胡果刚到德国的时候，看到大街上金发碧眼高挑丰满的德国美女，踌躇满志，大有手到擒来之感。三年间断断续续，也约过不少德国美人。美人跟他喝杯咖啡没问题，如果是胡果掏钱的免费大餐更是乐意，但一谈到实质性的问题就顾左右而言他。胡果钱花了不少，德国女朋友的影子都没看到。
身为酋长的儿子，在当地过得不错，但国家穷，这酋长家的钱换成马克后，也没有多少。 自小娇生惯养，胡果哪舍得累着自己去打工挣钱， 因此虽有女朋友在国内，但手头拮据，胡果一年到头也回不了几次家。德国同学们虽然口头客气，心里却瞧不起他这穷国来的人，再加上同胞少，胡果在异乡朋友都难交到。血气方刚，又寂寞难耐，胡果看见只母猪都会觉得迷人，何况王红妆一个活色活香的年轻大姑娘？
只是胡果的要求是如此赤裸和直接，王红妆淬不及防，猛觉血哗啦啦地往头涌，咖啡杯差点从手中掉下。这搁国内就是一流氓，阿飞！王红妆恨恨地想。但她在国内听过，国外是性开放的花花世界，说不定胡果的要求在这儿算正常呢，自己要是大惊小怪，反而会被人嘲笑吧 。即然不知如何应付，那就三十六计，走为上计。
“哦，这个，你知道，我语言班还没考过，很忙，没心思想这些。”王红妆强做镇定。“呀，这么晚了，我得吃晚饭了，谢谢你的咖啡。”王红妆把杯子放在桌上，笑着往后退。
“红，什么时候改变主意了，告诉我声。”必竟房东还在家，胡果不敢乱来。起身站起来揽住王红妆的肩，送她出门。门口告别时，胡果的手指很快地从王红妆肩上滑过背，摸到腰，再往下至臀，轻捏臀一下，松开。
“再见。”王红妆口里说着，脚步不停，心跳得仿佛要从嗓子眼跳出来，被胡果摸过的地方像有无数条毛毛虫在爬。从此王红妆每晚睡觉前，在锁好房门后，必把小桌子和椅子抵在门背后，眼睛一值盯着门口，直到睡着。
此后王红妆在家还碰到过胡果几次，次次胡果都邀她上楼喝咖啡。王红妆打死也不进胡果房间了。遇到胡果来敲门，王红妆就出门站在走廊上和胡果说话。这种时侯，胡果只要见左右没人，总会很快捷地搂搂王红妆的小腰，或者摸下小手。 王红妆防不胜防，颇为苦恼，又不好意思撕破脸，怕惹出更大的麻烦。
一个月后，开始考试。老师叫大家拿出纸笔，开始第一部分，听写。王红妆听不懂“听写”这个词，只看见大家都哗哗地写着什么。老师又拿出张幻灯片，上面写满了字，大家又开始哗哗地写着什么。王红妆心慌得不行，东张西望，就是不知道要做什么。原来德语班的考试题型有个套路，比方说，第一部听写，第二步段落概括等等。这个套路从初级一等开始。王红妆没上过初级一等，对这套路一无所知。到考试结束，王红妆交了生平第一张白卷。
晚上王红妆躺在床上，辗转反侧，难以入眠，不知道第二天等待她的是什么命运。
第二天上课，老师宣布，以下学号的学生在一个月后还有次补考机会。如果一个月后考试不过，请回初级一等上课。王红妆的学号被老师第一个念出来。
王红妆呼吸困难，再回到初级一等，得浪费多少时间。不行，一个月后的考试必须过。王红妆开始拟计划，先得把听力和词汇补上。她这个大学没听音室，但另一个大学有。坐地铁，转车，到那学校要一个小时。王红妆每天下课后，就直冲另一个大学，路上吃块面包当晚餐。王红妆在听音室听上4个小时后，回家路上继续在地铁上背单词，到家后再看书到半夜两点，天天如此。
所幸的是，胡果回国探亲了，王红妆用不着把桌子和椅子抵到门后，晚上虽然睡的时间变短，睡眠质量倒高不少。
有天晚上回家，王红妆去冲凉。走到浴室，看到浴缸上横7竖8地堆着些木块，很呐闷，马丁要装修浴室么？王红妆锁了门，小心翼翼地移开木头，跨进浴缸，打开浴头，开始洗澡。正满身浴液泡泡的时候，灯熄了。停电了么？王红妆搓着身上的泡泡，想摸黑把澡洗完。
砰，砰，砰，浴室的门被大力敲着。王红妆敢紧大声说：“浴室有人。”
敲门声不但没停，反而更加密急大声，中间夹着马丁的醉熏熏的骂声还有“开门”的叫声。
他要强暴我!
这个念头像闪电般击中王红妆.。怀着巨大的恐惧，王红妆来不及抹干身上的肥皂泡，哆哆嗦嗦地找衣服。漆黑中，王红妆流着泪，一边嗑磕碰碰穿衣，一边想着出门时要记得拿块木块自卫。只是马丁人高马大，自己打的过么？现在又是半夜，跑到那里去？哪里有警察呢？这里稀稀落落住着几户人家，就是冲出去，大半夜的，也不见得有人应呀。
穿好衣，拿着木块，走到门口，凝神一听，明白马丁马嚷嚷什么了。原来是抱怨王红妆没交这个月的房租，让她明天滚出去。王红妆一愣，今天已经是月中，每天忙得昏头胀脑，她都忘了交房租。
还好，不是强暴。王红妆紧绷的弦松了点。难怪浴缸上盖那么多木块，看样子是没交房租不让用浴室。叫明天搬出去，明天搬到哪去呢？睡大街么？王红妆又慌又急。
想想自己在家里，衣来伸手，饭来张口，王妈妈说她是“扫把落地都不扶”的人。为了出国，因为要寄人篱下，爸爸让她在出国前苦学厨艺，千叮咛万嘱咐要她手脚勤快，免遭人嫌。她也确实勤勤肯肯低眉顺眼的做人，怎么就落到这步田地呢？
学习的压力，身心的疲倦，连番的变故，王红妆崩溃了。松了木块，开了门，王红妆站在院子里号淘大哭。马丁本来骂骂咧咧，王红妆凄冽的哭声让他酒醒了大半。泪眼朦胧中，王红妆看见马丁走来，轻轻地抚摸着她的头，连声说：“对不起，对不起，我不赶你走，你还可以住下去。”
王红妆慢慢平静下来。
“对不起，我忘了交房租了。真不是故意的，学习太忙忘了这事，我这就去拿。”
王红妆轻轻挣开马丁，抹了抹泪，回房取了钱，当着马丁面数好，递给马丁。马丁道了声谢，低头走了。
王红妆看他走远，回到浴室打盆水，走进自己的屋子。 锁门后又重新把小桌子和椅子抵在门后，脱了衣服，一边流泪，一边擦身。马丁现在说不赶我走，明天要变卦怎么办呢。就算能住下来，将来他还会对我做些什么呢？
王红妆忧心忡忡。
