简体
|
繁体
loading...
海外博客
按全文
按作者
首页
新闻
读图
财经
教育
家居
健康
美食
时尚
旅游
影视
博客
群吧
论坛
电台
热点
原创
时政
旅游
美食
家居
健康
财经
教育
情感
星座
时尚
娱乐
历史
文化
社区
帮助
您的位置:
文学城
»
博客
»
《木兰从军》
《木兰从军》
2011-04-26 06:17:09
蓝山飞神
网球罗教练, 开设网球班。www.6636.ca Yukai.luo@gmail.com 905-890-1026
首页
文章页
文章列表
博文目录
给我悄悄话
打印
被阅读次数
《木兰从军》邮票
2000年 4月 30 日中国邮政发行《木兰从军》邮票一套四枚。 分别为“木兰纺织”、“木兰从军”、“木兰征战”和“木兰还乡”。邮票采用民间皮影和剪纸形式设计,将整首《木兰诗》线装书样作为背景,艺术地再现了古代巾帼英雄花木兰的光辉形象。
木兰从军取材于中国南北朝时期北魏长篇叙事民歌《木兰诗》,诗中描绘了花木兰女扮男装,代父从军,十年万里征战,功成名就,凯旋归来的动人故事。生动地表现了花木兰勤劳质朴、勇敢坚毅的美好形象,赢得了历代人们的由衷喜爱。
《木兰诗》所表现的木兰纯朴、勤劳、勇敢、坚强的品质和热爱祖国的精神,是对其艺术形象特点的概括,也即本诗的中心思想。《木兰诗》是千古流传的名作,也备受西方瞩目,通过将好莱坞大片《花木兰》与《木兰诗》相比较及出示“木兰从军”特种邮票.
“木兰纺织”这一内容,但特种邮票把它列为第一枚,是为了突出木兰纯朴天真的农家少女形象。
第二张“木兰从军”给木兰穿上战袍,但未戴上头盔,由于此时木兰仍在征途跋涉,还未参战,所以仍保留那份纯朴天真。
第三张“木兰归家”邮票上只有:一只手,手中一面铜镜,铜镜中顾盼生辉的美目,答:“对镜贴花黄”。“眼睛是心灵之窗”,而画面上那顾盼生辉的美目最能表现木兰回复女儿身。
北魏末年,柔然、契丹等少数民族日渐强大,他们经常派兵侵扰中原地区,抢劫财物。北魏朝廷为了对付他们,常常大量征兵,加强北部边境的驻防。 木兰从军讲的是当时一位巾帼英雄的故事。木兰据说姓花,商丘(今河南商丘县南)人,从小跟着父亲读书写字,平日料理家务。她还喜欢骑马射箭,练得一身好武艺。有一天,衙门里的差役送来了征兵的通知,要征木兰的父亲去当兵。但父亲年纪老迈,又怎能参军打仗呢?木兰没有哥哥,弟弟又太小,她不忍心让年老的父亲去受苦,于是决定女扮男装,代父从军。木兰父母虽不舍得女儿出征,但又无他法,只好同意她去了。
木兰随着队伍,到了北方边境。她担心自己女扮男装的秘密被人发现,故此处处加倍小心。白天行军,木兰紧紧地跟上队伍,从不敢掉队。夜晚宿营,她从来不敢脱衣服。作战的时候,她凭着一身好武艺,总是冲杀在前。从军十二年,木兰屡建奇功,同伴们对她十分敬佩,赞扬她是个勇敢的好男儿。
战争结束了,皇帝召见有功的将士,论功行赏。但木兰既不想做官,也不想要财物,她只希望得到一匹快马,好让她立刻回家。皇帝欣然答应,并派使者护送木兰回去。
木兰的父母听说木兰回来,非常欢喜,立刻赶到城外去迎接。弟弟在家里也杀猪宰羊,以慰劳为国立功的姐姐。木兰回家后,脱下战袍,换上女装,梳好头发,出来向护送她回家的同伴们道谢。同伴们见木兰原是女儿身,都万分惊奇,没想到共同战斗十二年的战友竟是一位漂亮的美眉。 木兰代父从军的故事很快就传开了。后人更将此编成歌谣广泛流传。这些歌谣最后更成为一部长篇叙事诗
《木兰诗》
,并流传至今。
我学过的课文
《木兰诗》:
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。
昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。
阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。
可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将。阿姊闻妹来,当户理红妆。
小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。
脱我战时袍,着我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。
出门看火伴,火伴皆惊忙。同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。两兔傍地走,安能辨我是雄雌。
译文:
叹息声一声连着一声,木兰姑娘对着防门在织布。织机停下来机杼不再作响,只听见木兰姑娘在不断地叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢?(木兰回答道)姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书,知道君王在大量征募兵士,那么多卷征兵文书,每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子,我木兰没有兄长,我愿意去买来马鞍和马匹,从现在起替代父亲去应征。
到东市上买来骏马,西市上买来马鞍和鞍下的垫子,南市上买来马嚼子和缰绳,北市上买来长马鞭。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河汹涌奔流的哗哗声。早上辞别黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。
行军万里奔赴战场作战,翻越关隘和山岭就像飞过去那样迅速。北方的寒风中传来打更声,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗,多年之后才得胜而归。
胜利归来朝见天子,天子坐上殿堂(论功行赏)。记功授爵木兰是最高一等,得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求,木兰不愿做尚书郎这样的官,希望骑上一匹千里马,借助它的脚力送我回故乡。
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。打开我闺房东面的门,坐在我闺房西面的床上,脱去我打仗时穿的战袍,穿上我以前女孩子的衣裳,当着窗子整理象乌云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同去出征的伙伴,伙伴们都很吃惊都说我们同行十二年之久,竟然不知道木兰是女孩子。
雄兔的脚喜欢乱骚乱扑腾,雌兔的两眼老是眯缝着,当它们挨着一起在地上跑的时候,又怎能分辨得出谁雄谁雌呢?
登录
后才可评论.
今日热点
商人总统特朗普的大捞钱战略
北美_原乡人
忙忙碌碌的退休生活
海风随意吹
中年女性腿健心安 自信健康活力相伴
康赛欧
这个熟悉的城市,吓一跳,顿悟了!(图)
菲儿天地
吃香蕉闯祸的一瞬间
王府剑客
退休思考(六) 需要多少储蓄才能维持舒适的退休生活
老X
回国日记(4)焦虑症
laopika
老色狼
乘桴人_CA9
去年年底和年初在日本和上海的旅行观感(3
人间如梦
闲侃提高老年人免疫力那些事(上)
江天云月
故国冬游:触目惊心的烟民
GoneWithWind2
浅谈骨质疏松
笨鱼看世界
精致的日本:大洋海岸的沙漠
lily0824
你写好遗嘱了吗?
南半球
一周热点
在温哥华自建独立屋 (十)- 新房建成和经验教训
枫叶糖浆007
'难民'遇上小红书, 能‘爬梯’多久
BeijingGirl1
女人的丁字裤,男人的陷阱
魅力野花
杂感·随笔总汇(89)激情,不可理喻
野性de思维
女性独特的抗老力 岁月自然流淌
康赛欧
特朗普2.0就职仪式观感
朱头山
特大丑闻
平等性
商人总统特朗普的大捞钱战略
北美_原乡人
忙忙碌碌的退休生活
海风随意吹
啥叫真正的法治?(图)
菲儿天地
回国日记(2)消费降级?
laopika
这些经典,让人知道了洗脑力量有多可怕!
sandstone2
COSTCO的松花皮蛋卖爆了
绿珊瑚
我的大学同班同学
科大瞬间