一代宗師黃海岱其實有個遠房姪子在當立委，他就是民進黨的黃劍輝，黃劍輝回憶說，1974年布袋戲在舉國轟動的情形下，被當時擔任新聞局副局長的宋楚瑜，硬生生改為國語發音，而原因就是妨害農工正常作息。這是2000年總統大選，宋楚瑜跟著黃老先生求師學布袋戲的畫面，但胸襟寬大的黃老先生心裡知道，1974年的十六年前，是誰以妨害農工正常作息，禁止布袋戲用台語發音。雖然在歷經八年後的1982年，宋楚瑜解禁了台語布袋戲，但可以看出那個威權統治年代，當權者對本土文化發展的恐懼和打壓手段的嚴厲。時過境遷，台語逐漸成了主流語言，當年的語言歧視不再，政治人物更爭相學習說台語，而走過三個世紀的黃海岱，見證了民主的萌芽、茁壯到轉型，人雖走了，台灣的本土精神依舊長存。
