骄阳似火的夏日
令人向往依山傍水的清凉
喧嚷繁忙的世界
令人渴望躺卧青草地的安祥
带着露营的帐棚
垂钓的鱼钩
还有野炊的柴火
伴随同蒙天召的同伴
神赐的儿女
还有漂流的小船
我们来到了 Delaware Water Gap
临江靠山的青草原
安设好五颜六色的帐幕
要将月亮星晨留驻
看啦,一轮圆月从群山蹦出
无言无语,却像湧泉不断
传扬神造天地的手段
月光轻柔如水
皎洁得令人心颤
怎不令人仰望
那圣洁永恒的家园
曙光初照营地
千树飘来万鸟争鸣的乐曲
是什么喜讯让这群鸟儿
美梦惊醒,兴奋不已?
莫不是
从远方飞来了挪亚的鸽子
嘴里正含着青青的橄榄枝
莫不是
伯利恒的童女
降生了一个婴孩在马槽里
莫不是
各各他十字架上成就的救恩
战胜了死亡的权势
穿上鲜艳的游泳服
配备好口哨救生装
让我们荡起双桨 啊
童年的歌声在耳畔回响
放舟在异国它乡古老的水域上
我们的心随着波光荡漾:
是谁看顾天 上 的 飞鸟 水 里 的鱼
为我们陈设这美好的景 色
是谁在 十字架 上 肋旁被枪刺破
为我们 湧 流出活水的江河
是谁死而复活升入高天
为我们带来永生和平安
燃起熊熊篝火
辉映渐渐降临的夜色
孩童们兴奋烤吃的棉花糖
好像那从天降落的吗哪
野地飘香的美味烧烤
恰似那西奈山下鹌鹑佳肴
围坐篝火我们谈笑风生
分享神的奇异恩典惊人荣耀
当旭日再次映照
营地甜美的梦乡
同蒙天召的圣洁弟兄啊
我们该收起可爱的帐棚和行囊
虽舍不得这里
弟兄和睦同居的美善
同奔天路
已不再留恋地上短暂客栈
挥一挥手袖
让我们说一声再见
当耶稣基督再来的时候
我们必相聚在那新天新地
与月亮星晨同住
却不需要帐棚露宿
( 20 10 年 6 月 29 日 , New Jersey , USA )