七月流火,中美文化交锋(二)

春風何處﹐點點滴滴人間﹔春意何處﹐點點滴滴心裡。-姚雲毅
打印 被阅读次数




6。 ” 家,根,亲人 ”

人生在世,都是父母生养的,不是从石头里蹦出来的,既使是从小被美国人领养的简妮,也有避不开的归属问题。可是到了中国,虽是同属同种,黄皮肤,黑头发,但在美国长大的简妮,很难有家的感觉,认祖归宗的感觉。

有朋友说,她为什么不去江苏高邮,寻访当地的孤儿院,或许可能找到亲生父母。然而,如何找,找到又有何用?当年简妮是被他们抛弃的,脐带未剪尽,破布包了,扔在派出所门口。美国养母的另一个中国女儿是扔在了火车站,最小的中国女儿是放在了孤儿院门口,不堪回首的往事,再揭伤疤有何用?万一亲生父母知道她在有钱的美国人家,是否会提出古怪的要求?而护照上的小名"娇娇"是孤儿院阿姨起的,对找亲生父母也无帮助,况且为确定血缘,又要 DNA 测试,又要有其它许多的繁琐事情,还是不找为妙。"大爱无疆"为妙,否则两头难交待。



中学同学们在简妮面前讲到她的身世时,她虽然听不懂全部内容,但从反复出现的字眼,"高邮","孤儿院","抛弃","乡下人"等等,还是能明白是在讲她,脸上顿时不悦。一日有人说,农村人重男轻女太历害,乡下人素质差,没教养,自己生的,再穷,也不好扔掉的,"不是人做的事。"一直不吭一声的简妮突然说,"我也是乡下人,我的中文的老师说我的脑袋象西瓜一样,都是水。"热议者顿时哑然,尴尬,找借口自嘲说,"我以为她不懂中文。"我立刻说,"今日不讲这个话题,不要在她面前讲。抛弃亲生子女是她父母的错,她不该负责。"于是我们的同学们,就再也不讲有关她身世的事。

可是,见到我有络绎不绝的表兄表弟表妹堂兄堂弟,朋友亲戚的来访,也是奇怪。我说"在美国,我们只有一家三口亲人,表弟表妹堂兄堂弟,舅舅叔叔阿姨姑妈的一概没有,小学中学大学研究生的同学一个不在,回到上海,全部来了。""哇,这么多呀。""这就是你的故乡,你的根,也是我们要回国探亲的原因。""我在加州有两个叔叔,祖父母,在纽约有堂兄堂弟,波士顿有小姨,也有二十二个人。""所以你在这里,是外国人了,虽然你是华裔。""是呀,这是没办法的事。"

她说,她想让238家被领养的中国小孩长大后,也来中国孤儿院作义工,回报当年养育之情,也是寻根之旅,知道中国是怎么样的。我说,你的想法很好,对美国长大的中国小孩是一种补课,文化的追寻,认根回归之旅。可是,毕竟有中美文化隔阂在内,能否在夏天高温下做好义工,对中国文化的了解能增加多少,有多少美国养父母愿意这样投资?你的这次义工,我们是以私人渠道安排的,大批来必须经过美领馆,中国外事部门,这样就复杂多了,法律责任,意外事故如何乘担,都是大问题。每天的交通,住宿,饮食如何解决,都要通盘考虑的。简妮眨巴着眼睛,一个字也说不出。

问她是否想找亲生父母,她耸耸肩说不知道。能否原谅他们当年遗弃的错误,她耸耸肩又说不知道,我猜她是无法面对被遗弃的过去,那种失落,失望之痛,不是亲身经历的难以理解。女儿上周去动物收留所领养了两只两个多月的小猫,以记念她的童年伙伴去世的小猫楚楚,那里的小猫老猫,小狗老狗,笼里一关,无人相伴,晚上电灯一灭,只有猫狗的叫声,于是无论老狗小狗,老猫小猫,满脸都是郁闷,伤心,失望,即使它们不知多少天无人领养后,便会被处死,有些收留所有高达70%的处死率。而见到有人接近,尤其是小猫小狗,立刻摇头摆尾,千方讨好,希望领走。而年老的,知道领走希望不大的,则龟缩一边,十分自卑,眼神里的失望,和孤儿院的孤儿不相上下。

