奥斯坦德的阳光和海风

728日,赶着阳光明媚的日子,全家来到奥斯坦德(Ostende)渡周末,在这里享受夏季的阳光和海风。

奥斯坦德位于比利时西北沿海濒临北海的东南侧,是一个挖入式港口,地处欧洲大陆西北部,有运河可通往布鲁日。奥斯坦德是个典型的港口城市,并不像我想象中的工业化。城市很现代,充满活力,有浓郁的文化气息,是比利时主要的海滨渡假城市。奥斯坦德也比我想的要大,风景如画:长长的海岸线,浅浅的沙滩。



海边有很多海鸥,一点也不怕人,它们悠闲地漫步在海滨大道上。路边有很多卖海鲜小吃的,游人们拿着纸盘子,不顾吃相地享受着可口的美食,还要时刻提防海鸥来争食。





正走着,一股鱼腥味夺鼻而入,原来前面是一个鱼摊市场。这正是Chris和我最想看的。可惜我们到达奥斯坦德已经是下午,鱼摊市场有些冷清了。发现卖鱼的几乎都是妇女,大都是渔民的妻子,丈夫打鱼,妻子负责卖。

因为天气很好,所以海滩上人很多。听见有人在报怨前段时间的暴雨,海水也因为雨量过多,受到一些污染,可仍有很多人下海游泳。




这是奥斯坦德的栈桥。



沿着滨海大道漫步了1个多小时,Chris去买了冰激凌,我选了巧克力蜂窝饼,我们和女儿一起共享。之后,我们开始慢慢地走向市中心。市区里热闹非凡,人海如潮,正赶上有旧货市场。人们在露天下用餐,喝咖啡,愉快地享受着阳光。



看到市区内有很多工程项目,下次再来奥斯坦德,一定会有新的惊喜。

法国嘟嘟 发表评论于
是的,我翻译过的唯一一本比利时作家的小说。
sophie59 发表评论于
回复法国嘟嘟的评论:

真了不起,还翻译小说,是比利时作家Jacqueline Harpman的吗?。
法国嘟嘟 发表评论于
以前翻译过一本小说,就叫做《奥斯当德的海滨》。后来去那里度过假,很现代的一个城市,可惜海水是灰色的。
sophie59 发表评论于
回复laventer的评论:
谢谢薰衣草,好好注意身体,等着看你家的花园呢。
laventer 发表评论于
幸福的一家 度过了一个阳光灿烂的周末,祝你宝贝女儿快乐成长。
登录后才可评论.