女儿班上的皮大王

打印 被阅读次数

女儿上学以后,我总会时不时问一问学校里的事情,表示一下关心。女儿总是一句两句就把我打发了。小孩回到家,就惦着吃和玩,哪里愿意“汇报工作”,何况必须使用中文?

但是有一次例外,那次谈到了班上的皮大王Jordon (这个名字我不十分拿得准,但是不影响行文,就用Jordon对付一下,抱歉)。

Jordon 是女儿法语学校一年级的同班同学。男孩,出名地淘。上课不听讲,自由散漫,那是家常便饭。女儿提起他时,这个皮大王已经在班里受到特殊礼遇了。

女儿提起他的那一天,上课时Jordon 举手要上厕所。因为Jordon 有以前上厕所,“肉包子打狗,一去不回”的历史,所以Jordon 上厕所,老师规定有一个小男孩和他一起去,保证他能回来。 这次老师当然说:“去吧,带上你的Partner。”结果两分钟后,那个Partner 就期期艾艾地回来了。向老师汇报说,Jordon去了女厕所。他在门口呆了一会儿,不敢进去,就回来报告老师。

老师一听就知道这个皮大王又生事了。直接叫了学校的 Supervisor, 从厕所里把Jordon 逮出来,立马请家长。

我乐了,问女儿:“男孩子跑到女厕所去干什么?”。女儿作出疑惑的神情,说:“我们女孩子都互相看着 (她的中文水平到不了能用“面面相觑”的地步),也在说,他跑到那里干什么呀?Jordon 被抓出来的时候,正在女厕所里玩得很开心呢。”

我边笑边摇头,说,“也许为了甩掉他的Partner吧。哪里有这么皮的家伙”。

女儿认真了:“Jordon还有更皮的时候呢。”接着又讲了一个段子。

Jordon 对于惹到他的孩子,做鬼脸,打手势回击。六岁大的孩子,已经对男女性别有一点模糊的概念了。于是他用双手五指并拢,微屈成半拳,扣置胸前,代表女性。或用右拳放置自己小便的地方,代表男性。如果男孩惹到他,他就用前一个手势,说:“你是这个”。反之,如果女孩惹到他,他就用后一个手势。

有一天,他淘气,老师教训他。他打手势反击惯了,便想也不想地把右拳置于胯中间,对老师不敬。

这个手势,小男孩是意识不到的,如果是成人男性,在中国,是个猥亵的手势,而在西方,往往是男性对陌生女性有性要求的动作。老师是个二十出头的年轻女性,当时差点气背过去。以我女儿的原话说:“老师的脸都绿了。”老师立马停了Jordon的课,请家长。

第二天Jordon 上学的时候,跟同学偷偷说,昨天爸爸把自己的屁股都揍扁了。

我“咦”了一声,问女儿:“不是加拿大打孩子犯法吗?”

女儿说,Jordon 还怕大家不信,给大家指挨打的地方,再一瘸一拐地走两步。说被修理惨了。

我想老师可能认为这皮大王该被狠狠惩罚一下,即使知道Jordon挨打,也会当不知道的。根本不会报警。

我听着听着,母性本能使然,突然担心了,问女儿:“Jordon 欺负过你吗?”女儿摇摇头:“Jordon 上课总是不听课。老师说的他好多听不懂,要来问我。他对我挺好的。”我心里一叹,知识就是力量啊。

我想了想,跟女儿说:“Jordon 这样皮的孩子,念书可能不好,但是很聪明。将来未必比念书好的孩子成就小。你可不能仗着学习好,看不起他。嗯?“

女儿拼命点头:“因为Jordon,我们班的人都特别爱上学。如果有一天来不了,第二天都会问,昨天Jordon 没事吧。”我当场就喷了。那哪里是上学,简直是看秀。

我忍着笑说:“他在你们学校很有名吧?”女儿带着一点骄傲:“Jordon 有两个God Sisters。 也在我们学校。经常在外面活动时,看她们指着Jordon,跟自己的同学说。不过,”她犹豫了一下,继续说:“Jordon 的姐姐也在我们学校。一请家长,她就特别不高兴。”我看了女儿一眼。这么小的孩子,八卦起来,比大人尤甚。

这么皮的孩子,真是老师的梦魇,父母的心痛。可是在小孩的世界里,通行着另外的标准。小孩们其实还是喜欢Jordon 的,甚至对他有些微的崇拜,以和他同窗为荣。

如今又是三年过去,不知道这个皮大王是不是长大了,有没有那么淘了。

*以此文纪念我女儿最好的一次中文阐述。须尾齐全,条理清楚,细节生动,声色并茂。

登录后才可评论.