朋友全家从欧洲刚搬到美国的时候，住在一个很大的公寓社区里。放学后很多孩子都在小区里玩，朋友的儿子刚八岁，因为刚来，英语也不好，孩子们的游戏规则他一点都不懂，小孩欺生，一起欺负他。这一个人从背后推他一下，他一扭头，另外一个孩子又从另一侧推他一下……接连三天他都是哭哭咧咧地跑回家。
朋友夫妇眼看孩子受欺负很着急。两人一开始商量着怎么去找那些孩子和父母交涉。转念一想，孩子遇到问题，如果由父母替他出头，那他什么时候才能自己学会解决问题呢？父母跟不了他一辈子，还是要教孩子自己解决问题。他们斟酌一番，觉得自家儿子个头大，在那群孩子里是最高的，真要动手打架别的孩子只怕打不过他，再说美国的孩子从小受的教育都是不动手，他们也都不会真动手打架的，如果儿子能够摆出拼命三郎的架势，其他孩子就会畏惧。
于是妈妈就跟儿子说：“下一次再有人推你，你就上去打，打到他求饶为止。”儿子从来没有打过架，问道：“怎么打？我不会打。”
爸爸过来教他：“你就两只胳膊抬起来，使劲轮着往下打就行了。你使劲打，拼命地打，别人打你你不要管，只管打回去，直到他们都不敢还手为止。你不给他们打服了，就不要回家来。”
第二天傍晚，朋友家响起了敲门声，朋友打开门，发现外边站了几个小孩，向她告状说：“你家吉姆打人，疯了一样地打我们。”朋友问道：“他怎么打你们？”孩子们边说边比划：“他两只胳膊就像游泳一样地打！看见谁就游向谁。”孩子回来了，很高兴，说今天没有人推他了，都被他打跑了。打很好用。
父母赶紧教育儿子：只有别人无故挑衅的时候才可以回击，平时要和别人和平相处，自己绝对不能先动手。
从那以后，再也没有人欺负这孩子了。
