斯玛瑟夫人令人印象深刻
圣诞节过后，中国的春节就到了。我们邀请了先生的一位日本同事全家到家里来聚餐。
第二天早上，斯玛瑟夫人一见面就问我，“昨天晚上你们家来客人了？”我说，“是，我先生的同事，一对年轻的日本夫妇和他们可爱的女儿。”“难怪我看他们不像是中国人？”斯玛瑟夫人释然地说完，摇着轮椅走开了。我正琢磨着她话中的意思，老太太突然又回来问我，“知道日本人侵略过你们中国吗？”。我说，“是，知道啊！”老太太接着说，“医院里面多的是中国人，你们不请，干嘛要请日本人？”哦！原来是如此，我笑着平和地说，“我们请他们，是因为他是我先生的同事。这跟日本人侵略中国没关系。他们只是普通的医生，普通的日本人。”老太太听了气鼓鼓地说，“知道吗？第二次世界大战时，日本人的飞机还轰炸过波特兰市。你去过市博物馆，看过那些跟日本人打仗的军舰了吗？。。。”老太太仇恨日本人源于仇恨战争。我还是耐心地跟她说，“日本人民跟日本侵略者不一样。这完全是两码事。按你的说法，美国也侵略过中国，我们叫你们是美帝国主义。美帝国主义是中国人民的头号敌人，那我们就不可以和美国人交朋友往来？。。。”老太太直愣愣地看着我，没好气地说，“反正我就是不喜欢日本人！”
谈完“政治”，老太太照样“言归正传”的关照我，“以后你在家办派对，跟我说一声，我有很多漂亮的餐具呢。你甚至可以到楼上的餐厅来办，你那里的餐桌太小了。。。。”我赶紧插嘴感谢她，“我真要谢谢你，你给我用的那一套餐具，总算派上用处了。客人都夸好看。”斯玛瑟夫人给我们用成套的餐具，她和老头每天用的餐具都是各不一样，不成套的。
有一次聊天的时候，斯玛瑟夫人问我，“你有多久没有看见你儿子了？”“我告诉她两年多了！”“Why don't you take him here with you？Do you know teenagers are trouble makers！。。。”（为什么不把他带来这里与你们在一起？知道吗？十几岁的孩子都是闯祸胚！）我告诉她，我们正在想办法让他来这里与我们团聚，可是没那么容易。我们的学校（工作单位）希望我们回去与儿子团聚。我这么跟老太太解释。斯玛瑟夫人说，“你们的邓小平主席是个世界上数一数二的英明男人，你们国家有这么大的人口，他怎么就这样想不通啊？如果我是你们的邓小平主席，我一定会对申请要出去的人说“Go ahead！Go ahead！hurry up！hurry up！”（去吧！去吧！快！快！）我不知道如何跟她解释才好，就奉承她说，“你比我们邓小平主席还要英明，你是我们主席就好了！”说完我们两人都哈哈大笑！
当她得知我们找的是一家教会学校的时候，她不解地问，“为什么要找这个学校呢？你儿子想要当传道士？。。。这家学校在郊外，即使他来了，也无法做走读生，最多一个月回来一次。”。。。
这一家教会学校能接收国际学生是我们无意在中餐馆用餐时，听店老板介绍的。
我和先生人到中年出国，为的就是要让儿子有机会出来上大学，免得在国内僧多粥少地挤不上，再说我们自己上大学难的阴影始终在心里不易抹去。
万事只要让斯玛瑟夫人知道了，她一定会想你所想，急你所急，甚至有过之无不及。用她自己的话说，“I always live in somebody’s world.”（我总是活在别人的世界里，意思就是想别人所想）
斯玛瑟夫人说，“Wuran，你有没有试过到我们社区的教育局去询问，可不可以把你的儿子办来这里上学？我想，你们住在我这里，即使是短期也算是这里的居民，你们的儿子，特别还不成年的儿子应该可以随父母在这里上学的。我们这里有很多学校都收国际学生的。”我将信将疑，总担心老太太知道的是老皇历。
