作者 ：谢盛友
老头子今天又来我快餐店吃饭， 他不是班贝克人，而是慕尼黑人，在慕尼黑高等音乐学
院毕业，一直在班贝克交响乐团任职，演奏一种我中文和德文都叫不出的乐器，现在已经退
休了。在交响乐 团工作的日子里，他随团到亚洲、非洲、美洲演出，几乎走遍了整个世界。
只要他一来，我用中文直 呼他“老头子”，第一次我向他解释：“老头子” 全身都是
宝，是年轻人对你的尊重，不是吗？“老”说明有资历，中国有资历的人，人们称“老”，比
如黄老，王老，什么什么的，最老的就是我们的老夫子了，谁敢说孔老二没有资历？至于“
头”，就是中国人眼里的最高级别。那么“子”，也是处处带学问，比如老子、庄子。经过我
的解释，老头子乐于接受我的“无礼称呼”，他听了也觉得乐滋滋的。
久而久之，老头子与我成为好朋友，这次来吃饭，还给我带礼物，是剪报。老头子平时
读“南德意志报”或“时代”，他有心，关照我，也关照中国，这次给我剪下两篇文章，一篇
是说中国的通讯技术与日俱进，手机领先全球，超越美国和日本，成为世界龙头；另一篇是
介绍中国的家长望子成龙，如何省吃俭用，拼命要让孩子读书，上好学校，以求今后仕途无
量。
读了老头子给我的剪报，心里觉得很温暖，这样的老头子真细心， 一边读报一
边做注明，在重要的地方还用圆珠笔划出来，以示指点。当今这样的电脑时代，类似老头子这样的读报迷恐怕不多了。
德意志历来是一个好读书的民族，根据欧洲图书协会刊物的一份资料，去年，德国人平
均购书费用 106欧元，按费用算，德国人为世界上买书读书最多的国家。另外一份资料，日
本人每人每年购书 26册，按购书的数量算，日本人居世界之首。
人为什么要读书呢？ 有经历才有经验，人生活时间有限，不可能任何事情都亲自经历，
有知识的人，把自己的经历和特殊经验写成书本， 使得没有经历过的人，只要读书，也同样
获得经验或教训。通过书本也可以学习到技术和理论，所以，人们要读书，越是时间有限，
就越要读书， 以丰富自己的知识，提高自己的水平。
德国人和日本人读书这么卖力，难怪世界上这两个民族的科技和国力遥遥领先。
电子媒体的时兴， 使得信息瞬秒间即可获得， 印刷媒体在这方面略逊色，但是背景的
资料，深度的东西，还得通过平面媒体吸纳。老头子就是注重深度背景分析的人。
在这个电脑时代，我们越来越不会写字了，至少写的字都是一个模样，方方正正，不会
哭不会笑，一点表情都没有。德国人也越来越少像老头子这样用心用手在报纸的插缝之间做
注解。至于海外中国人，恐怕五十年以后，我们的孙子不知道毛笔书法是何物。
不论如何，老头子这样关心中国，我心里当然觉得热乎乎。送走老头子，我再次读剪
报，又有新的收获。尽管德国人在“手机”和“望子成龙”篇幅中，多少有以偏概全之嫌，但
是毕竟德国人比较客观地看中国，并不是像以前一样，把中国形容成怪兽，或者吹得天花乱
坠。
老头子为我送报已经成为习惯，那天，我刚开门他就拿来报纸，而且很高兴。
他说中国开始发达了。报上说2003年2月15日，对于中国人和德国人来说是一个非常重要的日子，这天开始，中国人可以自由进入德国旅游，“南德意志报”报道了中国第一个私人旅游团的到来，这些来德国旅游的中国人，崇拜德国的音乐、哲学，更仰慕德国的啤酒。
我告诉老头子，上周我不在快餐店，去陪同中国代表团 棗 长春汽车地毯厂的工程师到
德国来购买设备。这次是来验收机器，我全程陪同，担任谈判翻译。我跟老头子说，德国除
了科技、啤酒好外，你知道还有什么，Schweinehaxe! (德国猪蹄膀 )，这是“打倒” 中国人的又
一特色，我们这些中国男人没有一个能把盘中的大肉化整为零的。
写 于 2003年 2月 ， 修 改 于 2007年 12月
