:::::::::::::::::::::::::::::::::::【It's a Sin】:::::::::::::::::

热爱生活,热爱音乐和一切美好的东东!
打印 被阅读次数


It's a sin by Pet Shop Boys


八十年代微型电子音乐合成器的出现,使更多音乐人容易实现其表演或出版唱片的梦想。成立于1981年的“宠物店男孩”(Pet Shop Boys)可算得上是八十年代最后一支也是最成功的电子音乐组合。Pet Shop Boys 是一对天才的词曲合作者:尼尔·泰纳(Ne- il Tennant)和克里斯·洛(Chris Lowe),他们在出道15年中凭藉轻松快优美的旋律和 流畅自然的曲风,赢得了众多乐迷的喜爱。 1985年,PSB聘Stephan Hague为唱片监 制,以一曲《West End Girls》闯入法国和 比利时的单曲排列榜,结束了两年的守望期, 一跃成为流行乐坛的新宠儿。 接着PSB又推 出了《Love Comes Quickly》《Sabarbia》 等好作品。1986年,PSB以《West End Gir- ls》连获英、美排行榜的第一位;发行了首 张专辑《Please》,突出自己将Disco和Pop 揉合的独特风格,以重复迭宕的和声体现忧 欢相随的情感。1987年, PSB又推出了第二 张专辑《Actually》,内容更加丰厚,二重 和声运用更为成熟,而单曲《It's A Sin》 《It Couldn't Happen Here》 也在流行榜 上取得了骄人成绩。1988年,他们又发行了 一张更为古怪精美的专辑《Introspeetive》 ,它熔合多元化的音乐风格,使PSB的顽皮 形象推向了极至。其中,《What Have I D- one To Deserve This?》充满了消极玩世的 态度;而另一首《I Want A Dog》则以一阵 沸沸扬扬的狗吠拉开序幕,极尽幽默顽皮之 能事。1990年PSB的第四张专辑《Behaviour 》是与Harold Fateneyer的合作成果,其中 减少了民谣的味道,而以更现实更理性的方 式表达强烈的个人理念。到93年《Very》的 推出又一次超越了PSB 先前的成绩,充分显 示了他们作为流行音乐前沿斗士和舞曲情感 缔造者的实力。1995年底,PSB又发行了一张B面歌曲精选集双CD《Alternative》,专 辑纵跨他们从艺十年的经典作品,展现了流 行舞曲的深度。

PSB 的这对英国流行乐坛双璧以其实力 屹立乐坛十年之久,确是瞬息万变的乐界的 难得之例。随着时间的推移,PSB 应该会更加成熟,他们的音乐将会更具魅力

八十年代微型电子音乐合成器的出现,使更多音乐人容易实现其表演或出版唱片的梦想。成立于1981年的“宠物店男孩”(Pet Shop Boys)可算得上是八十年代最后一支也是最成功的电子音乐组合。Pet Shop Boys 是一对天才的词曲合作者:尼尔·泰纳(Ne- il Tennant)和克里斯·洛(Chris Lowe),他们在出道15年中凭藉轻松快优美的旋律和 流畅自然的曲风,赢得了众多乐迷的喜爱。 1985年,PSB聘Stephan Hague为唱片监 制,以一曲《West End Girls》闯入法国和 比利时的单曲排列榜,结束了两年的守望期, 一跃成为流行乐坛的新宠儿。 接着PSB又推 出了《Love Comes Quickly》《Sabarbia》 等好作品。1986年,PSB以《West End Gir- ls》连获英、美排行榜的第一位;发行了首 张专辑《Please》,突出自己将Disco和Pop 揉合的独特风格,以重复迭宕的和声体现忧 欢相随的情感。1987年, PSB又推出了第二 张专辑《Actually》,内容更加丰厚,二重 和声运用更为成熟,而单曲《It's A Sin》 《It Couldn't Happen Here》 也在流行榜 上取得了骄人成绩。1988年,他们又发行了 一张更为古怪精美的专辑《Introspeetive》 ,它熔合多元化的音乐风格,使PSB的顽皮 形象推向了极至。其中,《What Have I D- one To Deserve This?》充满了消极玩世的 态度;而另一首《I Want A Dog》则以一阵 沸沸扬扬的狗吠拉开序幕,极尽幽默顽皮之 能事。1990年PSB的第四张专辑《Behaviour 》是与Harold Fateneyer的合作成果,其中 减少了民谣的味道,而以更现实更理性的方 式表达强烈的个人理念。到93年《Very》的 推出又一次超越了PSB 先前的成绩,充分显 示了他们作为流行音乐前沿斗士和舞曲情感 缔造者的实力。1995年底,PSB又发行了一张B面歌曲精选集双CD《Alternative》,专 辑纵跨他们从艺十年的经典作品,展现了流 行舞曲的深度。

