忧,惟愿平安、健康、快乐、自由!
晚饭后,Chang 又带Rui 去Angrignon 公园, 和其他华人小朋友玩了半个多小时。近8 时,开车返回LAVAL 的家。我们把杀好的2 条鱼放进冰箱,等明后天再好好享用吧!
2007、6 、5
DUMARTINI 发表评论于
2007-06-26 21:42:49
回复秋谷的评论:
终于吃到了,真是不错!CAO老师厨艺很高呵,谢谢招待!!!
秋谷 发表评论于
2007-06-13 19:48:17
回复風妞妞的评论:
好鱼!好鱼!好鱼!
秋谷 发表评论于
2007-06-13 19:47:36
回复wolfgang1的评论:
钓鱼网站没法进入啊!
秋谷 发表评论于
2007-06-13 19:46:05
回复小放的评论:你在国内哪个城市?我月底去美国,也许不久要回中国的!蒙城的景色依旧,只是从不同人的眼睛看去,有自己的色彩吧.
秋谷 发表评论于
2007-06-13 19:44:05
回复郁青青的评论:
我还不大会贴照片.不过,MSN上有照片的!
秋谷 发表评论于
2007-06-13 19:43:16
回复wenjuyuan的评论:这么多的钓鱼知识,我可要好好向你学习呢!谢谢教我!
wolfgang1 发表评论于
2007-06-09 17:27:58
瞧瞧俺在多伦多大屯子附近钓的石鲈
http://www./bbs/showthread.php?s=&threadid=140019
小放 发表评论于
2007-06-09 17:26:46
离开蒙特利尔已经有好多年了,你的文章让我想起了在那里度过的日子。刚才看博客里的其它文章,知道了蒙特利尔有个《七天》的报纸,应该是家新的报纸吧,我在那里的时候只有《华侨新报》、《路比新闻》、《华声报》等等,蒙特利尔的变化肯定不小哇。
想念蒙特利尔了。
郁青青 发表评论于
2007-06-09 01:31:28
钓鱼我没耐心的,下次贴个照片看看吧。
風妞妞 发表评论于
2007-06-09 01:23:25
我住在海边, 也常钓魚, 最大记录是一斤八两的火点(石斑魚的一种), 呵呵, 手痒痒了
wenjuyuan 发表评论于
2007-06-08 21:00:40
鲤鱼属温水鱼种,通常喜欢群居于舒缓的泥土底水域,摄取食物种类广泛,但基本食素。鲤鱼的“牙齿”是长在喉咙里的,嘴巴会向下突伸,把水底的泥土连同食物一并吸入,经过筛选,吞下美食,吐出杂物泥土。 玉米粒和面团是最好的鲤鱼饵。有时在小河溪边散步,会看到基本清澈的水中慢慢泛起浑水,如暴雨前堆积的云朵,我就知道那儿准有一尾鲤鱼在活动,水浅时甚至会看到鱼尾巴在那里招摇。北美垂钓文化对鲤鱼的偏见也恰恰产生与此,认为是粗鱼,垃圾鱼,毁坏水质,危及其他所谓正宗game fish,甚至有人无意间钓到后就丢在岸上杀死。近年来情况有所改善。不过我也见到过很多实惠钓鲤鱼人。有一次看到一位美国黑人妇女钓到很多各种鱼,包括几条五六磅的鲤鱼。我说“WOW,you are doing great today. So you keep carp.” 她说“Weel, they are good meat, aren't they? My kids love them. ”
其实单从娱乐角度来说,钓鲤鱼也是一种非常过瘾的经历。 鲤鱼有天生的防范意识,且有超常的警觉性,经常采用“吞吞吐吐”的战术,和垂钓人斗智比耐心,在若即若 中,吃去钓饵,吐出钓钩。鲤鱼还有水牛般的力气和体力,一旦被钩住,也不会轻易就范,常常是左突右冲,不惜撕破嘴唇,也叫你断线竿子;总之,气虚血亏者是钓不得大鲤鱼的。
哎,要说钓鱼,可是酒逢知己干杯少啊。
秋谷 发表评论于
2007-06-08 15:28:31
回复DUMARTINI的评论:
好的呀!什么时候一起去钓鱼!让CHANG再钓几条大鱼,我们一起做爆鱼(北方人叫熏鱼)吃!
秋谷 发表评论于
2007-06-08 15:26:30
回复耘海扶山的评论:
Chang说在LASAL那一段.鱼好大好大的!
耘海扶山 发表评论于
2007-06-07 19:41:04
请问这一段激流在哪儿啊?为什么我钓到的全是小猫鱼呢
DUMARTINI 发表评论于
2007-06-07 19:38:06
让我也来一个“麻呵西!麻呵西!”吧,让我们分享您的情趣,品尝肥鱼之鲜美,啤酒之甘醇,蔬菜之清香,人生更欲何求!!!