我住不起昂贵而傲慢的皇家山
我住不起富贵而矜持的修女岛
我住不起南岸 那里尽是独立HOUSE和冷眼
我住不起西岛 不管是水边的天堂般的西岛，
还是远处烟雾缭绕的鹦鹉岛，
我统统住不起！
我甚至也住不起北岸，尤其是环绕LAVAL岛的北岸
那里藏有好多富人！ 彩色的豪宅在岸边树丛里时隐时现
豪宅的主人们 从不需要 按时上班 下班
有人说他们是狡猾的带瓜皮帽的犹太人
有人说他们是天生就会经商的大眼睛的信基督的黎巴嫩人
也有人说他们是来自西西里岛的意大利人。。。
是谁都没有关系！
反正兄弟我望尘莫及 那儿都住不起
除了贫穷的VERDUN 还是VERDUN !
我住的大街是古老破旧的黑顶排屋
大街以数字命名 学的是纽约曼哈顿
白天有酒鬼酣睡在排屋里 烟鬼或许也在屋里打盹
晚上很静 偶尔有妓女徜徉在肮脏的地铁入口
据说VERDUN 是圣母，圣母就是VERDUN,
可我没有看见圣母 我看见水单税单电钱电话钱上网钱
都是钱 钱 钱！
所有的账单都变成小小的信件
教你颠覆鸿雁传书的概念
一看见邮筒 心就发颤 腿就发软
高高的大教堂直入云天
里边有静静的说教，庄严的老汉！
外边有潦倒的乞讨，幽默的流浪汉！
流浪汉旁边偶尔走过我六神无主的同胞
他们去挤地铁读几百元的COFFI班
那是新移民人生的过度也是虚荣的满足！
让鬼佬们去付钱吧 老子花的的是时间
得的却是你法兰西语言！
然后老子就去开店 虽然辛苦点
还要和该死的黄脸婆一周冲突七天
但是钱 钱 钱 ！钱来了 命运就立马改变！
君不见，老子已不再开店？
看见MOTEL了吗 看见HOTEL 了吗？
在DOWNTOWN闹市区 在远郊的风景区
看见老子站在那里 像一个高大的男子汉？
最近有点烦 黄脸婆要搬离VERDUN！
嫌超市太小街区太破华人太穷鬼佬太烂！
嫌菜没有菜味 人没有人味
说一切都没有发展 一切却都在发霉
说排屋隔壁整天兽性大发对孩子不利
孩子老是问父母隔壁为何老是有人呼呼求救
而父母却老是置之不理？？
说排屋屋顶是有风漏风有水漏水
叫人想起800年前杜甫老爹的秋风茅屋歌！
我生活在VERDUN！我和圣母一样庄严！
我不离开这里！LASSALE 前边就是劳伦斯河
河水照样悠悠东流 风景照样美丽动人！
我同胞的菜市场虽然小小的
但却顽强的开着；
我同胞的饭店虽然没有唐人街那样多那样大
但也在慢慢铺开；
我要和他们在一起！
周末可以打牌可以酗酒可以吹牛！
无需预约无需客气无需借酒消愁！
不去羡慕眼前那些豪宅的主人管他是PETER或是 THOMAS
也不去嫉妒那些远在大陆暴富的张三李四
我落脚在圣母脚下 我起步和前进在圣母眼前
黄脸婆啊 跟我一起祷告吧
环境可以改变 破屋可以修缮
但心不能随风起舞 说变就变
让我们爱VERDUN !
让我们坚守VERDUN !
