按照用途,这个东西应该翻译为收纳柜。
收纳柜的4个塑料框子是Target打折时买的,这好可以容纳下Letter size纸张的大小。
收纳柜是在去年9月完工的,花了一个周末的下午时间。用平时做家具剩下的橡木边角料,加上白色三聚氰胺板(melamine)制作而成。每层板的左中右三边边缘用橡木包边,塑料框可以正好放入。层板和4条腿用螺丝固定,螺丝头沉入木头中,然后用同口径的橡木塞入后,锯掉高出腿面的部分。
目前这个收纳柜在家里分类放入不同的文件只用。
按照用途,这个东西应该翻译为收纳柜。
收纳柜的4个塑料框子是Target打折时买的,这好可以容纳下Letter size纸张的大小。
收纳柜是在去年9月完工的,花了一个周末的下午时间。用平时做家具剩下的橡木边角料,加上白色三聚氰胺板(melamine)制作而成。每层板的左中右三边边缘用橡木包边,塑料框可以正好放入。层板和4条腿用螺丝固定,螺丝头沉入木头中,然后用同口径的橡木塞入后,锯掉高出腿面的部分。
目前这个收纳柜在家里分类放入不同的文件只用。