中国古代的文人墨客,一上酒楼,就常常喜欢题诗。诗写得好,自然为楼增色,但也有不少故弄风雅的,题些歪诗,反而大煞风景。
且说有一酒楼,名为太白酒楼。太白者,大诗人李白也。李白不但是诗人,还是酒仙,杜甫《酒中八仙》诗说他“李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠。天子呼来不上船,自称臣是酒中仙”,喝酒喝得皇帝老子都不想见了。
也许在这样的酒楼里,酸秀才们歪诗题得太多,于是就有人撰写了这么一副对联:
我辈此中宜饮酒,
先生在上莫题诗
此联字面的意思不须多解释,换成白话,就是我们这帮人,来到这儿还是喝酒吧。李白在上面,你们就不要(献丑)题诗了。
此联句虽白,意却妙,寓讽刺于诙谐,可以一令酒家生意兴隆,二令乱题诗的俗客汗颜搁笔。
所以,好的楹联并不在于字面的拼凑玩弄,而在其意韵的深厚耐品。这和诗其实是一样的。