2010年三文鱼洄游的数量比往年都多。这种情况每隔四年会有一次。虽然以前和同事开飞机去Adam River看过一次三文鱼洄游，但那时重点在飞行，不在于看、游和拍照。所以我很想再去一次。星期天是个难得的好天气，不下雨，也是三文鱼节开幕的日子。因此决定星期天一早从温哥华去Salmon Arm看三文鱼洄游。
星期天出发的时候已经10点多，天阴沉沉的。由于在Surrey走错了路，再加上路上加油和吃饭，到了Adam River已经是下午4点了。但人和车依然很多。
在并不很深的河水里可见一群一群红色的三文鱼。有的奋力逆流而上，穿越每一个急流险滩，每个沟坎，一点一点地向目的地游动着。有的聚集在河边更浅的地方。或许是累了小憩一会儿，以备再度跋涉。这些鱼出生在上游的淡水湖里。稍大一点后它们就游到海中，在海水中长大。等到成熟后到了繁殖的季节，它们会成群结队地逆流而上，或许凭借着本能回到自己的出生地繁衍后代。在洄游的过程中，三文鱼历经千辛万苦。它们的行程很悲壮。有的可能被其他动物捕食，但更多的则是累死在归家的路途上。
即便最终它们能成功地回到自己的出生地，在甩出鱼子完成这次悲壮的归途之旅和繁衍后代的任务后，它们的生命也同时终结了。它们的后代将继续重复着同样的生命循环。
它们生于斯，也终于斯。
