在美国大部分州风雪肆虐的时候，加州依旧温暖和煦，只是早上会有雾。
今天开车的时候，又有雾。娃娃坐在后面，说，我什么都看不见了，看不见bus，看不见school，我笑着问，为什么什么都看不见了呢？娃娃说，because it's froggy!
于是我就想起以前看到一个新闻，龙卷风卷起一堆青蛙，龙卷风过后，天上下起了青蛙。
我笑着纠正娃娃说，it's foggy, not froggy. 娃娃很下不来台，兀自坚持说，froggy! 三岁的娃，也是要面子的，呵呵。
说起青蛙，就想起蝌蚪。
上海回来以后，娃的中文意识强了很多。晚上娃睡觉前让我读书给她听，我顺手就读了一本英文的，娃不高兴地提醒我说，chinese please. 那些小书上的动物，她都会用中文讲出来，但是带着口音，特别滑稽，比如那个蝌蚪，她说起来就是cuddle。frog 妈妈，和cuddle. 每次我听了就要笑，她就越发要说。