第二天早上，斯玛瑟夫人一见面就问我，“昨天晚上你们家来客人了？”我说，“是，我先生的同事，一对年轻的日本夫妇和他们可爱的女儿。”“难怪我看他们不像是中国人？”斯玛瑟夫人释然地说完，摇着轮椅走开了。我正琢磨着她话中的意思，老太太突然又回来问我，“知道日本人侵略过你们中国吗？”。我说，“是，知道啊！”老太太接着说，“医院里面多的是中国人，你们不请，干嘛要请日本人？”哦！原来是如此，我笑着平和地说，“我们请他们，是因为他是我先生的同事。这跟日本人侵略中国没关系。他们只是普通的医生，普通的日本人。”老太太听了气鼓鼓地说，“知道吗？第二次世界大战时，日本人的飞机还轰炸过波特兰市。你去过市博物馆，看过那些跟日本人打仗的军舰了吗？。。。”老太太仇恨日本人源于仇恨战争。我还是耐心地跟她说，“日本人民跟日本侵略者不一样。这完全是两码事。按你的说法，美国也侵略过中国，我们叫你们是美帝国主义。美帝国主义是中国人民的头号敌人，那我们就不可以和美国人交朋友往来？。。。”老太太直愣愣地看着我，没好气地说，“反正我就是不喜欢日本人！”
谈完“政治”，老太太照样“言归正传”的关照我，“以后你在家办派对，跟我说一声，我有很多漂亮的餐具呢。你甚至可以到楼上的餐厅来办，你那里的餐桌太小了。。。。”我赶紧插嘴感谢她，“我真要谢谢你，你给我用的那一套餐具，总算派上用处了。客人都夸好看。”斯玛瑟夫人给我们用成套的餐具，她和老头每天用的餐具都是各不一样，不成套的。
有一次聊天的时候，斯玛瑟夫人问我，“你有多久没有看见你儿子了？”“我告诉她两年多了！”“Why don't you take him here with you？Do you know teenagers are trouble makers！。。。”（为什么不把他带来这里与你们在一起？知道吗？十几岁的孩子都是闯祸胚！）我告诉她，我们正在想办法让他来这里与我们团聚，可是没那么容易。我们的学校（工作单位）希望我们回去与儿子团聚。我这么跟老太太解释。斯玛瑟夫人说，“你们的邓小平主席是个世界上数一数二的英明男人，你们国家有这么大的人口，他怎么就这样想不通啊？如果我是你们的邓小平主席，我一定会对申请要出去的人说“Go ahead！Go ahead！hurry up！hurry up！”（去吧！去吧！快！快！）我不知道如何跟她解释才好，就奉承她说，“你比我们邓小平主席还要英明，你是我们主席就好了！”说完我们两人都哈哈大笑！
当她得知我们找的是一家教会学校的时候，她不解地问，“为什么要找这个学校呢？你儿子想要当传道士？。。。这家学校在郊外，即使他来了，也无法做走读生，最多一个月回来一次。”。。。
这一家教会学校能接收国际学生是我们无意在中餐馆用餐时，听店老板介绍的。
我和先生人到中年出国，为的就是要让儿子有机会出来上大学，免得在国内僧多粥少地挤不上，再说我们自己上大学难的阴影始终在心里不易抹去。
万事只要让斯玛瑟夫人知道了，她一定会想你所想，急你所急，甚至有过之无不及。用她自己的话说，“I always live in somebody’s world.”（我总是活在别人的世界里，意思就是想别人所想）
斯玛瑟夫人说，“Wuran，你有没有试过到我们社区的教育局去询问，可不可以把你的儿子办来这里上学？我想，你们住在我这里，即使是短期也算是这里的居民，你们的儿子，特别还不成年的儿子应该可以随父母在这里上学的。我们这里有很多学校都收国际学生的。”我将信将疑，总担心老太太知道的是老皇历。
