转寄老年朋友

随着岁月的流失，每个人都会步入老年，医学的发展及生活水平的提高，人到六十古来稀的时代一去不复反了，人们关注的是社会老龄化。

做为医生，我们应该关注的不仅是帮助老年人防止常见的各种慢性疾病，而且更应重视人们的生活质量。

不幸的是，有一些错误观念在少数医生中仍然根深蒂固：＂人老了，疼痛是难免的，也是应该的＂；"老年人膝关节炎最好少走路＂等等，这些都直接导致不少晚年生活质量下降，也使许多老年人得不到即时治疗。可悲的是，这些老年病人是属于最遵循医嘱的一类病人，他（她）们不仅严格遵照医嘱，而且还广泛宣传医嘱。

说实话，尽管在实际中常常见到这类现象，加之目前健康保险公司对医生转诊的严格，甚至可说苛刻限制，在美国做医生难，做病人更难。

做为医生，至少应守住自己的行医基线：决不伤害病人，在自己无能力帮助病人时，应尽力为病人寻求有能力的医生或专科医生。

做为病人，如果自己觉得不正常，或与同龄人比较感觉大多数人都没有你所忍受的不适，一定要求个是非诊断，寻求其他医生的帮助或专科医生咨询。你的医生不仅不会生气，而且还会感谢你，因为他们每天都在学习，向病人学习。