幸运之神 ━━『一夜暴富』的诱惑 哇塞, 任你走遍世界各地,很难遇到如此风雅的乞讨者! 在地铁站旁,端坐一位老人,衣衫整洁,髭须斑白。 面前竖一纸牌, 恭恭正正用法文美术体,写了一首格律最为严谨的“十四行诗”,标题是, 寻找《幸运之神》。 本人外语勿大灵光, 特请高人为我试译如下(当初, 抄录在笔记簿上, 至今幸未丢失): 我浪迹天涯, 漂泊一生, 苦苦找寻, 我那幸运之神。 或许 远在天边, 或许 已向我渐渐走近。 哦,您-----,我的幸运之神, 在迷茫的云雾里显露真身。 给我一元钱吧,仅仅一元, 上帝嘱咐您,来此表达爱心, 让我购张 “彩票”, 中大奖, 彻底改变一个穷困老人的命运。 您如此慷慨大度,令人尊敬, 定会生活美满,事业一帆风顺! 在我刚来蒙特利尔时,那是Beaubien的一景, 好多人都慕名而去, 我更近距离地静观过好多回。 老人面相奇特,酷似耶稣基督,满脸皱裥,长髯飘拂。他从不开口说话,宛如入定老僧,更像一尊刀砍斧錾的青石雕像。 老人身后是Beaubien教堂的巍巍双塔,映衬白云蓝天,显得分外庄严、肃穆。他平时收入就不错,叮叮当当,金灿灿的硬币,满满地装了一荷包;逄到圣诞节、复活节,进帐更为丰厚。 哎 ,你别说,也许有人真以为,他老人家乃是至高无上耶和华的化身,亲临凡尘巡视,检验人们的善恶之心。你来我往的芸芸众生,那还不肃然起敬,乖乖地慷慨解囊! 在典雅的法文“十四行诗”中, 我第一次读到最为世俗的“彩票”两字---LOTO。意译兼音译,变为中文: “乐透”。 ---快乐透顶, 真乃寄托了无比美好的遐想。 定居加拿大,日子长了,听到愈来愈多关于“彩票”的故事,喜怒哀乐,千奇百怪,上演着一场场人生悲喜剧,甚至是闹剧。那时,自己新来乍到,无立身之本,也妄想“一夜致富”,也买彩票。 故而,特别关心这方面的“马路新闻”。故事的主角,大都是蓝眼珠、高鼻梁的“老外”。口口相传,形成不同的版本。 说, 有对年轻情侣,相爱已久,实在太穷,也没房子,迟迟不能结婚。于是, 两人发誓不买鲜花,不下馆子,每个星期都节衣缩食,凑出钱买彩票;梦想有朝一日中得大奖,办一个最最热闹的婚礼,买一座最最豪华的别墅。一直等啊,等下去-------等到两鬓灰白,等了整整一辈子, 直到先后过世。 说, 有个倔老头因餐厅女招待态度生硬、服务不周,心中恼火,不想多给小费,拿了大钞去买张彩票,兑得一些零钱来付餐资。偏偏那彩票中了大奖。倔老头认为,餐厅女招待即是他的“幸运之神”, 便送了一大笔钱去表示感谢。 当然, 是感谢女招待那天对顾客的无礼和怠慢。 还有更离奇的事,发生在一个风雪天,有位步履蹒跚的胖老太,拎了大包小包要赶乘地铁回家。她巍巍颤颤跨上泥泞的台阶,脚下一个趔趄,便摔了下来;幸亏一个过路的流浪汉,抢步上前把她扶住了。流浪汉帮她拉开了被狂风顶住的门,拎了大包小包送她进站。胖老太为了表示感谢,便抽了一张刚买的彩票送给了流浪汉。不料,这彩票中了大奖,胖老太也成了那流浪汉的“幸运之神”。 最不可思议的是,有个拾荒女子捡到一张肮脏不堪的彩票,原以为是过期的,随手扔了,被风又吹了回来。 她踩在脚下,不经意瞟上一眼,竟是有效的,并到了领奖的最后一天。她得到了累积多少日子的一个特大奖。 她的“幸运之神”,应该是那位买了彩票又弄丢的“马大哈”了! 每个在海外生活的人,这种似是而非、真真假假的故事都能讲几个。当然,也有我们华人的。 说,有位数学奇才,是某位著名数学家的得意弟子,出国深造,迷上了彩票。 他想利用自己数学上的天赋,探索中奖的“规律”,成为亿万富豪。 他废寝忘食, 走火入魔, 浪费了青春年华, 最后被送进了精神病院。 也有中大奖的。本来竞竞业业在经营一份生意,虽则辛苦,也还算家庭和睦。中奖后,引起婚变, 儿子沦为赌徒,女婿卷款潜逃,兄弟反目,众叛亲离。那老汉有了一大笔钱,吃喝玩乐,肆意挥霍,染上脏 病 ,成了无人理睬的孤家寡人。 多年前,我访问过两名中奖的华人。他们没有欣喜,只有感叹。有个共同的体会, 当“幸运之神”突然降临之时,要承受得起,要抗得住。命运能改变,日子还得照常过,还得有颗“拿得起,放得下”的“平常心”。“早知今日, 唉, 何必当初-----。 ”他们摇头叹息,胸中万千波澜,难以言表。 得大奖最潇洒的是一位美国老太,名叫叶玲娜-布伊儿,1999年初春获得1180万美金,对她来说,简直是难以想像的天文数字。 当时,她己72岁高龄,拿着政府养老金。她觉得衣食无忧,不需要改变什么,巨额奖金没有存入银行,转手便捐赠于社会福利事业。她自已分文未留,仍旧居住在老房子里。这座老房子,叶玲娜-布伊儿生于斯,长于斯,整整度过了72个春秋,直到她得奖那年11月逝世,始终过着平平淡淡的恬静生活。 这当然是个特例,一般人很难达到如此微波不兴的精神境界。我辈望尘莫及, 祗能表示深深的景仰。 我想,买一张小小的彩票,说到底,也是一种赌博。 “小赌怡性, 大赌害命”,化上区区一元钱(如今是二元钱), 做上几天“黄金梦”,也是对平凡生活的调剂。 说不定你真的中大奖,“幸运之神”真会眷顾阁下,何乐而不为呢! 但,这绝对不是你的正业,千万别过于认真、过于迷恋、过于沉湎。中大奖的机会是多少呢?“649”是一千四百多万分之一。也就是说,加拿大三千多万人口,人人都去买彩票,一个也不遗漏,全国也只能有两人中大奖。 你会是这两个幸运儿之一吗? 有人开玩笑打一比方,这相当于你出门遇上车祸,并获得赔偿的概率。真乃微乎其微,“可遇而不可求”啊! 人活一辈子,还有更加重要的事要做,尤其是我们这些背井离乡、立志拚搏的海外华人,要生存, 求发展。“幸运之神”不在彩票里, 而在我们的事业中。