美《全球主义者》文章：在中国，美国梦仍在，而且还很美好
中国相当多的人在做“美国梦”
作者：斯蒂芬·里克特 发布时间：2010/12/02
我们生活在一个奇怪的、甚至可以说是扭曲的时代。突然间，最拥护美国的人都对这个国家的未来产生了深切的怀疑，不知道这个国家以后还能不能继续辉煌下去。然而在最近的中国媒体之行中，我们发现在中国这片土地上，美国梦仍在，而且还很美好。这是令我们最为吃惊的。
当交流互访的中国学者听到我们美国记者学者批评美国政治陷入僵局和美国社会陷入严重冲突时，他们会非常不高兴。
美国以后有可能陷入瘫痪的事实显然感是中国人不希望或者说是不愿意听到的。他们对我一提出的问题并不出乎我们的预料，都是建立在一个自信的美国、一个有信心和有凝聚力的美国社会的前提下。
经济危机会不会很快结束？美国人会不会继续购买我们的产品？你会支持更环保的政策玛？在绿色经济的未来会出现对霸权的竞争吗？我们可以在减排技术上合作吗？
我们发现，在谈到大政策和实际问题时，这些问题是我们一再被问到的。他们在提出这些问题时，总是带着未来合作的美好、乐观心态。
听到美国政治进程没有进展时，中国人特别明显地表现出美国式的自信态度度。是的，是有问题存在，还是很大的问题。不过，我们不正在解决问题吗？政治保守主义在碍事是什么意思？为什么有人会这么做呢？
在中国这个共产主义国家里几乎每个人都这么跟我们说：环境和气候变化不是意识形态信仰上的问题，也是孰先孰后的问题。这个领域存在重大工程问题，需要人类的能工巧匠解决。
他们问，你们说气候变化在美国人里面是是一个政治敏感问题，这是什么意思呢？
是的，我们知道这个国家的国民现在正在面临重大经济问题，其中还包括严重的失业率。不过为什么问题的解决会这么难？你们说我们有可能看到美式乐观主义精神终结，这是什么意思呢？
他们问我们，为什么政治领袖要在“一定范畴”内对抗气候变化？为什么不简单地解决一个明显摆在我们面前的问题？你们的意思是，美国可能不再是现代化的先锋？美国有可能失去他们自信的传奇？他们说，这对我们中国所有人来说都是一个可怕的消息。毕竟我们几乎所有人都在做美国梦。我们所有人都希望将来某天能活得跟美国人一样，不管这个梦想能实现到哪—步。
事实上，他们说如果美国移民政策允许的话，97%的中国人可能都会移民到美国。
所以，他们跟我们说，不要再说美国怎么不好了，我们不会相信的。你们在摧毀我们对未来的梦想。相信美国有美好的未来是令我们中国人走出许多黑暗日子的动力。
他们说，是的，我们对中国能如此之短的时间内取得的成绩到骄傲。不过我们的最终目标仍然是希望能过上美国人的生活，有大房子，宽敞的空间，还有大汽车。这是我们们梦寐以求的。不要摧毁我们对未来的幻想。
抛开中国人的习性不讲，从欧洲人的角度看，20世纪美国乐观主义的延伸混合了自信、计划和数字法则。
外国人眼中美国乐观主义的根源现在已经转移到中国。中国人现在让美国人感受到的敬畏就正如当年美国人对欧洲人的敬畏一般。
-------------------------------------------------------------
转贴，仅供参考，不负责核实其内容真实性。
