女儿回家休息一个月，说要跟爹地钓几次鱼，回味一下小时候和爹地一起钓鱼的时光。周二就催老爸给她办好了钓鱼证。今天起个大早，老爸约好了系里的中国教授一家去：我就要20磅，多了清理麻烦，多余的全归你。教授知道俺君子无戏言。
这不，五点起床，准备这准备那：冰块，饮料，食物等等。等东西准备齐了，女儿上了车，儿子却还在拖拖拉拉。和儿子开玩笑，往车库外倒车子，，看他急不急。咔咔咔，连声响，忙刹车！坏了，后车门没关，撞到了车库门两边的门框。车前进一步，再关车门，还行，看不出问题。开着车就上高速公路。
儿子坐后面，说：爹地，那个风太响，玻璃窗关不上，有半公分的口子呢。老爸知道不好，可没法停车了。等到了鱼塘，才发现门变了型，上面有一英寸的缝，当然是窗户也关不到顶了。
回家跪搓衣板吧。横下一条心，陪儿女钓鱼再说。今天轮不到老爸动手，小猫们两个顶一个老猫还是可以的。老猫就是提供资讯和服务，就上饵和把鱼从钩上取下来也忙得老爸不亦乐乎。不错，四个小时也有一百多条bluegill,二三十斤呢。分一半给教授，自己留了一半。回家正好碰到有老中邻居来串门，婆婆刚从国内来，拿了几条过去作鱼汤。剩下的花了我一个半小时清理干净。
俺忙着清理，太太忙着打电话找人修车呢。十年的车，找保险也得自己出５００块呢，太不合算不是。换个车门，懂行的朋友说是至少1500块。要不去junk yard试试运气，找个旧车的门，咱给你装上去。还是太太本事大，这搬来不久的一家邻居三天两头开不同的车，是不是修车行的？过去一问，人家说你开过来吧。我看能不能fix。
五分钟太太回来了，说，行了，没问题，至少不会漏雨了。俺一看，还行。反正十年的车，mileage虽不高，能再给俺服务个三年，俺就心满意足了。找出一瓶上次师弟师妹来看俺送的意大利酒，和太太过去说谢谢。人家英文不太好，但识货，知道是very expensive的酒。并承诺，以后有什么事，尽管来。我是mechanic engineering professional。你这种问题天天见的。我在家是把要修的车开回来，周末自己折腾玩。所以，天天换车开，还都是奔驰豪车呢。
嗯，算起来这bluegill也至少一块钱一条了。算得上是来美国后最昂贵的鱼啦。
（二０一二年六月九日）
