第四章 沉默之堡
剩下自己一个人，武士小心地把头伸进城堡的大门里，他的膝盖有点发抖，发出一阵金属的响声。可是，为了不想在一只鸽子面前显得胆小如鼠，他振作了一下，勇敢地走进了大门，把门关上。
一旦进了城堡里面，他就后悔当初把剑留在外面。然而，梅林向他保证过，堡里没有恐龙可杀，武士相信他。
他走进堡里宽阔的前厅，四处张望着。
除了几张大地毯之外，厅里没有其他的家俱。他坐在大壁炉前的一张地毯上，炉里有熊熊的火燃烧着。
很快的，他发现两件事：第一，这个房间看来好像没有门通到堡里其他的地方，第二，房间里有股古怪的，全然的寂静。
他以前认为自己的城堡算安静的了，特别是茱莉亚好几天不跟他说话的时候，可是，那种安静和这里的不一样，他开始发觉，甚至连壁炉里的火，都没有发出劈哩叭啦的声音，只是无声无息的烧着。他想，沉默之堡真是名符其实。这反映出一件事----他这一生中，从来没有觉得这么孤单过。
所以，当身后突然响起一个熟悉声音的时候，我们可以想像，武士是吓了多大的一跳。
“喂，武士。”
武士叽轧地转过身，大吃一惊，发现是国王。
“喂，国王，”他松了一口气：“你在这里做什么？”
“和你一样，武士，找门出去。”
武士四处望望，很困惑：“我没看到有什么门。”
“人要在了解以后，才能真正看到一点东西，”国王说：“等你了解到，这个房间里有什么的时候，你就可以看到通往下一个房间的门了。”
“但愿如此，”武士说。然后他重覆一次他刚刚的问题：“可是你在这里做什么？我听说你去参加圣战了。”
国王点点头：“那是官方的说法，每当我到真理之道来旅行的时候，那样的说法对我的子民威胁比较少。”
武士看来一头雾水。
“人人都知道圣战是什么，”国王解释：“可是很少人了解真理。”
“对，”武士同意地点点头：“如果我不是给困在这身盔甲里的话，我也不会踏上这条路。”
国王笑了。“大多数的人都穿了一身的盔甲。”他强调。
“我不懂。”
“我们设下障碍，来保护我们所谓的自我。然后，有一天，自己给关在自造的障碍后面，出不来。”
“我从来没想过，你也会给困住，国王，”武士说：“你那么有智慧。”
国王悲伤地笑着：“对，我是有足够智慧，能告诉我，什么时候我被困住，该回到这里来，学习更认识自己。”
“哦！你以前就来过这里？”
“对！”国王回答：“很多次。”
武士得到很大的鼓励。也许这毕竟不会太难，他想，国王可以指点他一条明路。
“我说，”武士说着，脸上泛着光：“我们一起通过城堡，好不好？这样我们就不会觉得孤单。”
国王淡淡地笑：“有一次，我和兰斯劳·普西发一起试过，这样的确不会孤单，因为我们一直说个不停。可是，当你在说话的时候，你就看不到离开房间的门。”
“也许我们可以一起走，不说话。”武士说。他可不想一个人在沉默之堡里四处游荡。
国王摇摇头：“我也试过那么做，那样会让寂寞感不那么可怕。不过，我还是找不到离开房间的门。”
武士抗议：“可是如果我们能够不去说话……”
“沉默里所包含的东西，不只是不说话而已，”国王回答：“我发现，只要我和别人在一起，我就只会把我最好的一面表现出来，而不会把障碍放下，让自己看看想要隐藏的是什么。”
“我不太懂。”武士说。
“你会的，”国王回答：“等你在这里待得够久的时候。人要独处，才能脱掉自己的盔甲。”
武士看来很惊慌。“我不愿意一个人待在这里！”他大叫，用力跳着脚，强调他的重点，不小心踏到国王的脚趾，国王痛苦地尖叫起来，四处跳着。
武士吓坏了，首先是铁匠，现在是国王。“对不起，大人。”武士抱歉地说。
国王轻轻地揉着他的脚趾。“哦，没关系，你的盔甲给你带来的痛苦，比你给我的痛苦多得多。”站直了身体，他了解地看着武士：“我知道，你不想一个人待在这座城堡里，我第一次来的时候也是这样，但是，在这里要做的事，一定得一个人单独地做。
跛着穿过房间的时候，国王加上一句：“我得走过这扇门，继续上路。”
武士迷惑地问：“你要去哪里？门在这里。”
“那是前门，”国王解释：“那只是入口，通往另一个房间的门在那边的墙上。”
“我没有看到什么门。”武士回答。