孤儿的这种心理创伤不是一日能克服的。被领养的中国小孩在美国有了家,却没有具备血缘关系的亲人,在中国无家,却有抛弃自己的血缘亲人,何处是家,家为何物?没有血缘关系的家,能否乘受人生风雨,成长的烦恼痛苦?但养母的亲情,不是中国遗弃自己的亲生父母能够代替的。生之情,养之爱,能在天平上称出何轻何重么?难,难,难,难于上青天。

7。阶级斗争

女儿与简妮,属于美国的两大党派,女儿喜欢民主党总统奥巴马,简妮痛恨奥巴马,说他是共产党,社会主义者,女儿问她,你念过共产党,社会主义的书吗,你知道唱"国际歌"吗?你知道共产党,社会主义国家的分配原则吗?基本社会结构吗?你说奥巴马的全民医疗福利是腐败,是培养懒人,穷人是懒惰造成的,向富人多增税是鼓励懒惰。可是你知道多少发达国家是全民医疗福利制度,他们是共产党,社会主义吗?而金融危机,房地产危机是穷人造成的,还是富人造成的?协调社会各阶层的利益是议会为主,财务预算都是靠议会,总统辩论,平衡而来的,这在共产国家是没有的。

简妮说 ” 我同意这点。与美国政府相比,中国的政府权力确实是比美国政府权力大多了,管的太多了。美国很普通的" FACEBOOK "(脸书), TWITTER , 这里都没有,也没有 GOOGLE ,中国的政府样样控制,这就是共产主义。 ” 但是她对向富人多增税,大幅度消减教育,政府开支的作法,对失业工人的救济时间长短,还是和我女儿观点不同。听着两个小孩辩论,真有点文革味道,但这两个不会死打蛮缠,观点不一就绕开了,不深谈,相互保留,更不会上纲上线,提到吓人的高度,祸国殃民的高度。

但是两个小美见到唱红歌,特别是几百上千人歌唱党的伟大,"没有共产党就没有新中国"时,都不懂了,"为什么中国没有两党执政,不能两党执政?美国没有人唱党的歌,不是也很好吗?唱党的歌,很怪的好怪的。"一堆反党言论。是呀,好不好是靠作事的好坏,不靠唱得好,万岁喊得好,文革时的语录歌,几亿人唱,全国一起唱,"唱得思想革命化,唱得青春红似火。千人唱,万人合,歌声郎郎象小河。心中的太阳永不落,"结果并没有万年永唱语录歌,只是短短的几年,而最蠢的事,都是在最革命的口号下干的,以最响亮的名义干的。

美国的历史,多年的宪政,法治的传统,使大政府,大党集权的概念,一党独大的概念,没有市场,民众,政客都避之不及,纷纷划清界线。国穷民富,苹果公司的钱比美国政府多,并不奇怪,公司可以服从一个利益,美国政府不行。小政府,服务型的政府,两党平衡,各阶层利益平衡的政府是美国立国时的根本原则,这个概念深入人心。说一个党能代表全体人民的利益,各阶层利益,谁会相信,因为党的利益和人民的利益冲突时,长远和目前冲突时,政绩和民众冲突时,谁能担保,监督 ? 执政党凭什么会以人民利益为首位,不是以关系户的利益为首位?美国为何难见到官员与商家的宴会,一方面是制度规定,一年吃请几次后,与厂商有关的业务不得插手,另一方面千万双眼睛盯着,吃请,收礼,见面都要公开的,众目睽睽下,伸手难,交易难。为了吃请,收礼毁了诚信,毁了好不容易攒下的一世英名,不值。

美国的穷人党,民主党密州州长上台八年,增加了工人福利,工资,结果企业成本太大,利润低,全球竞争失败,下台 ; 今年富人党,共和党密州州长上台,减工资,减投资成本,减政府开支,灵不灵 ? 能否处理好经济困难,提高就业,各阶层利益平衡如何?民众拭目以待,不好,不选,下去。下一个执政的就要当心了,一定会更注意平衡,平衡得好些。所以报上有80%对政府挑刺的文章,议会里天天吵架,工人,民众常常罢工的美国,倒是不会"日薄西山,奄奄一息,"那口气还是十分长,反而好几次从经济危机,世界大战,劳资矛盾,种族矛盾中恢复过来了,变得强大起来。而最喜欢集党政军大权于一身,一体的,喜欢独裁专制,一言九鼎,一人安邦的国家,倒是不稳,不灵,走马灯般的变换。社会矛盾,阶级斗争尖锐,人人有危机,个个有怨言,社会诚信低。

