“一九八八年岁次甲辰六月二十九日玄孙荣增谨致
此高祖霞轩公亲笔记录家庭收支情况,起自清同治十三年十月初四(甲戌一八七四年),终止于光绪二年(丙子一八七六年)闰五月二十八日,前后经一年半以上。先人行事,件件有着落,正昭示子孙怎样量入为出,勤俭持家之道。於家如此治国亦然。”
安肃公王必达传略:
王必达,字质夫,世称霞轩先生。道光元年辛己(1821年)四月初八日生于广西桂林燕怀堂故庐。
一八五五年(咸丰五年),江西建昌知县。
一八六零年(咸丰十年),建昌知府,总江西粮道。
一八六九年(同治八年),因克太平军有功,上京晋见,赏二品顶戴花翎,授江西按察使衔,特简督粮道。
一八七四年(同治十三年),父亲去世,返桂奔丧。服丧三年。
一八七七年(光绪三年),服阙。升甘肃安肃道,坐镇嘉峪关,总持饷运,协助左宗棠收复伊犁。
一八八一年(光绪七年),调任广东惠潮嘉兵备道。赴任途中,行抵甘肃平凉,十二月二十日,微疾卒,享年六十一岁。
这本帐簿,是由伯父荣增先生保存和整理的。伯父王荣增(1915-1997),1938年毕业于辅仁大学英语系,一生从事农林技术的翻译工作。退休前系江苏省农科院图书馆高级馆员。