一般般

儿子的中文期中考试结束了， 结果是这样的。

Mom：儿子， 期中考试考得怎么样啊？
儿子： 一般般。
Mom:什么叫一般般？
儿子： 一般般就是medium。
Mom： 你到底考了多少分？
儿子： 老师不告诉我。

老妈意识到了问题的严重性， 就奔学校去了。

Mom：X老师， 你能不能告诉我，我儿子期中考试考得怎么样？
老师： 嗯， 他考得不太好， 但不要着急， 他很聪明。
Mom: 他到底考及格没有啊？
老师： 他考了40分。
Mom: （晕倒！）什么？ZSH，你给我过来， 你居然能考出个40分， 你今天不许吃饭， 你就等着喝汤吧。
ZSH: 我最不喜欢吃饭了， 我就喜欢喝汤， 谢谢！。。。

后来老师告诉我， 全班最高分70分， 最低分15分， 原来我儿子真的考了个Medium.