俄总统承认南奥塞梯和阿布哈兹独立
图，俄罗斯总统梅德韦杰夫
俄罗斯总统梅德韦杰夫26日签署总统令，俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。南奥塞梯领导人科科伊季和阿布哈兹总统巴加普什向“俄罗斯以及俄罗斯人民”表示感谢。“这对我们的人民来说是历史性的一天。”巴加普什在接受国际文传电讯社采访时说。格鲁吉亚和西方国家拒绝承认两个分离省份独立。格鲁吉亚政府表示，俄罗斯的做法是要公开地吞并格鲁吉亚的领土。
格鲁吉亚安全部负责人罗马亚称，俄罗斯总统梅德韦杰夫的决定不具备法律效应，但是会造成严重的政治后果。
德国总理默克尔：完全不能接受
目前正在爱沙尼亚访问的德国联邦总理默克尔严厉批评俄罗斯承认格鲁吉亚分离省份独立。她说俄罗斯的做法完全不能接受。默克尔提出，作为同欧盟继续保持合作关系的条件，俄罗斯应该遵守共同的价值观念，包括尊重人权、民主原则和国际法。
默克尔表示，如果俄罗斯忽视这些，欧盟与其的合作将会变得十分困难。她不希望中断北约同俄罗斯之间的对话。但是合作的前提在于俄罗斯在多大程度上承认并接受基本原则。
默克尔强调北约的大门向格鲁吉亚和乌克兰敞开着。
西方社会支持格鲁吉亚
西方各国纷纷表示要保持格鲁吉亚的领土完整。我们认为俄罗斯做出的是一个令人遗憾的决定。法国外交部一位发言人说。英国表示坚决反对俄罗斯的举动，并重申格鲁吉亚主权和领土完整必须受到尊重。瑞典也拒绝俄罗斯的做法。
此前美国总统布什曾警告说，成为两个分离省份的独立有可能会断送停火协定。
俄罗斯中断联络
俄罗斯方面宣布减少同北约之间的合作。原定北约秘书长夏侯雅伯于10月中旬对莫斯科的访问计划被取消。俄罗斯驻北约大使罗格辛表示，俄罗斯仍打算继续允许北约使用俄罗斯空军基地为驻阿富汗的国际安全援助部队补充供给。
德国之声中文网
********************************
俄议会支持南奥塞梯独立让欧盟紧急开会
俄罗斯和格鲁吉亚之间的军事冲突已经得到了缓和，但是外交危机还远远没有解决。周一，俄罗斯议会宣布，支持南奥塞梯和阿布哈兹两个省份独立。同时，欧盟将召开紧急峰会，以此向俄罗斯施加压力。然而，欧盟各个成员国的意见却不能得到统一。这样的一个紧急峰会能达到什么效果？德国之声记者报导如下。
自从俄格危机爆发以来，法国总统萨科齐就在酝酿着召开一个欧盟紧急峰会的计划。由于法国目前担任欧盟轮值主席国职位，萨科齐邀请欧盟各国国家和政府首脑下周一到布鲁塞尔举行会谈。
会谈将围绕两个中心议题展开：怎样才能更好地援助格鲁吉亚，怎样处理欧盟和俄罗斯之间的关系？法国总统萨科齐通过宣布召开紧急峰会，再次加大了对俄罗斯总统梅德韦杰夫的压力。萨科齐在周末和梅德韦杰夫进行艰难的电话会谈时表示，莫斯科必须履行自己所做的承诺。俄罗斯并没有如期撤回所有部队，而是在格鲁吉亚西部保留了一些据点。这违背了欧盟轮值主席国法国和俄罗斯一致通过的所谓六点计划。
目前，欧盟各成员国寄希望于俄罗斯能够在欧盟紧急峰会召开之前的几天内做出让步。德国联邦总理默克尔周日晚上接受德国电视二台采访时表示，俄罗斯领导层没有遵守之前达成的协议。她说：如果这种做法继续下去的话，就会成为对诺言的背弃。当然，我还会尽一切努力，主要是通过会谈，但是在必要情况下，我们也许会通过一些决议促使俄罗斯遵守协议。因为，我相信，这是符合欧盟和俄罗斯双方利益的。但是，我们需要一种相互的信赖感。
