《占水师》
英文原名是“The Water Diviner”,中文名字可就无奇不有了。香港叫《战火情天》,台湾是《伊斯坦堡救援》,还有《寻水之人》, 《觅水者》, 《水占卜师》等。
罗素·克劳Russell Crowe演而优则导,这次是他首次导演他主演的电影。虽说他出生于新西兰,但他在澳大利亚长大。在影片中,自然而然的,他扮演了澳大利亚的农民。
这是一个世纪前的故事。第一次大战结束了。但康纳Connor的三个儿子都没有从战场回来。他的妻子因为无法忍受这样的痛苦而自杀了。他决定亲往战场寻找儿子。
他们儿子最后来信是从加里波利的战场上。协约国英法联军企图登陆土耳其的加里波利半岛然后直攻伊斯坦堡以逼迫土耳其退出战场。这是一战中著名的恶战。由于联军统帅指挥失当而锻羽而归。澳大利亚和新西兰联合军团作为英军的一部分更是损失惨重。
康纳也是个占水师,就是他可以用两根铁钎找到水源。他在加里波利战场上只是凭着自己的灵感找到他两个儿子的遗骨。另外,一位土耳其军官告诉他,他的最后一个儿子可能在战俘集中营。他毫不迟疑地跟着土耳其军官又上了路。
真是个悲伤的故事。这次世界大战结束时,沙皇全家被枪毙,肢解了三个帝国,推翻了四个王朝。更不用说家破人亡的普通老百姓了,年轻人送到一个遥远陌生的地方和素不相识的人相互厮杀,埋骨战场。而且这次战争留下一大堆问题,为第二次世界大战埋下了伏笔。历史证明,只要人类存在一天, 战争就会存在。就是今天,虽说冷战已经结束,但战争依然不断。痛苦和死亡依然存在。罗素拍制这部片子是为了纪念澳大利亚在战争中死亡的兵士。也就是这次战役,澳大利亚和新西兰开始脱离英国殖民地。
尽管官方的英国军官处处与康纳为难,但曾经是他儿子敌人的土耳其军官给了他最多的帮助。如果不是这位军官,康纳肯定空手而归。体现了不同种族,不同宗教,不同背景的人还是可以成为朋友。人的善性还是不会泯灭。
为了不使气氛太压抑,故事加了点康纳和土耳其旅馆老板娘的爱情。不过故事的主要情节是亲情,康纳和三个儿子的父子情以及三兄弟在战场上的兄弟情, 康纳两口子的悲伤以及他妻子去世后他的孤独, 他前往加里波利寻找儿子的执着和决心。 这是一条漫长的道路,从康纳的澳大利亚西部到土耳其整整花了半年,还不用说英国军部的官僚作风,如不是旅馆老板娘的指导他毫无希望去到加里波利。 这些都是故事用以打动人心的情节。
十多年前的法国电影《漫长的婚约》A Very Long Engagement也是叙述一战时期战场上的残酷场面,以及战后未婚妻寻找她的未婚夫的过程。这是由法国演员奥黛丽·塔图主演的。
说实在的,如果是多条线索同时进行的电影,我看好宁可小说改编的电影。尽管改变的电影往往不如小说,但因为作者在写作的时候,更有机会仔细安排各个线索之间的关系,而且也更容易描写每个角色的心理状态。相反而言,电影导演得花更多时间在每个镜头的细节上,也更倾向于使用套式安排情节,结果忽略故事的整体结构。
奥斯卡影帝罗素·克劳三次被奥斯卡提名,其他的奖也是不计其数。戏路宽广, 演技精彩。 还记得前两年看过他一个无厘头的电影《铁拳头》The Man with an Iron Fist。当然更不用说《角斗士》Gladiator,《美丽心灵》A Beautiful Mind这些名牌电影了。这是他初次导演。
土耳其演员伊尔马茨·艾多甘Yilmaz Erdogan扮演土耳其军官。
扮演老板娘的是模特儿出身的乌克兰美女欧嘉·柯瑞兰寇Olga Kurylenko,她最早以邦女郎出面。