“我们都知道每个星期上中文学校学中文是多么讨厌。学中文又难,又艰苦。我们每天都要把一些时间挤出来做中文作业。每上一课要写作业,每上完一个单元要复习考试。学中文最痛苦的地方是它伤我们的脑筋!平时上学已经伤足够的脑细胞了。那要是学中文这么不好,我们为什么还要学呐?
学中文有三个最主要的原因。第一,是让我们的爸爸妈妈高兴。哦,讨父母喜欢才重要呐。你一委屈他们就有好戏看了。先,爸爸给你个五个小时的演讲,最后布置你一大堆物理,科学,和数学作业。接着,妈妈把你的电视,电脑,手机,懒觉,和你可以狼吞虎咽那样吃的权利没收。她也会强迫你做各种各样的家务活。学中文是捍卫你自己的生活权利。第二,学中文是可以帮你上个名牌大学。毕业了,就找个好工作,赚很多钱。第三个学中文的原因是可以在学校和别的华人孩子用中文交流,还是骂别的同学和上课时说老师坏话。但最好的地方是一个美国同学让你用中文说话写字时,你一做到,每个人就回夸你聪明,称赞中华人民,和说中国几年以后会怎么样,怎么样占领美国。
我们一仔细看,学中文还有许多好处。虽然学中文非常难,但要一直努力地把中文学下去,好处都会归于我们的。”
推妈注释:
在家里收拾孩子房间,突然看见这篇作文纸,是儿子上十一年级(学暨大中文第十二册)时写的命题作文。想到坛子里关于学中文的口水战,觉得把原文贴出来给大家看看还挺有意思。儿子现在在西点上大一,劳工节他回家休假时告诉我,他想双学位毕业。我说好啊,你想双那两个学位?他说IT和中文。
有点晕!美国长大的孩子大学毕业要拿中文学位,这是推妈我当年打死也没想到过的结果。不过想想,骆家辉都当驻华大使了,没准俺儿将来还能混个驻华武官什么的干活呐,嘿嘿,真是无心插柳柳成荫了。倒是有点可惜,儿子七年西班牙语荣誉课,都白费劲了。