“记不记得我告诉过你，人不能真正看到，除非他能了解？等你了解到这个房间里有什么的时候，你就能看到通往下一个房间的门了。”国王挥挥手：“好好照顾自己，我的朋友。”
“等一下，拜托。”武士叫着。
国王回头看他，同情地应着：“什么事情？”
武士犹豫了，如道他没办法动摇国王的决心，然后他说：“走之前你能不能给我一些建议？”
国王想了想，然后点点头：“对！亲爱的武士，这对你而言，是一场崭新的圣战。这次的圣战，需要非常的勇气，比你以前所有打过的仗，加起来的还要多。如果你能鼓起勇气留下来，做你该做的事，这会是你一生中最大的胜利。”说完，国王转过身，慢慢地在墙中间消失，留下武士在后面瞪着看他。
国王走了以后，寂静似乎更深了。武士走动的时候，能听到的声音，只有他的盔甲互相碰撞，在城堡里引起的回声。等到他听回声响了很久很久以后，他比以前更沮丧。所以，为了让自己开心，他开始唱以前学过，能振奋人心的战歌：“甜心，为你上战场”，还有“系马处即为儿家”。
可是，等到他的声音累了，寂静开始淹没他的歌声，他被寂静重重地包围起来，到那时，武士终于承认一件他从来没有发现过的事——他害怕独处。
突然，他在墙上看到一扇门。他很快地站起来，向门口走了过去，把门慢慢地打开，走进另一个房间里。他小心地四处张望，这个房间和前一个很像，只是好像小一点，也同样寂静无声。
武士开始大声说话打发时间，讲任何他能想到的事。他谈到他小时候是什么样子，怎么和其他小孩不同，其他小孩打鹌鹑，唱“把尾巴钉在野猪身上”的时候，他却在读书。可是，因为能读的书不多，很快地他就读完了所有的书。因此，他开始热情的和任何他碰到的人说话，没有人的时候，他就和自己说，就像他现在做的事一样。
他得到一个结论：他这么喜欢说话，就是为了不让自己面对独处的恐惧。
说完这些话以后，另一扇门马上在墙上显现出来。武士很快地开了门走进去，他发现自己在一个比第二间房间更小的屋子里。
他突然醒悟，他花了这么多时间想以前做过，和将来要做的事，却没有享受此刻他正在做的事，然后——你猜对了——另一扇门在墙上出现。
第四个房间比前三个都小。受了前面经验的鼓励，进房间以后，武士做了一件他到目前还没做过的事：没有想任何事情，没有和自己说话，他静静地坐下，倾听寂静。他发现，以前，他从来没有认真去听过——不论听任何事，或任何人。
风吹过的沙沙声，下雨时的淅沥声，还有溪水流过小溪的声音，这些声音一直在那里，但是他从未真正的聆听过。
现在他才了解，茱莉亚曾经多么努力的想和他分享她的感觉，他也从未真正的听过她说话——特别是在她伤心的时候，她的悲伤提醒了他，他也同样的不快乐。事情上，武士习惯穿着盔甲不脱下来，好扰乱她悲伤的声音。他只要把面盔拉下来，就可以拒茱莉亚于千里之外。
和一个包在铁甲里的人说话，茱莉亚一定觉得很孤单——就像他现在坐在城堡里一样孤单。在这个像坟墓般的房间里，他感到自己的痛苦和孤独。很快的，他也能感觉到茱莉亚的痛苦和孤独。这么多年来，他逼她住在另一座沉默之堡里，他开始嚎啕大哭。
武士不知道他哭了多久，不过眼泪从他的面盔里迫涌而出，直到他坐的熊皮地毯完全湿透，眼泪流进壁炉，把火都浇熄了。说真的，整个房间开始淹水。如果不是在那时候，有另一扇门在墙上出现的话，武士可能会淹死。
虽然哭的疲累不堪，他还是涉着水，走到门前，进了另一间更小的房间里。
他有点担心，这个房间不比他养马的马厩大多少，他大声地说：“奇怪，这些房间为什么变得越来越小？”
马上，有一个声音回答他：“因为你和自己越来越近。”
武士四处张望，非常惊讶，这里只有他一个人——至少原本他是这么想的。
刚刚是谁在说话？那个声音似乎是从他身体里面发出来的，这可能吗？
“对，很可能，”声音说：“我是真正的你。”
“可是，我才是真正的我。”武士大声抗议。
“看看你自己，”声音说，带着一股厌恶：“濒临饿死的坐在那里，披着一身废铁，废铁里还有一块生锈的面盔，卖弄着一把湿透了的胡子。如果你就是真正的你，我们俩的麻烦就大了。”