两个小人都念过美国历史,虽然简妮的立场是富人党,共和党的立场,对穷人岢刻,但她也是绝对同意各阶层利益,各党利益的平衡必要。"政府只代表苹果公司利益,肯定完蛋。"虽然她极喜欢苹果公司的产品。

8。陋习,恶习,好习

一个社会的风气,习俗,与其文化,历史有关,当然与社会的教育水平,经济发展程度,社会素质有关。奴隶社会的奴隶殉葬,杀活人祭奠,当然是那个社会的习俗,但是种落后愚昧的习俗,为历史的进步而抛弃。西藏的天葬,水葬,恒河的当街烧焚尸体,确实是当地社会的习俗,可是习俗习惯,也有好坏之分,因此中国人分为三类,陋习,恶习,好习三种。中国人尊老爱幼,与人分享的习惯,我认为是好习惯,在许多历史的灾难时期,饥荒战乱天灾人祸时,正因为尊老爱幼,与人分享,想到它人,相互关爱,才能渡过难关。

况且许多中国人的节简持家,勤奋工作,很是令人感动。两个小美刚到上海的第二天,因为时差睡不着,凌晨四点半出门,却见到天平路上,广元路上已有做早点的在忙碌,他们每天凌晨三四点钟就要升火合面,蒸包子,煎油条,炖春卷,个个大汗淋漓,而每天凌晨四五点钟,小菜场上的摊贩就来摆摊卖菜时,两个小美都说好样的," HARD WRKING PEOPLE "。



可是一圈转下来,到了七点多上班高峰时,坏习惯就出现了。第一不遵守交通灯的信号,明明是红灯,但是助动车,自行车视而不见,闯着红灯过马路,使正常驾驶的汽车只好减速回避,路上一团糟,大家走不快,连闪着车灯的救护车,也只好在车流中龟行,没有象美国那样,所有其它汽车都靠边停下,让救护车,消防车,警车先行。第二,只顾自己不顾它人,公德差的毛病又出来了。简妮被一行人乱扔的烟头烫到了手臂,女儿被匆忙赶路的人推到一边,我被一辆助动车从后面,轻巧的撞上,幸亏以前在体操队混过,两手按把一撑,从那人头上掠过,简妮连称我会功夫。我心中急跳几下,还有点得意。"朋友啊,响一声,我好替侬让路啊。""老爷叔,勿好意思,对勿起。呵呵。"至于女儿被身后吐痰人的气势,惊出三丈远,高楼飘下的瓜皮,砸在人行道上一声响亮,路上行人"三字经"的高调开骂,都是上海早晨的小插曲,不足挂齿了。而环卫工人满头大汗,刚刚扫清一段路面,两个行人一过,塑料瓶,包装纸就丢了一地,心里顿时替她不平。

不尊重它人劳动,乱扔垃圾,环保概念差的毛病,不是一日能改的。高楼大厦多了,星级饭店多了,飞机场内,火车站里,随便吐痰,小便的当然少了。窗明几净,地板铮亮,想吐也不好意思,不比在乡间泥地土路,灰尘扑面,鸡屎处处,容易有吐痰欲望。

保持发扬好习惯,克服,纠正坏习,恶习,陋习,是整个社会的事,几亿人的事,要几代人才会见效。每当见到环保的标语,文明的口号,深为这些人士的不易而感动。政府少作点政绩工程,面子工程,多作点提高救护车速度,排解交通堵塞的实事,岂不更利民些?可是如果交通主管,一个个市区老虎口去研究解难,不在办公室里开会,传达上级精神,是不是上级部门就看不到他的政绩了?是不是上级会说他不务正业?与领导不一致,吃力不讨好,前途甚忧?

登录后才可评论.