如果有这个游轮经历，可能你一辈子都不再想坐游轮了。

Carnival cruise ship Triumph  的 4 千 200 名游客整天晚上终于上岸了。


被困在一个失去动力， 没有电的巨大的游轮上好几天。


1). 不能用卫生间，厕所的脏东西倒流到地板，甚至餐厅的地板， 随着船的摇晃， 从餐厅的地板的一边流到另一边（今天早上开车路上听 NPR 广播里描写的情况）.


2).食物供应缺乏.


3).还有非常不好闻的味道的伴随。


 


可以想象， 一次本来应该是非常愉快的度假游轮经历成为简直是人间地狱的经历了。


 


 




Passengers cheer escape from 'horrible' cruise


By JAY REEVES and BRENDAN FARRINGTON | Associated Press – 41 mins ago











MOBILE, Ala. (AP) — Passengers who finally escaped the disabled Carnival cruise ship Triumph were checked into hotels early Friday for a hot shower, food and sleep or riding buses back to Texas after five numbing days at sea on a ship left powerless by an engine-room fire.


The vacation ship carrying some 4,200 people docked late Thursday in Mobile after a painfully slow approach that took most of the day. Passengers raucously cheered after days of what they described as overflowing toilets, food shortages and foul odors.


"Sweet Home Alabama!" read one of the homemade signs passengers affixed alongside the 14-story ship as many celebrated at deck rails lining several levels of the stricken ship. The ship's horn loudly blasted several times as four tugboats pulled the crippled ship to shore at about 9:15 p.m. CST. Some gave a thumbs-up sign and flashes from cameras and cellphones lit the night.


"This is my first and last cruise. So if anyone wants my free cruise, look me up," said Kendall Jenkins, 24, of Houston, referring to compensation offered by Carnival Cruise Line. Bounding off the ship clad in bathrobes, she and her friend Brittany Ferguson immediately kissed the pavement at the Port of Mobile in Alabama.


It took about four hours for all passengers to disembark.


Carnival spokesman Vance Gulliksen said Triumph guests had three options: board a bus straight to Galveston, Texas, to retrieve cars parked at the ship's departure port, take a bus to New Orleans to stay at a hotel before a charter flight home or have family or friends pick them up in Mobile.


Gulliksen said up to 20 charter flights would leave New Orleans later Friday to take guests who stayed in hotels there to their final destinations.


Some passengers, like Deborah Knight, 56, of Houston, had no interest in boarding a bus. Her husband Seth drove in from Houston and they checked into a downtown Mobile hotel.


"I want a hot shower and a daggum Whataburger," said Knight, who was wearing a bathrobe over her clothes as her bags were unloaded from her husband's pickup truck. She said she was afraid to eat the food on board and had gotten sick while on the ship.


Buses arrived in the pre-dawn darkness at a Hilton in New Orleans to a host of reporters and paramedics on the scene with wheelchairs to roll in passengers who were elderly or too fatigued to walk.


Many were tired and didn't want to talk. There were long lines to check into rooms. Some got emotional as they described the deplorable conditions of the ship.


"It was horrible, just horrible" said Maria Hernandez, 28, of Angleton, Texas, tears welling in her eyes as she talked about waking up to smoke in her lower-level room Sunday and the days of heat and stench to follow. She was on a "girls trip" with friends.


She said the group hauled mattresses to upper-level decks to escape the heat. As she pulled her luggage into the hotel, a flashlight around her neck, she managed a smile and even a giggle when asked to show her red "poo-poo bag" — distributed by the cruise line for collecting human waste.


This was only part of her journey to get home. Hernandez, like hundreds others, would get to enjoy a brief reprieve at the hotel before flying home later in the day.


"I just can't wait to be home," she said.


It wasn't long after the ship pulled into the Port of Mobile that passengers began streaming down the gang plank, some in wheelchairs and others pulling carry-on luggage. An ambulance pulled up to a gate and pulled away, lights flashing.


For 24-year-old Brittany Ferguson of Texas, not knowing how long passengers had to endure their time aboard was the worst part.


"I'm feeling awesome just to see land and buildings," said Ferguson, who was in a white robe given to her aboard to weather the cold nights. "The scariest part was just not knowing when we'd get back."


As the ship pulled up, some aboard shouted, "Hello, Mobile!" Some danced in celebration on one of the balconies. "Happy V-Day" read one of the homemade signs made for the Valentine's Day arrival and another, more starkly: "The ship's afloat, so is the sewage."


A few dozen relatives on the top floor of the parking deck of the terminal were waving lights at the ship as it carefully made its way alongside.


Hundreds gawked from dockside at the arrival at the Alabama cruise terminal in Mobile, the state's only seaport.


Taxis were lined up waiting for people, and motorists on Interstate 10 stopped to watch the exodus of passengers from the cruise ship.


Some still aboard chanted, "Let me off, let me off!"


It took six grueling hours navigating the 30-odd-mile ship channel to dock, guided by at least four towboats. Nearly 900 feet in length, it was the largest cruise ship ever to dock at Mobile.


In texts and flitting cellphone calls, the ship's passengers described miserable conditions while at sea.


Galveston is the home port of the ill-fated ship, which lost power in an engine-room fire Sunday some 150 miles off Mexico's Yucatan peninsula. It was the end of a cruise that wasn't anything like what a brochure might describe.


Carnival CEO Gerry Cahill apologized at a news conference and later on the public address system as people were disembarking.


"I appreciate the patience of our guests and their ability to cope with the situation. And I'd like to reiterate the apology I made earlier. I know the conditions on board were very poor," he said. "We pride ourselves on providing our guests with a great vacation experience, and clearly we failed in this particular case."


Passenger Ferguson said crew members tried to make the situation bearable.


"They did their best to keep our spirits up," she said.


Joseph and Cecilia Alvarez of San Antonio said some passengers passed the time by forming a Bible study group.


"It was awesome," he said. "It lifted up our souls and gave us hope that we would get back."


The company disputed the accounts of passengers who described the ship as filthy, saying employees were doing everything to ensure people were comfortable.


In a text message, Kalin Hill, of Houston, described deplorable conditions over the past few days.


"The lower floors had it the worst, the floors 'squish' when you walk and lots of the lower rooms have flooding from above floors," Hill wrote. "Half the bachelorette party was on two; the smell down there literally chokes you and hurts your eyes."


She said "there's poop and urine all along the floor. The floor is flooded with sewer water ... and we had to poop in bags."


While the passengers are headed home, the Triumph will head to a Mobile shipyard for assessment. Carnival has canceled a dozen more planned voyages aboard the Triumph and acknowledged the crippled ship had been plagued by other mechanical problems in the weeks before the engine-room blaze. The National Transportation Safety Board has opened an investigation.


Passengers were supposed to get a full refund and discounts on future cruises, and Carnival announced Wednesday they would each get an additional $500 in compensation.


___


Associated Press writers Ramit Plushnick-Masti in Houston, Stacey Plaisance in New Orleans, Bob Johnson in Montgomery, Ala., and Melissa Nelson-Gabriel in Mobile, Ala., contributed to this report.






登录后才可评论.