阴雨天里做什么？

阴雨天里做什么？

 

在一个阴雨天里，没有太阳。外面太湿不能出去玩。除了呆呆地坐在家里，什么都干不了。。。可是这时就来一只猫，会表演会玩耍的猫，会带来精彩又把屋子弄得乱乱的猫。。。

 

还记得小儿初学阅读时，一起读过许多Dr. Seuss 的书，为他丰富的想象力，深厚的语言功夫所折服。这个《The Cat in the Hat》就是我们当时非常喜欢的故事之一。

 

The sun did not shine.

 

It was too wet to play.

 

So we sat in the house All that cold, cold, wet day.

 

I sat there with Sally, we sat there we two.

 

。。。。。。

 

So we sat in the house.

 

We did nothing at all.

 

So all we could do was to Sit! Sit! Sit! Sit!

 

And we did not like it. Not one little bit.