飘尘
秋雨是我的沙漏。记录着急促的敲门声，
门铃坏了？万圣节夜晚游荡的“幽灵”
是怎样执拗地用阴森的“咒语”，叩击
那古老的门环，让我陷入无眠的窘境。
漆黑的夜，我曾见过那个白色的女巫，
把罂粟的外壳点燃：一缕蓝色的烟雾
宛若深秋里飘游的雾霭，在仙南渡？
让我迷失了自我，在这幽静的峡谷。
从前的我，性格内向， 是硅谷的“牛头“，
只关注自己的蹄子，从不抬头看路；
今天的我，性格外向，是仙南渡的“马面”，
追随同伴们的足迹，奔驰在征途。
淅沥的秋雨，再一次落入阿洛帕图的深谷，
我看见”东邪“的影子，重聚在仙南渡...
注释：
1.仙南渡：位于弗吉尼亚的SHENANDOAH峡谷。这里指峡谷中靠近81号公路右侧的斯坦福研究所。
2.东邪：黄药师，金庸小说中的人物，这里指药学研究者。
3.牛头马面：道教中的两个鬼差。在这里，“牛头”指性格内向的硅谷工程师；“马面”指性格外向的仙南渡生物谷的人们。
4.万圣节：西方的一个传统节日。每年的10月31日（HALLOWEN）。
5.阿拉帕图的深谷：指硅谷。