PSB 的这对英国流行乐坛双璧以其实力 屹立乐坛十年之久,确是瞬息万变的乐界的 难得之例。随着时间的推移八十年代微型电子音乐合成器的出现,使更多音乐人容易实现其表演或出版唱片的梦想。成立于1981年的“宠物店男孩”(Pet Shop Boys)可算得上是八十年代最后一支也是最成功的电子音乐组合。Pet Shop Boys 是一对天才的词曲合作者:尼尔·泰纳(Ne- il Tennant)和克里斯·洛(Chris Lowe),他们在出道15年中凭藉轻松快优美的旋律和 流畅自然的曲风,赢得了众多乐迷的喜爱。 1985年,PSB聘Stephan Hague为唱片监 制,以一曲《West End Girls》闯入法国和 比利时的单曲排列榜,结束了两年的守望期, 一跃成为流行乐坛的新宠儿。 接着PSB又推 出了《Love Comes Quickly》《Sabarbia》 等好作品。1986年,PSB以《West End Gir- ls》连获英、美排行榜的第一位;发行了首 张专辑《Please》,突出自己将Disco和Pop 揉合的独特风格,以重复迭宕的和声体现忧 欢相随的情感。1987年, PSB又推出了第二 张专辑《Actually》,内容更加丰厚,二重 和声运用更为成熟,而单曲《It's A Sin》 《It Couldn't Happen Here》 也在流行榜 上取得了骄人成绩。1988年,他们又发行了 一张更为古怪精美的专辑《Introspeetive》 ,它熔合多元化的音乐风格,使PSB的顽皮 形象推向了极至。其中,《What Have I D- one To Deserve This?》充满了消极玩世的 态度;而另一首《I Want A Dog》则以一阵 沸沸扬扬的狗吠拉开序幕,极尽幽默顽皮之 能事。1990年PSB的第四张专辑《Behaviour 》是与Harold Fateneyer的合作成果,其中 减少了民谣的味道,而以更现实更理性的方 式表达强烈的个人理念。到93年《Very》的 推出又一次超越了PSB 先前的成绩,充分显 示了他们作为流行音乐前沿斗士和舞曲情感 缔造者的实力。1995年底,PSB又发行了一张B面歌曲精选集双CD《Alternative》,专 辑纵跨他们从艺十年的经典作品,展现了流 行舞曲的深度。

PSB 的这对英国流行乐坛双璧以其实力 屹立乐坛十年之久,确是瞬息万变的乐界的 难得之例。随着时间的推移,PSB 应该会更加成熟,他们的音乐将会更具魅力PSB 应该会更加成熟,他们的音乐将会更具魅力.



(Twenty seconds and counting...
T minus fifteen seconds, guidance is okay)
??
When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

Father, forgive me, I tried not to do it
Turned over a new leaf, then tore right through it
Whatever you taught me, I didn't believe it
Father, you fought me, 'cause I didn't care
And I still don't understand

So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to - it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin

(Confiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimis cogitatione,
verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa)
[trans. "I confess to almighty god,
and to you my brothers,
that I have sinned exceedingly
in thought, word, act and omission,
through my fault, through my fault,
through my most grievous fault"]

(Zero!)


www.internet-artworks.com

登录后才可评论.