但是，欧盟在这样的一个紧急峰会上能作出什么样的决议，人们还在猜测之中。法国外长科什内在周一早上表示，不会考虑制裁措施。个别欧盟成员国要求与俄罗斯中止关于新的伙伴关系协定的谈判 。不久前，欧盟和俄罗斯才刚刚恢复了谈判，希望通过签署一项新的合作协议来加深双方的经济和政治合作。然而，德国方面认为，如果欧盟真的再度中止和俄罗斯的合作谈判，将是搬起石头砸自己的脚。
因此，即将举行的欧盟特别峰会主要还是会讨论怎样援助格鲁吉亚，也有可能决定向格鲁吉亚派遣一支非军事观察员代表团。欧盟要显示自己在这个地区的影响力，这也将促使俄罗斯做出让步。
在欧盟内部，波兰，立陶宛，包括英国，都坚持要求继续向莫斯科施加压力。立陶宛外交部长派特拉斯·维帖库纳斯不久前表示： 我们必须强调那些作为欧盟整体行动和对俄关系基础的价值观，那就是格鲁吉亚的领土完整和民主政府的存在必须得到保障。
俄罗斯的邻国要求，假如俄罗斯军队拒绝从格鲁吉亚撤兵，欧盟必须发出一个明确的信号。而其他国家则希望，俄罗斯新任总统梅德韦杰夫能够最终认识到，他的行为损害了自己国家的形象。就像德国总理默克尔说的那样，我们不应该让对方失望，因为这会给我们的关系留下裂痕。
在欧盟召开紧急峰会之前的这个星期，各国领导之间少不了要通过电话进行商谈。假如紧急峰会毫无收获的话，欧盟可承受不了这个打击。
德国之声版权所有
转载或引用请标明出处
Christoph Plass发自布鲁塞尔
****************************************
默克尔保证支持格鲁吉亚加入北约
德国总理默克尔向格鲁吉亚总统萨卡什维利保证说，他的国家将继续是北约的入盟候选国。现在俄罗斯已宣布周一从格鲁吉亚撤军。德国之声记者报导如下。
在索契与俄罗斯总统梅德维吉夫会晤两天后，德国总理默克尔周日，8月17日，前往梯夫里斯作短暂访问。她在与格鲁吉亚总统萨卡什维利短暂会晤时保证，联邦政府继续支持格鲁吉亚。国家领土的完整和它的独立性必须受到尊重。
对格鲁吉亚总统来说，最重要的是德国总理向他保证，德国原则上不反对格鲁吉亚加入北约的愿望。默克尔说：格鲁吉将成为北约的成员，假如它想加入。而它是想加入的。默克尔表示，尽管发生了高加索冲突，这个情况并没有发生变化。
格鲁吉亚跟乌克兰一样在争取加入北约。有关申请已于4月初在布鲁塞尔的北约峰会上进行了讨论。决定的作出推迟到了11月。由于南奥塞梯问题还没有解决，所以还没有确定准确的时间表。尽管美国反对，但对格鲁吉亚和乌克兰的入盟，现在还只是给予一个候选人位置，保留正式入盟的可能性。而这两国是希望立即加入北约的。美国同样如此。
默克尔还宣布说，北约外长将在周二（8月19日）的布鲁塞尔特别会议上讨论，如何帮助格鲁吉亚重建被俄罗斯摧毁的军事设施。
梅德韦杰夫１２日宣布结束迫使格鲁吉亚当局实现和平的军事行动，并于当天和前往莫斯科斡旋的萨科齐达成包括撤军在内的解决南奥塞梯冲突的六项原则协议。冲突各方随后接受并签署了“六点计划”。
