根据《女 泣き砂 日本海》翻译
配词：霞 Xzhangkind 作曲：三木たかし
旅店的枕头太硬让人难习惯
睡不深，易惊醒，连做梦都难
老是想着远处的你
思绪缠绕我心间
受煎熬整整一夜晚
女人独自一人出走的早晨
漫步在日本海岸寂静的沙滩
可曾知颗颗的沙粒也会哽咽呼喊
秋秋秋秋地低声呼喊心上人，
我想念你期盼你相伴
大海上狂风吹过惊涛骇浪翻
冬季里天色沉，浑黑又深暗
砂硕的表面层上蒙着惨白的霜寒
忍凄凉，冰冷的早餐
女人独自一人，沉思苦觅想
徘徊在日本海岸心潮如浪翻
可曾知颗颗的沙粒也会哽咽呼喊
秋秋秋秋地低声呼喊
心上人，我想念你期盼你相伴
可曾知颗颗的沙粒也会哽咽呼喊
秋秋秋秋地低声呼喊
心上人，我想念你期盼你相伴