“嗳，你要弄清楚，”武士坚定地说：“我过了这么多年，也没有听到你半句话。等听到了，第一句话你就说，你才是真正的我。那以前你为什么不早点宣布这么重要的消息呢？“
“这些年我一直在这里，”声音回答：“可是，这是第一次，你够安静，可以听到真正的自我。”
武士充满疑虑：“可是，如果你才是真正的我，那么我是谁？”
声音很温和地回答：“你不能指望一下子就知道每件事，你为什么不休息休息？”
“好吧！”武士说：“可是在睡之前，我想知道我要怎么称呼你？”
“称呼我？”声音困惑地说：“我就是你。”
“我不能叫你‘我’，这样我会弄混淆的。”
“好，叫我‘山’。”
“为什么叫‘山’？”武士问。
“为什么不？”声音回答。
“你一定认识梅林。”武士说。他开始瞌睡地点起头来。闭上眼精，通常他都会整晚叽叽轧轧地翻来覆去，可是现在，他第一次进入深沉、安宁的梦乡。
刚开始，他不知道身在何处，只意识到身为自己的感觉，全世界好像都消失无踪。然后，等到他完全醒来，他意识到松鼠和瑞蓓卡坐在他的胸膛上。“你们怎么来的？”他问。
松鼠大笑：“我们没有进去，是你出来了。”
武士完全的睁开眼睛，挣扎着换成坐姿。他惊奇的四处望着，没错，他躺在真理之道上，在沉默之堡的另一瑞。
“我怎么出来的？”他问。
瑞蓓卡说：“唯一的可能是，你变得完全的沉默。”
“我记得的最后一件事，”武士说：“我在正和……”他停住了。本来他想告诉他们有关“山”的事，可是很不好解释，更何况，整件事可能都是他的想像，他还有得想的。
没有意识到他在做什么，武士想抓抓头，过了一会儿，他才明白，他确实在抓自己的皮肤。用两只戴着铁手套的手捧住头，他的头盔已经锈光了，他碰碰自己的脸，和乱七八糟的长胡子。
“松鼠！瑞蓓卡！”他大叫。
“我们知道。”她们大笑。
“你在沉默之堡里一定又哭了。”松鼠说。
“对，”武士回答：“可是，一整个头盔怎么可能一个晚上就锈完了？”
两只动物又开始大笑，笑的很激动。事实上，瑞蓓卡笑倒在地上喘不过气来，还不停地拍着翅膀，武士坚持要知道什么事这么好笑。
松鼠终于喘过气来：“你在堡里不只待一个晚上。”
“那么多久？”
“如果我告诉你，你在城堡里的时候，我已经采集了超过五千个核果，你觉得怎么样？”松鼠说。
“我会说你疯了——不然就是塞了太多的核果。”
“你在里面真的待了很久，很久。”瑞蓓卡替松鼠作证。
无法置信地，武士的嘴张的老大。他说：“梅林，我要跟你说话。”
在那时，就像他允诺过的，梅林立刻出现在面前。很显然，武士逮到他正好在洗澡，因为法师全身光溜溜的，除了那把长胡子外，什么也没穿，而且全身都在滴水。
“对不起，打扰你了。”武士说：“可是，这是紧急事件，我……”
“没关系，”梅林说，打断他：“我们法师必须要把这些小小的不方便，当作理所当然。”他甩掉胡子上的水，“不过——回答你的问题——真的，你真的在沉默之堡里待了段很长的时间。”
梅林总是能让武士大吃一惊。“你怎么知道我想知道这个？”
“因为我了解自己，我就能了解你。我们都是对方的一部分。”
武士想了想。点点头，他开始能了解。
“我可以体会茱莉亚的痛苦，因为我是她的一部分？”
“对，”梅林回答：“这就是为什么你可以为她和为自己痛哭，这是第一次你不是为了自怜而流泪。”
武士觉得蛮为自己骄傲的，他跟梅林说他的感觉。
梅林笑了：“人不必为了自己能像个人一样而感到自傲，这就像瑞蓓卡为了会飞而骄傲一样无稽。瑞蓓卡能飞，因为她生来就有翅膀，你有感觉，因为你生来就有心----现在你开始用心，这是你本来就该作的。“
“你真晓得怎么打击人，梅林。”武士说。
“我不是故意对你不客气，你做得很好，不然你不会碰到‘山’。”
武士看来像松了一口气：“那么我是真的听到他的声音？这不是我的幻想？”
梅林笑了出来：“不是，‘山’是真的。事实上，他可能比你这么年来称作‘我’的那个，还要更真一点。你没有疯，你只是开始听见真正的自我，这就是为什么时间过得飞快，你却没有感觉到。”
“我不懂。”武士说。
“你通过知识之堡就会懂。”梅林说完，又再度消失不见。