与我先生商量以后，我们觉得不管成不成，去问问也好。我问老太太要了地区教育局的地址。一天下午，我去了教育局。出乎我意料之外地顺利，我一路上苦思冥想准备有可能答的问题一个都没用上。我简单说了情况以后，接待的工作人员就说，“是，只要你们有孩子的出生证明（年龄和与我们的关系）和学校的成绩单（为安排年级用）就行。”
我真没想到老太太无意地一问，竟帮了我们的大忙，要知道之前我们打听到的消息都是要花大钱请律师来办理的。
老太太听了也非常高兴。第二天就对我说，“我想好了，你儿子来了，就住三楼，反正老头的画室不会再用了。你不会介意吧？。。。”再一天又跟我说，“我昨天整理了放床单的柜子，我有好多单人床的被子和床上用品，单人床和床垫子我都有现成的，你儿子来了，这些都不用买了。。。。”
我很感激斯玛瑟夫人的热心和慷慨，但是大字还没有一撇的事，我怎么敢轻易说，“Yes啊！Ok啊！”只好谢谢她的好意，说等拿到签证后再考虑不迟。我不想高兴得太早！
波特兰市教育局签发的国际学生来美就读的I-20表格收到的时候，我们已经离开了斯玛瑟夫人的家，离开了波特兰市，但是老太太的做法给了我们很大的启发，到了休士顿，我们用同样的方式，终于把儿子接来美国读书了。
就在我先生准备要离开波特兰市，去休士顿肿瘤中心医院工作的时候，一天我上楼，老太太就很生气地对我说，“我昨天收到州立医学院的募捐信，我想来想去，我跟州立医学院没有什么联系，一定是你丈夫干的。他怎么可以擅自把我家的地址和电话号码告诉人家？怎么可以让人家来问我们要钱？”老太太越说越生气，“我不希望与这种盯着人家钱袋的人住一起，如果不是你，我今天就叫他滚蛋！”。。。吼吼！老太太的火气还真大！我没听先生说过此事，但老太太这么难听的话，我也听不进去。我把我的分析说给她听。“斯玛瑟夫人，你先不要生气，我们现在都不知道是怎么一回事？如果真是我先生透露了你们的消息，我想也是无意或是误会。我会让他向你道歉的。你想呢？他飞机票都买好了，马上就要离开州立医院，离开波特兰市，这对他本人，对我们一点好处都没有，怎么可以说是盯着你的钱袋呢？我们在这里一年了，我们是不富有，但是我们自食其力，你应该是知道的。（斯玛瑟夫人第一次付我给老头穿衣的工钱时，多给了我25美元，说是bonus（奖金）！我说什么也不肯要，她后来多次提及呢。）老太太终于消了气，很客气地与我先生道别珍重！
还有一件小事，令我印象深刻。一天斯玛瑟夫人和萝拉从超市回家，我正好在门外遛达。斯玛瑟夫人开门的时候，我探头望她脚边的牛皮纸袋里一看，最上面是一盒用保鲜纸封好的鱼片（去皮去骨）我瞥了一眼，就说，“哇塞！这么贵啊！8.99美元一磅哪！”老太太反应够快的，“是呀！有的人不喜欢买鱼吃，喜欢花钱买药吃啊！”说完还耸了耸肩。老太太说话的尖利，思维的敏捷这里可见一斑。
斯玛瑟先生在春天的时候又急送医院，还被医院送进了待死的房间。斯玛瑟先生住院期间，斯玛瑟夫人也没有闲着。她一天两次地去医院探望陪伴老头，一天两次地换行头，梳妆打扮整齐才出门。一天她叫的出租车已经等在门外了，还没见她出来，我怕她不知道，就上楼去叫她。她还对着镜子在打扮。我说，“你上午的衣服挺好的，为什么又换了？” “老头说不定哪一刻就要离我而去，我要让他永远记住漂漂亮亮，整整洁洁的我。” 老太太感慨地说，“他是看我一次少一次了！”。。。斯玛瑟夫妇真可谓白头偕老的恩爱夫妇啊！
