从《梅兰芳》揭秘《霸王别姬》的原型人物

　　上次看《南方周末》采访陈凯歌导演，谈到最近的电影《梅兰芳》时，说
“孟小冬和梅兰芳的感情称得上是一段旷世奇缘”，大概是这个意思。我当时就
来了兴趣，他们俩究竟发生了怎样的感情纠葛？又有怎样的奇缘经历呢？

　　于是，本人查阅相关档案和资料，居然发现一个惊天大秘密，请接着往下看：

　　梅兰芳大家都知道，就不用我介绍了。

　　对于孟小冬这个人，可能有些朋友还很陌生，简单介绍一下。孟小冬从小学
戏，1925年在京城登台，一炮走红。据说，当时袁世凯的女婿、剧评人薛观澜曾
评价：“无一能及孟小冬。”

　　碰巧有次孟小冬和当时已经红得发紫的大腕梅兰芳演对手戏，两人配合默契，
日久生情，而此时梅兰芳已经有了两个老婆。

　　后来梅兰芳在外面租下房子和孟小冬成亲，后来发生了两件事。

　　一、梅兰芳的伯母去逝，孟小冬前去吊唁，被梅的夫人拒绝进入家门；

　　二、有个家伙和梅兰芳争夺孟小冬，带枪前去决斗，不料杀死调解人，自己
也被军方击毙。

　　矛盾激化，从此二人分手，孟小冬后来嫁给当时上海的黑社会老大杜月笙。
解放前后到香港定居，后来客死台湾。

　　关于他们俩的这段“旷世奇缘”，很多媒体已经报道过，感兴趣的朋友可以
上网搜索一下。

　　梅兰芳跟《霸王别姬》有何关系呢？

　　看过电影《霸王别姬》的朋友都知道，这部电影讲述的是在梨园行里，两个
男人和一个女人的感情纠葛。段小楼和程蝶衣从小学戏长大，感情深厚。师弟程
蝶衣渐渐喜欢上段小楼，而段小楼却喜欢妓女菊仙姑娘。故事经历了清朝、民国、
抗日、解放、文革等时期，波澜壮阔，震撼人心。这是一部被观众寄予厚望，最
有可能夺得奥斯卡大奖的电影，也是陈凯歌导演的巅峰之作。

　　而这部电影是根据香港女作家李碧华的小说《霸王别姬》改编拍摄的。小说
《霸王别姬》跟电影有些不同，原著小说的结尾是这样的：程蝶衣后来去了香港，
然后在香港给人看澡堂子。可怜一代名伶，居然沦落到这般田地，真让人辛酸。
后来段小楼碰巧到香港去，居然遇见程蝶衣，而他对当年程蝶衣暗恋自己其实早
已心知肚明。

　　可是这《霸王别姬》与梅兰芳有何干系？

　　怎么没关系，关系大着呢，首先《霸王别姬》和《梅兰芳》的导演都是同一
人：陈凯歌。

　　再说个小道消息吧，据路边社报道，当年电影《霸王别姬》出来后，轰动一
时。据传，有人曾经说过，电影里面程蝶衣的原型人物就是梅兰芳。接着有香港
的狗仔记者就问梅兰芳之子梅葆玖，这位记者是这样问的：听说梅兰芳生前喜欢
穿女人的袜子。梅的儿子当时翻脸。

　　现在感觉有点意思了。

　　我这人看小说喜欢探寻人物原型，比如《红楼梦》里的人物都是有原型的，
而专门钻研这类的红学者被称为“索隐派”。我想，李碧华女士写小说《霸王别
姬》时，应该不会是单凭自己的想像虚构出来的人物吧。

　　要说当时那位香港记者的怀疑（梅＝程蝶衣）没有证据，我这次探寻孟小冬
和梅兰芳之恋，却意外发现一段文字。

　　据《档案春秋》记载：1925年，北京第一舞台有一场盛大的义演，不到二十
岁的孟小冬破例作为“坤伶老生”被邀演出，大轴是梅兰芳、杨小楼的《霸王别
姬》，这场演出让孟小冬声名大噪。

　　当时我看到“梅兰芳、杨小楼的《霸王别姬》”的字眼时一惊，让我不由自
主地联想到电影《霸王别姬》里的场景：戏院外人山人海，大家争着往里面挤，
还有一块海报，上面写演员——程蝶衣、段小楼，戏名也是《霸王别姬》。

　　杨小楼VS段小楼？

　　梅兰芳VS程蝶衣？

　　这不会是巧合吧？

　　电影版里的三位主角：段小楼、程蝶衣、菊仙。

　　现实版里的三位主角：杨小楼、梅兰芳、孟小冬。

　　由此，我作出大胆判断：李碧华女士当初写《霸王别姬》时，依据的素材极
有可能就是梅兰芳和孟小冬。

　　当然一位作家在写小说时肯定要将一些东西去掉，避免引发不必要的问题。

　　依此推断：电影《霸王别姬》里的人物居然都有原型，只不过菊仙不是妓女，
同样也是唱西皮二黄的行家孟小冬，而段小楼就是杨小楼，李碧华女士图省事，
只改了个姓。程蝶衣就是梅兰芳。

　　事情到这里基本上也就水落石出，可能有梅的粉丝不服，说你这完全是胡编
乱造，推理在法庭上是不能当证据的。

　　是啊，我也是这么想的，现在梅先生已经不在人间，惟一了解真相的就只有
联系李碧华女士。可惜她人在香港，本人只好给她发去电子邮件咨询此事，没想
到竟然得到她的回复。

　　李碧华说：你猜对了一部分，孟小冬我认识，小说《霸王别姬》里面的情节
有真有假……