西行漫画: 金山的屋, 金山的海

西行漫画: 金山的屋, 金山的海

旧金山的华语媒体普遍依读者、观众或听众的方言习惯分别称为“三藩市”(粤语)和“旧金山”(国语/普通话)。所以旧金山市政府及下属各级市政单位的官方网站中文版上，却是分别使用了“旧金山”与“三藩市”这两种不同的译名，没有一致的标准。

印第安人在1-2万年前就到了北加州地区。最初的这些人叫做“Ohlone”，在印第安语中是“西部人”的意思。
欧洲人在1542年到达旧金山海湾区，到1775年画出了整个湾区的地图。1776年3月28日，西班牙传教士Juan Bautista de Anza在旧金山建立了两个传教堂，现在一个是Presidio公园，另一个由“Mission San Francisco de Asis”改名为“Mission Dolores”。1822年建城，名为Yerba Buena，最早的居民是英国捕鲸人，William Richardson。 Yerba Buena发展较慢，一直是一个小城。

1. 金山的海

2. 金山的海

3. 金山的海, 背景是伯克莱

4. 金山的海

墨西哥和美国战争爆发之后，美国海军John D. Sloat准将带领手下来到这里，1846年以美国名义占领此城。1847年1月30日，改名“圣佛朗西斯科”。

1848年西部发现黄金，淘金者通过旧金山，城市人口暴涨。当时也建立了许多新公司，有些至今存在兴旺，包括制作牛仔裤的Levi Strauss，巧克力店Ghirardelli，和Wells Fargo银行。旧金山成为美国密西西比河西边最大的城市。

1850年，加州正式成为美国的一个州，旧金山地区成为起初的一个区。1856年，旧金山区的一部分改划为San Mateo区。

旧金山大学在1855年建校，是美国西部最老的学校之一。校园在城里一个山坡顶上，很远可以看到。现在它的法学院是世界驰名的学校。

1906年4月18日，旧金山大地震。现代学者估计有芮氏规模8.25级。地震之后很多地方起火，正式记录上只有数百人丧生，直到2005年市政府才正式更改丧生人数为超过三千人。

1989年10月17日，第二次旧金山大地震，规模芮氏7.1级。

5. 金山的屋, 闻名于世的维多利亚式房子, 多次在电影电视中出现

6. 金山的屋, Alamo Square 附近地区

7. 金山的屋

8. 金山的屋

9. 金山的屋

因为三面环水，并受加利福尼亚寒流影响，旧金山是典型的凉夏型地中海式气候，四季如春。太平洋在这附近的潮流很冷，所以在夏天最高温度也很少达到30摄氏度，一年大约只有一个礼拜会接近40度。9月是最暖和的月份。旧金山也位于山口，冰冷的海风一直从这里吹入东部，所以每天温差很大，夏天半夜也可能下降到10度以下。城内晴天并不很多，在冬天经常下雨，而夏天有很多雾。

走在街上，游客和当地人很容易识别。当地人穿得衣服一般都是一层又一层的薄衣服，隔一两个钟点添或减一层。而外地人或者是冻得发抖，因为他们并不知道虽然是四季如春，这里的春是早春气候。另外也可能满头大汗，因为清晨出门的时候，觉得很冷，套上一件很厚的毛衣，到了中午，因为里面没有衣服，不能脱衣。

旅游业是旧金山经济的骨干，也常被描述在歌曲、电影、与流行文化里，同时也使得旧金山这个城市和它的地标得以举世闻名。旧金山吸引了全美国第五多的旅客，市政府也声称北岸靠近渔人码头的39号码头(Pier 39)吸引了在全国任何景点里第三多的旅客。2005年时共有超过1500万旅客来访，注入超过美金$75亿到旧金山的经济。

旧金山于19世纪中的加州淘金潮时逐渐发展成美国西岸的金融中心。在金融商业区的蒙哥马利街(Montgomery Street)有时被称为“西部的华尔街(Wall Street of the West)”，位于这条街上的有联邦储备银行旧金山分行(Federal Reserve Bank of San Francisco)和太平洋证券交易所旧址。以提供中收入家庭服务著名的美国银行(Bank of America)即创始于旧金山。

10. 金山的屋

11. 金山的屋

12. 金山的屋

13. 金山的屋

14. 金山的屋

15. 金山的屋

16. 金山的屋

17. 金山的屋

18. 金山的屋

19. 金山的屋

20. 金山的屋

旧金山的人口在2000年网络泡沫时达到最高点，为77万6733人。旧金山每平方英里1万6000人的人口密度是全美国大城市第二高，仅次于纽约市。

旧金山是旧金山湾区传统上的商业和文化中心，也是“圣荷西—旧金山—奥克兰”综合统计区的构成部份之一，总人口有超过700万人，于2000年美国人口普查时为第五大的统计区。

旧金山市一个少数族裔多数城市，因为非拉丁裔白人少于44%的总人口；亚裔，大部份为?幔?剂?1%的总人口；各拉丁裔族群总共仅占14%的总人口；非洲裔仅占8%的总人口，少于全美国非裔人口比例。

终身都居住在旧金山的市民并不多，只有35%的市民在加州出生，而有39%的市民在外国出生。

旧金山有全美国各个县份里最高比例的同性伴侣家庭，并且旧金山湾区有比美国其他都会区都高的同性伴侣家庭比例[14]。男同性恋多于女同性恋；在一个估计里，五个35岁以上的男性人口中就有一个是同性恋。

LGB Pride Parade：旧金山同志骄傲大游行，每年六月的第四个星期日，在旧金山市区的市场街（Market St.）便会举行同志大游行，是旧金山最热门的观光活动。

21. 金山的屋