斯玛瑟先生住了五天医院，又奇迹般地回来了，不但回来，还在一个阳光明媚的下午，老太太让我与她一起搀扶老头出门散步，她说家门前花圃里盛开的海棠花是老头的最爱！再让他多看几眼吧！斯玛瑟先生能如此健康长寿，我想这跟斯玛瑟夫人无微不至的关爱和照顾是分不开的。
我真没想到老太太无意地一问，竟帮了我们的大忙，要知道之前我们打听到的消息都是要花大钱请律师来办理的。
老太太听了也非常高兴。第二天就对我说，“我想好了，你儿子来了，就住三楼，反正老头的画室不会再用了。你不会介意吧？。。。”再一天又跟我说，“我昨天整理了放床单的柜子，我有好多单人床的被子和床上用品，单人床和床垫子我都有现成的，你儿子来了，这些都不用买了。。。。”
我很感激斯玛瑟夫人的热心和慷慨，但是大字还没有一撇的事，我怎么敢轻易说，“Yes啊！Ok啊！”只好谢谢她的好意，说等拿到签证后再考虑不迟。我不想高兴得太早！
波特兰市教育局签发的国际学生来美就读的I-20表格收到的时候，我们已经离开了斯玛瑟夫人的家，离开了波特兰市，但是老太太的做法给了我们很大的启发，到了休士顿，我们用同样的方式，终于把儿子接来美国读书了。
就在我先生准备要离开波特兰市，去休士顿肿瘤中心医院工作的时候，一天我上楼，老太太就很生气地对我说，“我昨天收到州立医学院的募捐信，我想来想去，我跟州立医学院没有什么联系，一定是你丈夫干的。他怎么可以擅自把我家的地址和电话号码告诉人家？怎么可以让人家来问我们要钱？”老太太越说越生气，“我不希望与这种盯着人家钱袋的人住一起，如果不是你，我今天就叫他滚蛋！”。。。吼吼！老太太的火气还真大！我没听先生说过此事，但老太太这么难听的话，我也听不进去。我把我的分析说给她听。“斯玛瑟夫人，你先不要生气，我们现在都不知道是怎么一回事？如果真是我先生透露了你们的消息，我想也是无意或是误会。我会让他向你道歉的。你想呢？他飞机票都买好了，马上就要离开州立医院，离开波特兰市，这对他本人，对我们一点好处都没有，怎么可以说是盯着你的钱袋呢？我们在这里一年了，我们是不富有，但是我们自食其力，你应该是知道的。（斯玛瑟夫人第一次付我给老头穿衣的工钱时，多给了我25美元，说是bonus（奖金）！我说什么也不肯要，她后来多次提及呢。）老太太终于消了气，很客气地与我先生道别珍重！
还有一件小事，令我印象深刻。一天斯玛瑟夫人和萝拉从超市回家，我正好在门外遛达。斯玛瑟夫人开门的时候，我探头望她脚边的牛皮纸袋里一看，最上面是一盒用保鲜纸封好的鱼片（去皮去骨）我瞥了一眼，就说，“哇塞！这么贵啊！8.99美元一磅哪！”老太太反应够快的，“是呀！有的人不喜欢买鱼吃，喜欢花钱买药吃啊！”说完还耸了耸肩。老太太说话的尖利，思维的敏捷这里可见一斑。
斯玛瑟先生在春天的时候又急送医院，还被医院送进了待死的房间。斯玛瑟先生住院期间，斯玛瑟夫人也没有闲着。她一天两次地去医院探望陪伴老头，一天两次地换行头，梳妆打扮整齐才出门。一天她叫的出租车已经等在门外了，还没见她出来，我怕她不知道，就上楼去叫她。她还对着镜子在打扮。我说，“你上午的衣服挺好的，为什么又换了？” “老头说不定哪一刻就要离我而去，我要让他永远记住漂漂亮亮，整整洁洁的我。” 老太太感慨地说，“他是看我一次少一次了！”。。。斯玛瑟夫妇真可谓白头偕老的恩爱夫妇啊！
斯玛瑟先生住了五天医院，又奇迹般地回来了，不但回来，还在一个阳光明媚的下午，老太太让我与她一起搀扶老头出门散步，她说家门前花圃里盛开的海棠花是老头的最爱！再让他多看几眼吧！斯玛瑟先生能如此健康长寿，我想这跟斯玛瑟夫人无微不至的关爱和照顾是分不开的。
